Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
materiale assorbente di tipo planare
Natural and applied sciences
da
plant absorberende materiale
de
ebene Absorptionsmittel
el
επίπεδο απορροφητικό
en
planar absorber
es
absorbedor plano
fr
absorbeur plan
pt
absorvente plano
mecanismo das barras de controlo do tipo pistão de blocagem
de
Sperrkolben-Steuerantrieb
,
Sperrkolben-Steuerstabantrieb
en
locking piston type control rod drive mechanism
es
mecanismo de control de la impulsión de la varilla de tipo de pistón inmovilizador
it
Meccanismo di azionamento barre del tipo a pistone bloccante
pt
mecanismo das barras de controlo do tipo pistão de encravamento
mecanismo tipo manivela
Mechanical engineering
da
flerledsmekanisme
,
krumtapmekanisme
de
Gelenkgetriebe
,
Gelenkkette
,
Koppelgetriebe
,
Kurbelgetriebe
,
Kurbelkette
,
Kurbeltrieb
el
αρθρωτό πολύγωνο
,
μηχανισμός μανιβέλας
,
μηχανισμός στροφάλου
en
crank drive
,
crank gear
,
crank mechanism
,
link mechanism
,
linkage
,
linkage system
es
mecanismo articulado
fi
ketju
,
mekanismi
fr
commande articulée
,
commande à manivelle
,
mécanisme articulé
,
mécanisme de transmission à manivelle
,
polygone articulé
,
transmission à manivelle
it
manovellismo
nl
krukmechanisme
pt
comando por manivela
,
mecanismo articulado
,
mecanismo de transmissão por manivela
,
sv
länksystem
memória do tipo corner-turning
Communications
el
επαναδιοχετεύουσα μνήμη
en
corner-turning memory
es
memoria de vuelta de esquina
fr
mémoire matricielle de retournement
memória tipo lista direta
Information technology and data processing
da
"FIFO-lager"
,
silolager
de
FIFO-Speicher
,
Silospeicher
el
μνήμη πρώτο-μέσα-πρώτο-έξω
en
FIFO
,
first in first out memory
es
memoria FIFO
,
memoria de primero en entrar/primero en salir
fi
jonomuisti
,
siilo
fr
mémoire FIFO
,
mémoire du type "file d'attente"
,
système premier entré premier sorti
it
FIFO
,
Primo a entrare-primo a uscire
nl
FIFO-geheugen
sv
FIFO-minne
,
köminne
mensagem de tipo administrativo bastante estruturada
Information technology and data processing
da
fast strukturered administrativ meddelelse
de
durchstrukturierte Verwaltungsnachricht
el
αυστηρώς δομημένο διοικητικό μήνυμα
en
highly structured administrative message
es
mensaje de tipo administrativo muy estructurado
fr
message de type administratif fortement structuré
it
messaggio a carattere amministrativo altamente strutturato
nl
sterk aan vorm gebonden administratief bericht
merci di tipo vestiario e mobili
da
almindelige varer,beklædning og møbler
de
allgemeine Waren,Bekleidung,Möbel
en
GMAF
,
general merchandise,apparel,and furniture
es
mercancía general, ropa y muebles
fr
marchandises générales, habillement et meubles
nl
goederen algemeen, apparaten en meubileringsartikelen
sv
detaljhandel med brett sortiment
mescolatore tipo Banbury
de
Innenmischer mit Stempel
,
Kautschuk-Kneter
,
Stempelmischer
,
Werner-und-Pfleiderer-Kneter
el
αναμεικτήρας Werner
en
internal mixer with floating weight
es
amasadora para caucho
,
mezcladora interna con pistón
,
mezcladora para caucho
fi
Banbury-vaivaussekoitin
,
vaivaussekoitin
fr
mélangeur Werner
,
mélangeur interne à piston
,
mélangeur à caoutchouc
it
mescolatore interno
,
nl
kneedmachine met drukstuk
pt
misturador interno com pistão
sv
banburyblandare
,
blandare med stämpel
metodo di pianificazione indipendente dal tipo di distribuzione
de
verteilungsfreies Verfahren
en
distribution-free method
es
método de planificación independiente
,
método de verificación independiente
fr
méthode non paramétrique
it
metodo di verifica indipendente dal tipo di distribuzione
método do tipo lateral
Building and public works
da
metode med sidegrøfter
de
Abzweigverfahren
,
Verfahren mit seitlichen Zulaeufen
el
μέθοδος εγκαρσίων αυλάκων
en
lateral-type method
es
método de surcos laterales
fr
méthode des sillons latéraux
it
metodo dei fossi laterali
nl
zijtakkenmethode
sv
sidodikesmetod