Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mogelijkheid tot gemengde dienst
Information technology and data processing
de
Makeln
el
ικανότητα υποδιαιρούμενης υπηρεσίας
en
split service capability
es
capacidad de combinar servicios
fi
eri vaihdepalvelujen yhdistämismahdollisuus
fr
fonction centrex mixte
,
service centrex à deux niveaux
it
possibilità di servizio di disaccoppiamento
pt
capacidade de combinar serviços
mogelijkheid tot het volgen van een beroeps-of vakopleiding
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
erhvervsuddannelsestilbud
de
Zugang zur Berufsbildung
el
δυνατότητα επαγγγελματικής κατάρτισης
en
training opportunity
fr
possibilité de formation professionnelle
it
possibilità di formazione professionale
mogelijkheid tot het volgen van een beroeps-of vakopleiding
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
erhvervsuddannelsestilbud
de
Berufsbildung vermitteln
el
πρόσβαση σε επαγγελματική κατάρτιση
en
access to vocational training
fr
bénéficier d'une formation professionnelle
it
accesso alla formazione professionale
mogelijkheid tot ingrijpen door de Commissie
EUROPEAN UNION
da
Kommissionens kompetence til at gribe ind
de
Interventionsmöglichkeit der Kommission
el
δυνατότητα παρέμβασης της Επιτροπής
en
Commission's powers
es
capacidad de intervención de la Comisión
fr
capacité d'intervention de la Commission
it
capacità d'intervento della Commissione
lt
Komisijos įgaliojimai
pt
capacidade de intervenção da Comissão
mogelijkheid tot inwerkingstelling met de hand
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Auslösbarkeit von Hand
el
δυνατότητα χειροκίνητης θέσης σε λειτουργία
en
possibility of triggering inflation manually
es
posibilidad de puesta en acción manual
fr
possibilité de déclenchement manuel
it
comando manuale del dispositivo di gonfiatura
pt
possibilidade de desencadeamento manual
mogelijkheid tot onafhankelijk tweerichtingsverkeer
Communications
da
fuld dupleks
,
fuld duplex
de
Vollduplexfähigkeit
el
λειτουργία αμφίδρομη
en
full duplex capability
es
capacidad dúplex completa
fi
kaksisuuntaisuusominaisuudet
fr
mode d'exploitation duplex
it
capacità di funzionamento duplex
pt
capacidade dúplex completa
sv
full-duplex kapacitet
mogelijkheid tot ontsmetting
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Dekontaminierbarkeit
el
δυνατότητα απολύμανσης
en
ease of decontamination
es
aptitud para la descontaminación
fr
aptitude à la décontamination
it
idoneità alla decontaminazione
pt
aptidão à descontaminação
mogelijkheid tot opnemen van een rekeningcode
Information technology and data processing
de
Kontencodemöglichkeit
el
ικανότητα κωδικού λογαριασμού
en
account code capability
es
capacidad de incluir código de cuenta
fi
tilityskoodimahdollisuus
fr
code de facturation des appels à longue distance
it
possibilità di codice di tariffazione
pt
possibilidade de código de conta
mogelijkheid tot overdracht naar een volgende periode
FINANCE
de
Möglichkeit der Übertragung von Fehlbeträgen bzw. Überschüssen
en
carry-over provision
es
compensación de excesos/déficit
fi
siirtomahdollisuus
fr
faculté de report
it
norma sul riporto
pt
regra de transferência para o período seguinte
sv
överföringsrätt till nästa beräkningsperiod
mogelijkheid tot overdracht van een franchisecontract
LAW
da
mulighed for overførsel af franchise-kontrakt
de
Übertragbarkeit des Franchisevertrages
el
δυνατότητα μεταβίβασης σύμβασης ενοποιημένης παρουσίας/franchise
,
δυνατότητα συμβατικής υποκατάστασης δικαιοδόχου από τρίτο
en
possibility of transmission of franchise contract
es
posibilidad de sustitución del franquiciado
,
transmisibilidad del contrato de franquicia
fi
franchise-sopimuksen siirrettävyys
fr
transmissibilité du contrat de franchise
it
trasmissibilità del contratto di franchising
pt
transissibilidade do contrato de franquia
sv
möjlighet att överlåta franchiseavtal
,
möjlighet att överlåta franchisekontrakt