Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
akte tot wijziging
LAW
Employment
da
tillæg
de
Zusatzabkommen
el
πρόσθετο σύμφωνο
en
additional agreement
,
codicil
es
acuerdo complementario
fr
avenant
ga
codaisíl
,
comhaontú breise
it
clausola addizionale
,
clausola aggiuntiva
nl
avenant
sv
tilläggsavtal
Akte tot wijziging van het Protocol betreffende de statuten van de Europese Investeringsbank waarbij de Raad van Gouverneurs de bevoegdheid wordt verleend tot de oprichting van een Europees Investeringsfonds
European Union law
da
akt om ændring af protokollen vedrørende vedtægterne for Den Europæiske Investeringsbank med henblik på at bemyndige Styrelsesrådet til at oprette en europæisk investeringsfond
de
Rechtsakt zur Änderung des Protokolls über die Satzung der Europäischen Investitionsbank, mit dem der Rat der Gouverneure zur Errichtung eines Europäischen Investitionsfonds ermächtigt wird
el
Πράξη για την τροποποίηση του Πρωτοκόλλου περί του καταστατικού της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων με την οποία εξουσιοδοτείται το Συμβούλιο των διοικητών να ιδρύσει Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων
en
Act amending the Protocol on the Statute of the European Investment Bank, empowering the Board of Governors to establish a European Investment Fund
es
Acta por la que se modifica el Protocolo sobre los Estatutos del Banco Europeo de Inversiones y se faculta al Consejo de Gobernadores para crear un Fondo Europeo de Inversiones
fi
säädös Euroopan investointipankin perussäännön muuttamisesta jolla valtuustolle annetaan ...
alarm- en spoedprocedure voor de verdeling van de lasten met betrekking tot de opname en het verblijf van ontheemden op tijdelijke basis
Migration
da
beredskabs- og hasteprocedure med henblik på byrdefordelingen i forbindelse med modtagelse af fordrevne personer og deres midlertidige ophold
de
Warn- und Dringlichkeitsverfahren zur Lastenverteilung hinsichtlich der Aufnahme und des vorübergehenden Aufenthalts von Vertriebenen
el
συναγερμός και επείγον για την κατανομή των βαρών της υποδοχής και προσωρινής διαμονής των μετακινουμένων ατόμων
en
alert and emergency procedure for burden-sharing with regard to the admission and residence of displaced persons on a temporary basis
es
procedimiento de alerta y urgencia para el reparto de cargas en relación con la acogida y la estancia, con carácter temporal, de las personas desplazadas
fi
kiireellinen menettely asuinseudultaan siirtymään joutuneiden henkilöiden vastaanotosta ja väliaikaisesta oleskelusta aiheutuvan vastuun jakamisesta
fr
procédure d'alerte et d'urgence pour la répartition des charges en ce qui concerne l'accueil et le séjour, à titre temporaire, des personnes déplacées
it
proce...
algemeen aanvaarde richtlijnen met betrekking tot controleopdrachten
Accounting
bg
GAAS
,
общоприет одитен стандарт
cs
GAAS
,
obecně uznávané auditorské standardy
da
almindeligt anerkendte revisionsstandarder
de
GAAS
,
allgemein anerkannter Prüfungsgrundsatz
el
γενικώς παραδεκτό ελεγκτικό πρότυπο
en
GAAS
,
generally accepted auditing standard
es
NAGA
,
normas de auditoría generalmente aceptadas
et
üldtunnustatud auditistandardid
fi
yleisesti hyväksytty tarkastusstandardi
fr
norme d’audit généralement admise
ga
caighdeán iniúchóireachta a bhfuil glacadh coitianta leis
hu
GAAS
,
általánosan elfogadott ellenőrzési standard
it
principio di audit generalmente accettato
lt
GAAS
,
visuotinai priimtas audito standartas
lv
GAAS
,
vispārpieņemts revīzijas standarts
nl
GAAS
,
algemeen aanvaarde controlestandaard
,
pl
ogólnie przyjęty standard kontroli
pt
GAAS
,
norma de auditoria geralmente aceite
ro
GAAS
,
standard de audit general acceptat
sk
GAAS
,
všeobecne prijatý audítorský štandard
sl
GAAS
,
splošno sprejeti standardi revidiranja
sv
allmänt accepterade revisionsstandarder
,
god revisionssed
algemeen milieuactieprogramma voor de Unie voor de periode tot en met 2020 "Goed leven, binnen de grenzen van onze planeet"
ENVIRONMENT
bg
7-а ПДОС
,
Обща програма на Европейския съюз за действие за околната среда до 2020 г. „Да живеем добре в пределите на нашата планета“
,
Седма програма за действие за околната среда
,
Седма програма за действие за околната среда до 2020 г. — „Да живеем добре в пределите на нашата планета“
cs
7. akční program pro životní prostředí
,
7. akční program pro životní prostředí na období do roku 2020 – „Spokojený život v mezích naší planety“
,
všeobecný akční program Unie pro životní prostředí na období do roku 2020 „Spokojený život v mezích naší planety“
da
generelt EU-miljøhandlingsprogram frem til 2020 "Et godt liv i en ressourcebegrænset verden"
,
syvende EU-miljøhandlingsprogram frem til 2020 "Et godt liv i en ressourcebegrænset verden"
,
syvende miljøhandlingsprogram
de
7. UAP
,
Siebtes Umweltaktionsprogramm
,
Siebtes Umweltaktionsprogramm bis 2020 – "Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten"
,
allgemeines Umweltaktionsprogramm der Union für die Zeit bis 2020 "Gut leben...
Algemene doelstellingen Staal tot 1995
Iron, steel and other metal industries
da
de generelle mål for stålindustrien frem til 1995
de
allgemeine Ziele "Stahl" bis 1995
el
Γενικοί στόχοι για το χάλυβα με ορίζοντα το 1995
en
General objectives for steel 1995
es
Objetivos generales para el acero en la perspectiva de 1995
fr
Objectifs généraux "acier" à l'horizon 1995
it
Obiettivi generali "acciaio" all'orizzonte 1995
pt
Objetivos gerais «aço» no horizonte de 1995
algemene plicht tot waakzaamheid
LAW
da
almindelig omsorgspligt
de
allgemeine Sorgfaltspflicht
el
γενική υποχρέωση επιφυλακής
en
common vigilance obligation
fr
devoir général de vigilance
nl
zorgvuldigheidsplicht
algemene toegang tot terreinen
ENVIRONMENT
da
offentlig adgang til areal
de
Öffentliches Zugangsrecht
el
πρόσβαση του κοινού σε έκταση γης
en
public access to land
es
acceso público a la tierra
fi
yleinen pääsy maalle
fr
accès public aux terres
it
accesso pubblico al territorio
nl
publiek toegang tot terreinen
pt
acesso público à terra
,
acesso público às terras
sv
allmän tillgång till mark
algemene uitnodiging tot het indienen van voorstellen
da
generel forslagsindkaldelse
de
allgemeine Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen
el
γενική πρόσκληση υποβολής προτάσεων
en
general call for proposals
es
convocatoria general de propuestas
fr
appel général de propositions
it
invito genrale a presentare proposte
pt
convite geral à apresentação de propostas
algemene uitnodiging tot inschrijving
da
almindelig indkaldelse af bud
,
generelt udbud
,
indkalde tilbud generelt
de
allgemeine Ausschreibung
el
γενική προκήρυξη διαγωνισμού
en
general invitation to tender
es
convocatoria general
,
licitación general
fi
yleinen tarjouspyyntö
fr
appel général à la concurrence
it
richiesta generale di offerte
pt
concurso
,
concurso geral
sv
allmän anbudsinfordran
Dostopnost