Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
eigendomsoverdracht tot zekerheid van een schuld
Business organisation
de
Eigentumsübertragung zur Sicherung einer Forderung
en
transfer of ownership as security for a debt
fr
transfert de propriété réalisé à titre de sûreté d'une dette
eigendomsverdracht tot zekerheid
LAW
de
treuhänderische Eigentumsübertragung
en
transfer of ownership as security
fr
transfert de propriété à titre fiduciaire
it
trasferimento di proprietà a titolo fiduciario
eigendomsvoorbehoud op het (tot waarborg voor een lening bestemd) onderpand
Business organisation
de
Eigentumsvorbehalt an dem Sicherungsgegenstand
en
reservation of ownership on a pledge
fr
réserve de propriété sur le gage
eigenschap om schimmelvorming tot staan te brengen
ENVIRONMENT
da
fungistatisk egenskab
de
fungistatische Eigenschaft
el
μυκητοκτόνος ιδιότητα
,
μυκητοστατική ιδιότητα
en
fungicidal property
es
propiedad fungistática
fr
propriété fongistatique
it
proprietà fungistatiche
pt
propriedade fungistática
eindpunten met betrekking tot de werkzaamheid
da
endepunkter for undersøgelse af effekt
de
Aussagen über die Wirksamkeit bei Abschluß der Studie
,
Wirksamkeitsendpunkte
en
efficacy endpoints
sv
effektmått
eind-tot-eind-beveiligingsmechanisme
Information technology and data processing
el
μηχανισμός διατερματικής ασφάλειας
en
end-to-end security mechanism
es
mecanismo de seguridad de extremo a extremo
fr
mécanisme de sécurité de bout en bout
it
dispositivo di sicurezza da punto a punto
eind-tot-eindcompatibiliteit
Information technology and data processing
da
end-to-end interoperabilitet
,
end-to-end kompatibilitet
,
slutbrugerinteroperabilitet
,
slutbrugerkompatibilitet
de
End-zu-End-Kompatibilität
,
Endgeräteportabilität
el
συμβατότητα στους τερματικούς σταθμούς
en
end-to-end compatibility
fr
interopérabilité de "bout en bout"
sv
kompatibilitet mellan slutanvändare
eind tot eind controle
Communications
Information technology and data processing
da
end-to-end kontrol
de
Ende-zu-Ende-Kontrolle
en
end-to-end control
es
control de extremo a extremo
fr
commande d'extrémité à extrémité
it
controllo punto a punto
pt
controlo de extremo a extremo
eind-tot-eind databeheer
Electronics and electrical engineering
da
end-to-end data management
de
End-zu-End-Datenverwaltung
,
Ende-zu-Ende-Datenverwaltung
el
διαχείριση δεδομένων από άκρο σε άκρο
en
end-to-end data management
es
gestión de datos de extremo a extremo
fi
päästä päähän -tietojenhallinta
fr
traitement de bout en bout des données
it
gestione dei dati da estremo a estremo
pt
gestão de dados de extremo a extremo
sv
genomgående datahantering
eind-tot-eind dienstverlening
Communications
Information technology and data processing
da
end-to-end servicing
de
End-zu-End Betriebsart
el
εξυπηρέτηση από άκρο σε άκρο
en
end-to end servicing
es
servicio de extremo a extremo
fi
päästä päähän -merkinantoperiaate
fr
service de bout en bout
it
servizio da estremo a estremo
pt
serviço de extremo a extremo
sv
genomgående driftsätt