Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
toegang tot aanvullende diensten
Electronics and electrical engineering
da
adgang til ekstratjenester
de
Zugriff zu Zusatzdiensten
el
πρόσβαση σε συμπληρωματικές υπηρεσίες
en
access to supplementary services
es
acceso a servicios suplementarios
fi
pääsy lisäpalveluihin
fr
accès aux services supplémentaires
it
accesso ai servizi supplementari
pt
acesso a serviços suplementares
sv
access till tilläggskanal
toegang tot administratieve stukken
ENVIRONMENT
da
adgang til administrative dokumenter
de
Zugang zu Verwaltungsdokumenten
el
πρόσβαση σε διοικητικά έγγραφα
en
access to administrative documents
es
acceso a documentos administrativos
fi
hallinnollisten asiakirjojen saatavuus
fr
accès aux documents administratifs
it
accesso a documenti amministrativi
nl
toegankelijkheid van administratieve stukken
pt
acesso a documentos administrativos
sv
tillgång till administrativa dokument
toegang tot al bestaande verbinding
Information technology and data processing
de
Aufschalten für den internen Teilnehmer
el
παραβίαση διευθυντικής κατειλημμένης γραμμής
en
executive busy over-ride
es
facultad de acceso a llamadas establecidas
fi
pääsy alaliittymästä varattuun alaliittymään
fr
entrée en tiers prioritaire
,
intervention prioritaire
,
poste prioritaire
it
sovrapposizione privilegiata su linea occupata
pt
intervenção sobre extensão ocupada
sv
inbrytning vid upptaget
Toegang tot antwoordnummerdiensten op Europese schaal
Communications
da
Adgang til grønne numre/frikaldsfaciliteter overalt i Europa
de
Europaweiter Zugang zu gebührenfreien Rufnummern
en
European wide access to green/freephone services
es
Acceso a escala europea a los servicios de llamada gratuita
fr
Accès paneuropéen aux services des "numéros verts/gratuits"
it
Accesso su scala europeia ai servizi di chiamata gratuita/"numeri verdi"
pt
Acesso em toda a Europa aos serviços de número "verde"/gratuito
toegang tot arbeid
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
достъп до заетост
da
adgang til beskæftigelse
de
Zugang zu Beschäftigung
el
πρόσβαση στην απασχόληση
en
access to employment
es
acceso al empleo
fi
työhön pääsy
fr
accès à l'emploi
it
accesso all'occupazione
pt
acesso ao emprego
ro
acces la muncă
sv
tillträde till anställning
toegang tot beroepsopleiding
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
adgang til erhvervsuddannelse
,
adgang til faglig uddannelse
de
Zugang zur Berufsausbildung
,
Zulassung zur Berufsausbildung
el
πρόσβαση στην επαγγελματική κατάρτιση
en
access to vocational training
es
acceso a la formación profesional
fi
pääsy ammatilliseen koulutukseen
fr
accès à la formation professionnelle
it
accesso alla formazione professionale
pt
acesso à formação profissional
sv
tillgång till yrkesutbildning
toegang tot cultuur
ENVIRONMENT
da
adgang til kultur
de
Zugang zur Kultur
el
πρόσβαση στον πολιτισμό
en
access to culture
es
acceso a la cultura
fi
kulttuuripalvelujen saatavuus
fr
accès à la culture
it
accesso alla cultura
nl
toegankelijkheid van de cultuur
pt
acesso à cultura
sv
tillgzzoong till kultur
,
tillgång till kultur
toegang tot de besturingsgegevens
Information technology and data processing
da
fysisk datatilgang
en
physical data access
es
acceso a datos físicos
fi
fyysinen tiedonhaku
fr
accès aux données physiques
it
accesso ai dati fisici
pt
acesso aos dados físicos
toegang tot de communautaire databanken
Information technology and data processing
da
ECBASES
,
adgang til EF's databaser
de
ECBASES
,
Zugang zu den gemeinschaftlichen Datenbanken
el
ECBASES
,
πρόσβαση στις κοινοτικές βάσεις δεδομένων
en
ECBASES
,
access to Community databases
es
ECBASES
,
acceso a las bases de datos comunitarias
fr
ECBASES
,
accès aux bases de données communautaires
it
ECBASES
,
accesso alle basi di dati comunitarie
nl
ECBASES
,
pt
ECBASES
,
acesso às bases de dados comunitárias
toegang tot de gegevens
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
adgang til data
,
adgang til oplysninger
de
Datenzugriff
,
Zugriff zu Daten
el
έλεγχος ορίων
,
προσπέλαση στα δεδομένα
en
access to data
es
acceso a la información
,
acceso a los datos
fi
tiedonsaanti
fr
accès aux informations
it
accesso ai dati
,
accesso alle informazioni
pt
acesso a informação
sv
tillgång till uppgifter
,
åtkomst till data
Dostopnost