Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
van jaar tot jaar optredende wijzigingen in de omvang der kredieten
FINANCE
el
μεταβολές των πιστώσεων από το ένα οικονομικό έτος στο άλλο
en
changes in appropriations from one financial year to the next
fi
määrärahojen muutos eri varainhoitovuosien välillä
fr
variations de crédits d'un exercice à l'autre
it
variazioni degli importi di stanziamenti da un esercizio all'altro
pt
variação das dotações de um exercício para outro
sv
förändringar i anslagen från ett budgetår till nästa
van kaai tot kaai
Insurance
da
kaj-til-kaj
de
von Kai zu Kai
el
από αποβάθρα σε αποβάθρα
en
quay to quay
fi
laiturilta laiturille
fr
de quai à quai
it
da banchina a banchina
pt
cais a cais
sv
kaj till kaj
van kalf tot rund
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ausmästen von Kälbern zu Mastrindern
fr
système intégré "veaux-gros bovins"
it
sistema integrato vitelli/bovini adulti
van muur tot muur
Insurance
da
fra nedtagning til ophængning
de
von Nagel zu Nagel
el
από καρφί σε καρφί
en
nail to nail
fr
de clou de support à clou de support
,
de clou à clou
it
copertura da chiodo a chiodo
nl
van spijker tot spijker
pt
de prego a prego
van station tot station
TRANSPORT
da
fra station til station
de
von Bahnhof zu Bahnhof
el
από σταθμό σε σταθμό
en
from station to station
es
de estación a estación
fr
de gare à gare
it
da stazione a stazione
pt
de estação a estação
van vandaag tot morgen
FINANCE
da
overnight-repo-aftale
,
overnight-tilbagekøbsaftale
de
Overnight-Repo
el
repo εικοσιτετραώρου
,
ημερήσια συμφωνία επαναγοράς
,
συμφωνία επαναγοράς εντός μιας ημέρας
en
overnight repo
,
overnight repurchase agreement
es
operación de repo día a día
,
pacto de recompra día a día
fi
yli yön repo-kauppa
fr
accord de rachat au jour le jour
it
pronti contro termine overnight
nl
repo
,
pt
operação de reporte overnight
,
repo overnight
sv
endagsrepa
,
endagsåterköpsavtal
van wereld tot wereld
Insurance
da
fra verdensdel til verdensdel
de
mit Weltgeltung
el
από οποιοδήποτε μέρος της γης σε οποιοδήποτε μέρος της γης
en
world to world
es
mundo a mundo
fi
maailmanlaajuinen
fr
de toute partie du monde à toute partie du monde
it
mondo-mondo
pt
de qualquer parte do mundo para qualquer parte do mundo
sv
med global täckning
variatie van dag tot dag
Communications
Information technology and data processing
da
variation fra dag til dag
de
tägliche Schwankung
el
μεταβολή από μέρα σε μέρα
en
day-to-day variation
es
variación de un día a otro
,
variación diaria
,
variación día a día
fi
viikonpäivävaihtelu
fr
variance jour à jour
,
variation journalière
it
variazione giornaliera
pt
variação diária
sv
variation från dag till dag
variatie van jaar tot jaar
Communications
Information technology and data processing
da
årlige variationer
de
Jahresschwankung
el
ετήσια μεταβολή
en
year-to-year variation
es
variación de un año a otro
fi
vuosivaihtelu
fr
variation annuelle
it
variazione annuale
pt
variação anual
sv
variation från år till år