Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maatregelen met betrekking tot coördinatie of mededinging
EUROPEAN UNION
da
forholdsregler med henblik på koordinering eller konkurrence
de
Massnahmen der Koordinierung oder des Wettbewerbs
el
μέτρα συντονισμού ή ανταγωνισμού
en
measures relating to coordination or competition
fr
mesures de coordination ou de concurrence
ga
bearta a bhaineann le comhordú nó le hiomaíocht
it
provvedimenti di coordinamento o di concorrenza
pt
medidas de coordenação ou concorrência
sv
åtgärder avseende samordning eller konkurrens
maatregelen onontbeerlijke tot het verkrijgen of distribueren
fr
mesures essentielles à l'acquisition ou à la répartition
maatregelen tot monetaire steunverlening aan derde landen
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
aktioner til støtte for tredjelandes valutaer
de
Aktionen zur Stuetzung von Waehrungen dritter Laender
el
πράξεις νομισματικής στήριξης προς όφελος τρίτων χωρών
en
monetary support operations in favour of third countries
es
acciones de apoyo en favor de las monedas de países terceros
it
azioni di assistenza monetaria a favore di paesi terzi
pt
ações de apoio monetário em benefício de países terceiros
maatregelen tot onderlinge aanpassing van de indirecte belastingen
Taxation
de
Maßnahmen zur Angleichung der indirekten Steuern
en
measures to approximate indirect taxes
fr
mesures de rapprochement des impôts indirects
it
misure di raviciamemto delle imposte indirette
maatregelen tot ontplooiing van het menselijke potentieel
Cooperation policy
da
foranstaltninger med henblik på bedre udnyttelse af de menneskelige ressourcer
el
δράσεις αξιοποίησης του ανθρώπινου δυναμικού
en
operations to enhance the value of human resources
fi
inhimillisten voimavarojen hyödyntäminen
fr
actions de valorisation des ressources humaines
maatregelen tot organisatie van de procesgang of maatregelen van instructie
LAW
da
bestemmelse om foranstaltninger med henblik på sagens tilrettelæggelse eller bevisoptagelse
de
prozeßleitende Maßnahme oder Beweisaufnahme
el
μέτρα οργανώσεως της διαδικασίας ή αποδεικτικά μέσα
en
measure of organization of procedure or measure of inquiry
es
diligencia de ordenación del procedimiento o de prueba
fr
mesure d'organisation de la procédure ou d'instruction
it
misura di organizzazione del procedimento o mezzo istruttorio
pt
medida de organização do processo ou de instrução
maatregelen tot uniformisatie van de heffingen en van de steunmaatregelen
FINANCE
da
foranstaltninger med henblik på at gøre afgifter og støtteforanstaltninger ensartede
de
Massnahmen zur Vereinheitlichung der Abgaben und Beihilfen
el
μέτρα για την ομοιομορφία των φορολογικών επιβαρύνσεων και ενισχύσεων
en
measures to standardize the charges and aids
es
medidas para uniformar los gravámenes y las ayudas
it
misure per uniformare le tasse e gli aiuti
pt
medidas de uniformização dos encargos e auxílios
maatregelen tot voorraadvorming en opslag
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
oplagrings- og udligningsordninger
de
Einlagerungs-und Ausgleichsmassnahmen
el
μέτρα αποθηκεύσεως και λογιστικής μεταφοράς
en
storage and carry-over arrangements
es
sistemas de almacenamiento y de compensación de remanentes
fr
des mesures de stockage et de report
it
provvedimenti per la costituzione di scorte e per il riporto
pl
systemy magazynowania i przewozu
pt
medidas de armazenamento e de reporte
sv
system för lagring och överföring
maatregel t.b.v.de toegang tot de markt
ECONOMICS
da
foranstaltning for markedsadgang
de
Maßnahme zur Erleichterung des Marktzugangs
en
market-access measure
es
medida de acceso al mercado
fr
mesure d'accès au marché
it
misura di accesso al mercato
pt
medida de acesso ao mercado
maatregel tot actieve bescherming
ENVIRONMENT
da
aktiv beskyttelsesforanstaltning
de
aktive Schutzmaßnahme
el
μέτρο ενεργητικής προστασίας
en
active protection measure
es
medida de protección activa
fi
aktiivinen suojaustoimenpide
fr
mesure de protection active
ga
beart cosanta gníomhach
pt
medida de proteção ativa
sv
aktiv skyddsåtgärd