Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proces waarbij men tot slachtoffer wordt
da
hvorfor og hvordan visse mennesker bliver ofre for de pågældende forbrydelser
el
μηχανισμός δημιουργίας θυμάτων
en
victimisation
es
victimización
fr
victimisation
it
vittimizzazione
pl
represjonowanie
,
wiktymizacja
proefprojecten met betrekking tot migratie naar OSI
da
pilotprojekt vedrørende omlægning til OSI
de
Pilotprojekte zur Umstellung bestehender Netze
el
πειραματικό πρόγραμμα μετάβασης σε ΟSΙ
en
pilot project on migration to OSI
es
proyecto piloto sobre migración a OSI
fr
projet pilote de migration à OSI
it
progetto pilota per l'adozione del modello OSI
pt
projeto-piloto relativo à migração para OSI
programma met betrekking tot deelname
ECONOMICS
de
Programm zur Förderung Beteiligungen
el
πρόγραμμα προώθησης των συμμετοχών
en
programme to encourage participation
es
Programa de fomento de la participación
fr
programme de stimulation des participations
it
programma di incentivazione delle partecipazioni
nl
programma m.b.t.deelneming
,
pt
programa de estímulo às participações
programma tot beperking van de visserij-inspanning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
program om reduktion af fiskeriindsatsen
de
Programm zur Einschränkung des Fischereiaufwandes
el
πρόγραμμα μείωσης αλιευτικών προσπαθειών
en
programme of fishing effort limitation
es
programa de reducción del esfuerzo pesquero
fr
programme de limitation des efforts de pêche
it
programma di riduzione dello sfozo di pesca
pt
programa de redução do esforço de pesca
programma tot instandhouding van het architectonisch erfgoed
da
program for bevarelse af historisk værdifulde bygninger
de
Programm für die Erhaltung von Baudenkmälern
el
πρόγραμμα για τη διατήρηση των μνημείων
en
programme for the preservation of historic monuments
es
programa para la conservación del patrimonio arquitectónico
fr
programme relatif à la conservation des monuments publics
it
programma per la conservazione dei monumenti
pt
programa de "conservação do património arquitetónico europeu"
programma tot privatisering en deregulering
ECONOMICS
da
privatiserings-og regelsaneringsprogram
de
Privatisierungs-und Entregulierungsprogramm
,
Privatisierungs-und Liberalisierungsprogramm
en
privatisation and deregulation programme
fr
programme de dénationalisation et de dérégulation
it
programma di riprivatizzazione e di sfoltimento dei vincoli amministrativi e legislativi
programmatuur in staat tot regelen
Information technology and data processing
da
software i stand til feedbackkontrol
el
λογισμικό με ικανότητα ελέγχου ανάδρασης
en
software capable of feedback control
es
equipo lógico con capacidad de control retroalimentado
fr
logiciel capable de commande rétroactive
it
software con controllo di retroazione
nl
programmatuur voor regelsysteem met terugkoppeling
pt
suporte lógico capaz de retroação
programul de învățare pe tot parcursul vieții
bg
Програма за обучение през целия живот
,
програма за учене през целия живот
cs
akční program v oblasti celoživotního učení
,
program celoživotního učení
da
handlingsprogram for livslang læring
de
Aktionsprogramm im Bereich des lebenslangen Lernens
,
Programm für lebenslanges Lernen
el
ολοκληρωμένο πρόγραμμα διά βίου μάθησης
en
LLP
,
Lifelong Learning Programme
,
action programme in the field of lifelong learning
es
PAP
,
Programa de Aprendizaje Permanente
et
elukestva õppe programm
,
tegevusprogramm elukestva õppe alal
fi
elinikäisen oppimisen ohjelma
,
elinikäisen oppimisen toimintaohjelma
fr
programme EFTLV
,
programme pour l'éducation et la formation tout au long de la vie
ga
Clár Foghlama ar Feadh an tSaoil
,
Clár Gníomhaíochta Foghlama ar Feadh an tSaoil
hu
az egész életen át tartó tanulás programja
it
PAP
,
programma d'azione nel campo dell'apprendimento permanente
,
programma di apprendimento permanente
lt
Mokymosi visą gyvenimą programa
lv
mūžizglītības programma
,
rīcības programma mūžizglītības jomā
mt
Programm ta' T...
project "Toegang tot Japanse informatie"
Information technology and data processing
da
Japinfo-projekt
de
"Japinfo"-Programm
,
Projekt "Zugang zu japanischen Informationen"
el
έργο "πρόσβαση στις πληροφορίες της Ιαπωνίας"
,
έργο Japinfo
en
Japinfo project
,
project "Access to Japanese information"
es
proyecto "Acceso a la información japonesa"
,
proyecto Japinfo
fr
projet "accès à l'information japonaise"
,
projet Japinfo
it
progetto "Accesso all'informazione giapponese"
,
progetto Japinfo
nl
Japinfo-project
,
pt
projeto Japinfo
,
projeto «Acesso à informação japonesa»
projecten tot modernisering van ondernemingen
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
projekter, som tager sigte på modernisering af virksomheder
de
Vorhaben zur Modernisierung von Unternehmen
el
σχέδια που αποσκοπούν στον εκσυγχρονισμό επιχειρήσεων
en
projects for modernising undertakings
es
proyectos que tiendan a la modernización de empresas
fr
projets visant la modernisation d'entreprises
it
progetti contemplanti l'ammodernamento d'imprese
pt
projetos de modernização de empresas
sv
projekt som syftar till en modernisering av företag
Dostopnost