Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
laminado tipo barreira
de
Abschirmschicht
,
Zwischenschicht
el
βασικό στρώμα δομής υλικού
,
βασικό φύλλο δομής υλικού
,
ενδιάμεσο φύλλο
en
barrier sheet
es
capa de cierre
fi
sulkukerros
,
välikerros
fr
entre-couche
,
feuille barrière
,
feuille intermédiaire
it
foglio intermedio
nl
afschermlaag
,
tussenlaag
sv
barriärskikt
,
mellanskikt
lámpara universal de tipo fluorescente blanco
da
universel fluorescerende lampe af hvid type
de
fluoreszierende Lampe vom Typ Universalweiß
el
λαμπτήρας φθορισμού γενικής χρήσης λευκού τύπου
en
universal white-type fluorescent lamp
fr
lampe universelle à fluorescence blanche
it
lampada fluorescente del tipo bianco
nl
universele witte fluorescentielamp
pt
lâmpada universal fluorescente branca
la muestra tipo se mecaniza en seco en un torno o en una fresadora
Iron, steel and other metal industries
da
analysekontrolprøven omdannes tørt til spåner på en drejebænk eller en fræsemaskine
de
die Analysekontrollprobe wird auf einer Dreh-oder Fraesmaschine trocken zerspant
en
the standard sample is dry machined on a lathe or a milling cutter
fr
l'échantillon-type est usiné à sec sur un tour ou une fraiseuse
it
il campione-tipo viene lavorato a secco su un tornio o una fresatrice
nl
het standaardmonster wordt droog afgedraaid of gefreesd
pt
a amostra-padrão é maquinada a seco num torno ou numa fresadora
lanza de tipo inductor
TRANSPORT
el
ακροσωλήνιο αεραφρού που λειτουργεί με ελκυσμό
,
ακροφύσιο αεραφρού με αναμίκτη
,
ακροφύσιο αεραφρού με σιφωνισμό
,
ακροφύσιο αεραφρού τύπου που δημιουργεί ελκυσμό
en
air-foam nozzle of an inductor type
,
inductor type nozzle
fr
ajutage à mousse d'air du type à inducteur
it
erogatore del tipo ad eiettore
nl
straalpijp van het inductortype
laser tipo BHS
Electronics and electrical engineering
da
BH-laser
de
BH-Laser
el
καλυμμένη ετεροδομή λέιζερ
en
BH laser
,
buried heterostructure laser
fi
haudattu heterorakenne
,
upotettu heteroliitoslaser
fr
laser à hétérostructure enterrée
it
laser BH
nl
BH-laser
sv
begravd heterostrukturlaser
leche de tipo UHT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
UHT
,
UHT-mælk
,
mælk af UHT-type
,
ultrahøjpasteuriseret
,
uperiseret mælk
de
H-Milch
,
UHT
,
UHT-Milch
,
ultrahocherhitzte Milch
,
uperisierte Milch
el
UHT
,
γάλα αποστειρωμένο με υπερθερμασμένο ατμό
,
γάλα αποστειρωμένο σε εξαιρ. υψηλή θερμοκρασία
,
γάλα τύπου UHT
en
UHT
,
UHT-milk
,
ultra high temperature treated milk
,
uperised milk
es
UHT
,
leche ultrapasteurizada
,
leche uperizada
fi
UHT
,
iskukuumennettu maito
fr
UHT
,
lait UHT
,
lait chauffé à température ultra haute
,
lait du type UHT
,
lait upérisé
,
lait à ultra haute température
it
UHT
,
latte del tipo UHT
,
latte uperizzato
nl
UHT
,
UHT-melk
,
geüperiseerde melk
,
ultra-hoge-temperatuurmelk
pt
UHT
,
leite UHT
,
leite ultrapasteurizado
leche tipo U.H.T.
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
UHT-behandlet mælk
,
UHT-mælk
,
uperiseret mælk
de
UHT-Milch
,
ultrahocherhitzte Milch
en
UHT milk
,
ultrahigh temperature treated milk
fi
iskukuumennettu maito
fr
lait UHT
,
lait chauffé à ultra-haute température
,
lait upérisé
it
latte UHT
nl
UHT-melk
,
geüperiseerde melk
,
ultrahogetemperatuurmelk
pt
leite do tipo UHT
,
leite tratado a temperatura ultraelevada
,
leite uperizado
leche tipo U.H.T.
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
уперизирано мляко
da
UHT-mælk
,
mælk af UHT-type
,
uperiseret mælk
de
ultrahocherhitzte Milch
el
γάλα κατεργασμένο σε υπερυψηλή θερμοκρασία(UHT)
en
UHT milk
,
ultra high temperature treated milk
fr
lait chauffé à température ultra-haute
,
lait du type UHT
,
lait upérisé
hr
mlijeko obrađeno ultravisokom temperaturom
it
latte del tipo UHT
lv
ultrasterilizēts piens
nl
UHT-melk
,
ultra-hoge-temperatuurmelk
pt
leite do tipo UHT
,
leite tratado a temperatura ultraelevada
,
leite uperizado
Leilão de tipo holandês
FINANCE
da
emission med hollandsk aktion
de
holländisches Auktionsverfahren
,
holländisches Verfahren
el
ανάθεση “ολλανδικού τύπου”
,
κατακύρωση “ολλανδικού τύπου”
en
Dutch auction
es
adjudicación a la holandesa
,
subasta holandesa
fi
hollantilainen ostotarjous
fr
adjudication "à la hollandaise"
it
asta olandese
nl
aanbesteding
sv
holländsk auktion
leite em po desnatado do tipo "hatmaker" ou "Roller"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
Hatmaker-skummetmælkspulver
de
Walzenmagermilchpulver
en
Hatmaker skimmed milk powder
es
leche descremada en polvo de fabricación por rodillos ("roller")
fi
"Hatmaker"-tyyppinen kuivattu, kuorittu maito
,
"Roller"-tyyppinen kuivattu, kuorittu maito
fr
lait écrémé en poudre Hatmaker
,
lait écrémé en poudre de fabrication roller
it
latte scremato in polvere Hatmaker
nl
mageremelkpoeder "Hatmaker"
pt
leite em po desnatado de fabricação por rolos
,
Dostopnost