Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ministerieel Akkoord tot oprichting van de Europol-Drugseenheid
Criminal law
de
Ministervereinbarung über die Einrichtung der Europol-Drogeneinheit
el
Υπουργική Συμφωνία για την καθιέρωση της Μονάδας Δίωξης Ναρκωτικών Europol
en
Ministerial Agreement on the establishment of the Europol Drugs Unit
fr
accord ministériel sur la mise en place de l'Unité Drogues Europol
misdaad met betrekking tot clandestiene immigratienetwerken
da
forbrydelser bestående af organiseret illegal indvandring
,
forbrydelser hvor net, der beskæftiger sig med menneskesmugling, er impliceret
de
Schleuserkriminalität
el
εγκλήματα στα oπoία εμπλέκovται κυκλώματα λαθρoμεταvάστευσης
en
crimes involving clandestine immigration networks
es
delincuencia que constituyen las organizaciones de inmigración clandestina
fi
laittomiin maahanmuuttoverkkoihin liittyvä rikollisuus
fr
criminalité impliquant des filières d'immigration clandestine
it
reati connessi con le organizzazioni dedite all'immigrazione clandestina
pt
criminalidade relativa às redes de imigração clandestina
sv
brott som inbegriper organiserad illegal invandring
moer aanschroeven tot blokkering
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
bis zum Blockieren anziehen
el
να ενταθεί μέχρι ακινητοποιήσεως
,
να στηριχθεί όσο πάει
en
to screw up spanner-tight
fr
bloquer à refus
it
avvitare a fondo
pt
aparafusar hermeticamente
mogelijkheden tot computerberekeningen aan een atmosfeermodel
da
modelopstillingskapacitet
de
Kapazität für Modellrechnung
en
modelling capability
fr
capacité de modélisation
it
potenzialità dei modelli
mogelijkheden tot schuldomzetting
ECONOMICS
da
mulighed for gældsomlægning
de
Möglichkeiten für Umschuldung
en
possibility for debt rescheduling
fr
facilité de rééchelonnement de la dette
it
possibilità di una ristrutturazione del debito
mogelijkheden tot solidariteit van de Gemmenschap
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
Fællesskabets solidaritetsmekanismen
de
Mechanismus zur Solidarität der Gemeinschaft
el
μηχανισμός κοινοτικής αλληλεγγύης
en
mechanism of Community solidarity
es
mecanismo de solidaridad comunitaria
fr
mécanisme de solidarité communautaire
it
meccanismo di solidarietà comunitaria
pt
mecanismo de solidariedade comunitária
mogelijkheden tot vissen
Fisheries
da
fiskemuligheder
,
fiskerimuligheder
de
Fangmöglichkeiten
,
Fangrechte
,
Fischereirechte
el
αλιεία
en
fishing opportunities
,
fishing possibilities
,
possibilities for fishing
es
posibilidades de pesca
fr
possibilités de pêche
ga
deiseanna iascaireachta
it
possibilità di pesca
nl
vangstmogelijkheden
pl
możliwości połowowe
,
uprawnienia do połowów
,
wielkości dopuszczalne połowów
pt
possibilidades de pesca
ro
posibilități de pescuit
mogelijkheid directe opvragingen te verrichten tot een bepaald maximum
ECONOMICS
da
der gives mulighed for træk på anfordring indtil et vist maksimumsbeløb
de
Zulassung von Sofortabhebungen bis zu einem bestimmten Höchstbetrag
el
επιτρέπω αναλήψεις έως ένα ανώτατο όριο
en
permitting withdrawals on demand up to some upper limit
es
posibilidad de efectuar retiradas de fondos a la vista hasta un límite
fr
faculté d'exercer des retraits à vue jusqu'à un plafond maximum
it
facoltà di prelevare a vista fino ad un certo massimale
pt
possibilidade de efetuar levantamentos de fundos de imediato até um limite máximo
mogelijkheid tot afvalvermindering
ENVIRONMENT
da
mulighed for minimering af affaldsproduktion
de
Minderungspotential
el
δυναμικό (ικανότητα ελαχιστοποίησης των αποβλήτων
,
δυναμικό (ικανότητα) ελαχιστοποίησης των αποβλήτων
en
waste minimisation potential
es
potencial de minimización de residuos
fi
jätteen minimointimahdollisuudet
fr
potentiel de minimisation des déchets
it
potenziale di minimizzazione dei rifiuti
nl
potentieel voor afvalvermindering
pt
potencial de minimização de detritos
,
potencial de minimização de resíduos
sv
reduceringspotential för avfall
mogelijkheid tot controle over de voortplanting bij de vrouw
da
kontrolleret kvindelig forplantningsevne
de
Fähigkeit der Frau zur kontrollierten Reproduktion
el
ελεγχόμενη αναπαραγωγική ικανότητα γυναίκας
en
controlled female reproduction capability
es
capacidad de reproducción controlada de la mujer
fi
selvitetty naisen hedelmällisyys
,
tutkittu naisen lisääntymiskyky
fr
aptitude de reproduction contrôlée de la femme
sv
kontrollerad kvinnlig reproduktionsförmåga
Dostopnost