Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Aanvullend Protocol nr. 3 tot wijziging van het Verdrag tot het brengen van eenheid in enige bepalingen inzake het internationale luchtvervoer, ondertekend te Warschau op 12 oktober 1929, zoals gewijzigd bij het te 's-Gravenhage op 28 september 1955 tot stand gekomen Protocol en bij het te Guatemala op 8 maart 1971 tot stand gekomen Protocol
el
Πρόσθετο Πρωτόκολλο αριθμ. 3 που τροποποιεί τη Σύμβαση για την ενοποίηση ορισμένων κανόνων σχετικών με τις διεθνείς αεροπορικές μεταφορές που υπογράφηκε στη Βαρσοβία στις 12 Οκτωβρίου 1929, που τροποποιήθηκε από το Πρωτόκολλο που έγινε στη Χάγη, στις 28 Σεπτεμβρίου 1955 και από το Πρωτόκολλο που έγινε στη Γουατεμάλα στις 8 Μαρτίου 1971
en
Additional Protocol No 3 to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929, as amended by the Protocols done at The Hague on 28 September 1955 and at Guatemala City on 8 March 1971
fr
Protocole additionnel nº 3 portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929, amendée par le Protocole fait à La Haye le 28 septembre 1955 et par le Protocole fait à Guatemala le 8 mars 1971
it
Protocollo addizionale n. 3 di modifica alla convenzione di Varsavia per l'unificazione ...
aanvullen tot de merkstreep
Chemistry
de
auffuellen bis zur Marke
en
make up to the mark
fr
amener au trait
,
compléter jusqu'au trait
it
completare fino al tratto
aanwijzer voor afstand tot baandrempel
TRANSPORT
da
indikator for afstand til baneenden
de
Anflug-DME
,
Gerät zur Anzeige der Schwellenentfernung
en
DFTI
,
distance-from-threshold indicator
es
indicador de distancia hasta el umbral de pista
fi
kohtilento-DME
,
lähestymis-DME
fr
indicateur de distance de seuil
it
indicatore di distanza dalla soglia della pista
nl
DFTI
,
pt
DFTI
,
indicador de distância à soleira
sv
indikator för avstånd till tröskel
aanwijzing tot betaling
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
betalingskontering
de
Verbuchung als Zahlung
el
καταλογισμός πληρωμής
en
charging as a payment
es
imputación como pago
fr
imputation en paiement
it
imputazione in pagamento
nl
boeking tot betaling
pt
imputação como pagamento
sv
bokföras som en betalning
aanzegging tot afbraak
Building and public works
da
påbud om nedrivning
de
Abbruchgebot
el
εντολή κατεδάφισης
en
condemnation order
fi
purkukehotus
fr
obligation de démolir
sv
rivningsföreläggande
aanzetten tot (-)
LAW
da
tilskyndelse til (-)
de
Aufstachelung zu (-)
en
incitement of (-)
fr
incitation à (-)
it
incitamento a (-)
aanzetten tot haat
Rights and freedoms
cs
podněcování k nenávisti
de
Anstiftung zu Hass
,
Aufstachelung zum Hass
el
υποκίνηση μίσους
en
incitement to hatred
es
incitación al odio
fi
vihaan yllyttäminen
fr
incitation à la haine
lv
naida kurināšana
nl
aanzetting tot haat
pl
podburzanie do nienawiści
pt
incitamento ao ódio
ro
instigare la ură
sv
uppvigling till hat