Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aansporing tot aanwerving
FINANCE
de
Beschäftigungsanreiz
el
κίνητρα απασχόλησης
,
κίνητρο για πρόσληψη
en
employment incentive
es
incentivo al empleo
fi
työllistämishoukutin
,
työllistämisinsentiivi
fr
encouragement à l'embauche
it
incentivo all'occupazione
pt
incentivo ao emprego
sv
stimulansåtgärd för nyanställning
aansporing tot deelname
da
4M-løbeseddel
de
Ankündigungsschreiben
en
4M flyer
,
EAMM
,
early alert motivation mail-out flyer
fr
pré-campagne d'information sur le recensement
pt
folheto de divulgação do recenseamento
,
folheto de divulgação/sensibilização para o recenseamento
,
folheto expedido pelo correio de divulgação do recenseamento
aansporing tot misdaad
Criminal law
da
anstiftelse
de
Anstiftung zu einem Verbrechen
en
incitement
et
kihutamine
fi
taivuttaminen rikokseen
,
yllytys
,
yllytys rikokseen
fr
incitation au crime
it
istigazione a delinquere
lt
kurstymas
mt
inċitament
nl
aanzetten tot misdaad
pt
instigação à prática de um crime
sl
podžiganje
sv
anstiftan av ett brott
aansporing tot overtreding
da
opfordring til misbrug
de
Verleitung zum Bruch
el
εξώθηση σε αθέτηση
en
inducement to breach
es
instigación a la infracción
fr
incitation au délit
it
istigazione alla violazione
pt
incitação à infração
aansporing tot rassenhaat
LAW
fr
incitation à la haine raciale
nl
aanzetting tot rassenhaat
aansporing tot verklikking
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
tilskyndelse til angivelse
de
Anreiz zur Denunziation
el
προτροπή σε κατάδοση
en
encouraging denunciation
es
incitación a la delación
fi
kehotus ilmiantoon
fr
incitation à la délation
it
incitazione alla delazione
pt
incitação à delação
sv
uppmuntran till angivelse
aansporing tot vervroegde uittreding
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilskyndelse til førtidspension
de
Anreiz zur Vorruhestandsregelung
el
ενθάρρυνση της προσυνταξιοδότησης
en
early retirement incentive
es
incentivos para la jubilación anticipada
fr
encouragement à la préretraite
it
incoraggiamento al prepensionamento
pt
incentivo à reforma antecipada
aansporing tot voortzetting van zwangerschap
da
påbud om gennemførelse af svangerskab
de
Anweisung zur Fortführung der Schwangerschaft
el
οδηγίες στο μαιευτήριο
en
compulsory continuation of the pregnancy
es
compulsión a la maternidad
fi
määräys antaa raskauden jatkua
,
määräys synnyttää lapsi
fr
assignation à la maternité
it
imposizione di maternità
pt
imposição da maternidade
aanstelling van contractuelen tot ambtenaar
fr
statutarisation du personnel contractuel
nl
benoeming van contractuelen tot ambtenaar
aantal volledig tot stand gekomen gesprekken
Communications
da
antal gennemførte opkald
de
Anteil erfolgreich aufgebauter Verbindungen
en
call completion rate
es
índice de llamadas completadas
fi
onnistuneiden yhteyksien määrä
fr
taux d'aboutissement des appels
it
percentuale di chiamate andate a buon fine
pt
taxa de chamadas bem sucedidas
sv
antal uppkopplade samtal