Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mogelijkheid tot zelffinanciering
ECONOMICS
da
selvfinansieringsevne
de
Selbstfinanzierungsmöglichkeit
el
ικανότητα αυτοχρηματοδότησης
en
self-financing capacity
es
capacidad de autofinanciación
fr
capacité d'autofinancement
it
capacità di autofinanziamento
pt
capacidade de autofinanciamento
mutaties van dag tot dag bijwerken
FINANCE
da
daglig kontrol af transaktionerne
de
sicherzustellen,dass sich die Konten stets auf dem neuesten Stand befinden
en
day-to-day monitoring of operations
fr
suivi quotidien des opérations
it
il controllo giorno per giorno delle operazioni
Naamloze vennootschap tot keuring van elektrotechnische materialen
fr
Société anonyme pour le contrôle du matériel électrotechnique
nl
KEMA
,
Nadere regels met betrekking tot het rapport inzake de externe veiligheid
ENVIRONMENT
na het schieten wordt overgegaan tot het wegladen van de afslag
da
efter sprængning transporteres det løsnede materiale bort
de
Verladen des Haufwerks nach dem Sprengen
el
της υπονόμευσης ακολουθεί φόρτωση της σωρού του κατακερματισμένου υλικού
en
after blasting or shotfiring, a beginning is made with loading the heap of debris
es
Después de la explosión se procede a la carga del montón de material.
fr
après minage on procède au chargement du tas de déblais
it
dopo l'abbattimento si procede al caricamento del mucchio di abbattuto
pt
após o disparo procede-se ao carregamento do escombro
nalatigheid met betrekking tot de verplichting tot samenwerking
LAW
da
tilsidesættelse af pligten til at samarbejde
de
Mißachtung der Verpflichtung zur Zusammenarbeit
el
αμέλεια της υποχρέωσης συνεργασίας
en
failure to cooperate
es
negligencia en la obligación de cooperar
fi
yhteistoimintavelvollisuuden laiminlyöminen
fr
absence de coopération
,
négligence dans l'obligation de coopérer
it
negligenza nell'obbligo di cooperare
pt
negligência na obrigação de cooperar
sv
åsidosättande av samarbetsskyldighet