Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
toegang tot opgeslagen informatie
Communications
da
tilslutning til registrerede oplysninger
de
Zugang zu gespeicherter Information
el
πρόσβαση σε μαγνητοφωνημένη πληροφορία
en
access to recorded information
es
acceso a información registrada
fr
accès à un service d'informations enregistrées
it
accesso ad informazioni registrate
pt
acesso a informação registada
toegang tot systemen met lage capaciteiten
Information technology and data processing
da
forbindelse med lavkapacitetssystem
de
Zusammenschluß mit Systemen geringer Kapazität
el
συσχέτιση με συστήματα χαμηλής χωρητικότητας
en
association with low-capacity systems
es
asociación con sistemas de pequeña capacidad
fi
liittyminen pienen kapasiteetin järjestelmiin
fr
desserte de systèmes de petite capacité
it
interconnessione con sistemi di piccola potenza
pt
associação com sistemas de baixa capacidade
sv
förbindelse med lågkapacitetssystem
toegang tot uitrusting voor vocale oproep
Information technology and data processing
da
højttalerkald
de
Zugang zur Lautsprecher-Personenrufanlage
el
πρόσβαση φωνητικής τηλεειδοποίησης
en
voice paging access
es
acceso a equipo vocal de radiobúsqueda
fi
kuulutusjärjestelmän liittymä
,
pääsy kuulutusjärjestelmään
fr
accès à la recherche de personne avec messages
,
recherche de personne avec annonce parlée
it
accesso a ricerca vocale di persone
pt
acesso a equipamento vocal de radioprocura
sv
tillträde till personsökning via högtalare
toegang tot vertrouwelijke documenten
da
adgang til fortrolige dokumenter
de
Zugang zu vertraulichen Dokumenten
el
πρόσβαση σε εμπιστευτικά έγγραφα
en
access to confidential documents
es
acceso a documentos confidenciales
fr
accès aux documents confidentiels
it
accesso a documenti riservati
pt
acesso aos documentos confidenciais
sv
tillgång till konfidentiella handlingar
toegang tot vertrouwelijke gegevens
bg
достъп до поверителни данни
da
adgang til fortrolige data
de
Zugang zu vertraulichen Daten
el
πρόσβαση σε εµπιστευτικά δεδοµένα
en
access to confidential data
es
acceso a datos confidenciales
fi
salassapidettävien tietojen käyttöoikeus
fr
accès à des données confidentielles
it
accesso ai dati riservati
pt
acesso a dados confidenciais
sv
tillgång till förtroliga uppgifter
toegang tot videogeheugen
Information technology and data processing
da
adgang til videohukommelse
,
videohukommelse
de
Videospeicherzugang
el
πρόσβαση μνήμης βίντεο
en
video-memory acces
es
acceso memoria vídeo
fr
accès mémoire vidéo
it
accesso di memoria video
pt
acesso de memória vídeo
toegang tot werkzaamheden anders dan in loondienst
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
adgang til ad udøve selvstændig virksomhed
de
Zugang zu selbständigen Tätigkeiten
el
πρόσβαση σε μη μισθωτές δραστηριότητες
en
freedom to take up and pursue activities as self-employed persons
es
ejercicio de actividades por cuenta propria
fr
accès aux activités non-salariées
it
accesso alle attività indipendenti
pt
acesso às atividades não assalariadas
toegang van derden tot het net
TRANSPORT
ENERGY
bg
достъп на трета страна
,
достъп на трети страни
cs
přístup třetích osob
da
TPA
,
tredjepartsadgang
de
Netzzugang Dritter (Third Party Access)
,
TPA
,
Zugang Dritter zum Netz
el
ΠΤ
,
πρόσβαση τρίτων στα δίκτυα
en
TPA
,
third party access
es
TPA
,
acceso de terceros (a la red)
et
kolmandate isikute juurdepääs
fi
kolmannen osapuolen pääsy verkkoon
fr
ATR
,
ATR
,
accès de tiers au réseau
,
accès de tiers au réseau
ga
rochtain tríú páirtí
hu
harmadik fél hozzáférése
it
ATR
,
accesso di terzi alla rete
lt
trečiųjų šalių prieiga
lv
trešo personu pieeja
mt
TPA
,
aċċess ta’ partijiet terzi
nl
TPA
,
pl
dostęp stron trzecich
pt
ATR
,
acesso de terceiros à rede
ro
accesul la rețea al terților
sk
prístup tretích strán
sl
dostop tretjih strani
sv
tredjepartstillträde
toegang van het publiek tot administratieve documenten
da
aktindsigt
de
Zugang der Öffentlichkeit zu Verwaltungsdokumenten
,
Zugang der Öffentlichkeit zu amtlichen Dokumenten
el
πρόσβαση του κοινού στα διοικητικά έγγραφα
en
public access to administrative documents
es
acceso del público a los documentos administrativos
fr
acces public aux documents administratifs
it
accesso pubblico ai documenti amministrativi
pt
acesso público aos documentos administrativos
toegang van het publiek tot de documenten van de (Europese) instellingen
EUROPEAN UNION
da
adgang til EF-institutionernes dokumenter
de
freier Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten der Gemeinschaftsorgane
el
ελεύθερη πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα των οργάνων
en
public access to Community documents
es
acceso del público a los documentos de las instituciones comunitarias
fr
accès du public aux documents des institutions communautaires
it
accesso del pubblico ai documenti delle istituzioni comunitarie
pt
acesso do público aos documentos das instituições comunitárias
Dostopnost