Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procedure tot verkrijging van registratie
EUROPEAN UNION
LAW
el
διαδικασία πρωτοκολλήσεως
en
proceedings for registration of the judgment
es
procedimiento de registro
fr
procédure d'enregistrement
it
procedura di registrazione
pt
processo de registo
procedure tot verlening van een kwekersrecht
LAW
da
behandling af sag om meddelelse af sortsbeskyttelse
de
Verfahren zur Erteilung eines Sortenschutzrechts
el
διαδικασία χορήγησης δικαιώματος φυτικής ποικιλίας
en
proceedings for the grant of a plant variety right
es
procedimiento para la concesión de una protección de la obtención vegetal
fr
procédure d'octroi de la protection d'obtention végétale
it
procedimento per la concessione di una privativa
pt
procedimento para concessão do direito de proteção da variedade vegetal
procedure van gunning door onderhandelingen, zonder voorafgaande oproep tot mededinging
bg
процедура на договаряне без обявление
,
процедура на договаряне без публикуване на обявление за поръчка
cs
jednací řízení bez předchozí výzvy k účasti v soutěži
,
jednací řízení bez předchozího uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení
,
jednací řízení bez uveřejnění
da
procedure med forhandling uden forudgående offfentliggørelse
,
udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse
de
Verhandlungsverfahren ohne vorherigen Aufruf zum Wettbewerb
el
διαδικασία με διαπραγμάτευση χωρίς προηγούμενη δημοσίευση προκήρυξης διαγωνισμού
en
negotiated procedure without prior call for competition
,
negotiated procedure without prior publication
,
negotiated procedure without prior publication of a contract notice
es
procedimiento negociado sin convocatoria de licitación previa
,
procedimiento negociado sin publicidad
et
väljakuulutamiseta läbirääkimistega hankemenetlus
,
väljakuulutamiseta läbirääkimistega menetlus
fi
ilman etukäteen julkaistavaa hankintailmoitusta järjestettävä neuvottelumenettely
,
neuvotte...
procedure voor toegang tot d-kanaal
Information technology and data processing
de
D-Kanal-Zugangsprozedur
el
διαδικασία πρόσβασης στο κανάλι d
en
d-channel access procedure
es
procedimiento de acceso al canal D
fi
D-kanavan liittymismenettely
fr
procédure d'accès au canal d
it
procedura di accesso a canale D
pt
procedimento de acesso ao canal d
procedure voor toetreding tot de overeenkomst
LAW
da
proceduren for tiltrædelse af konventionen
de
Verfahren für den Beitritt zu dem Abkommen
el
διαδικασία προσχωρήσεως στη σύμβαση
en
procedure for accession to the Convention
es
procedimiento de adhesión al convenio
fr
procédure d'adhésion à la convention
it
procedura di adesione alla convenzione
pt
processo de adesão à convenção
procedure zonder voorafgaande oproep tot mededinging
bg
процедура без предварително обявяване на конкурентно възлагане на поръчка
cs
řízení bez předchozí výzvy k účasti v soutěži
da
procedure uden forudgående offentliggørelse
de
Verfahren ohne vorherigen Aufruf zum Wettbewerb
el
διαδικασία χωρίς προηγούμενη προκήρυξη διαγωνισμού
en
procedure without prior call for competition
es
procedimiento sin convocatoria de licitación previa
et
ilma hankekuulutuseta menetlus
,
menetlus, mille puhul eelnevat hankekuulutust ei esitata
,
väljakuulutamiseta hankemenetlus
,
väljakuulutamiseta menetlus
fi
menettely ilman edeltävää tarjouskilpailua
fr
procédure sans mise en concurrence préalable
ga
nós imeachta gan réamhghairm chun iomaíochta
it
procedura senza previa indizione di gara
lt
procedūra be išankstinio kvietimo dalyvauti konkurse
lv
procedūra bez konkursa iepriekšējas izsludināšanas
mt
proċedura mingħajr sejħa minn qabel għall-kompetizzjoni
pl
procedura bez uprzedniego ogłoszenia
pt
processo sem prévia abertura de concurso
sk
konanie bez predchádzajúcej výzvy na súťaž
sl
postopek brez...
proces waarbij men tot slachtoffer wordt
da
hvorfor og hvordan visse mennesker bliver ofre for de pågældende forbrydelser
el
μηχανισμός δημιουργίας θυμάτων
en
victimisation
es
victimización
fr
victimisation
it
vittimizzazione
pl
represjonowanie
,
wiktymizacja
proefprojecten met betrekking tot migratie naar OSI
da
pilotprojekt vedrørende omlægning til OSI
de
Pilotprojekte zur Umstellung bestehender Netze
el
πειραματικό πρόγραμμα μετάβασης σε ΟSΙ
en
pilot project on migration to OSI
es
proyecto piloto sobre migración a OSI
fr
projet pilote de migration à OSI
it
progetto pilota per l'adozione del modello OSI
pt
projeto-piloto relativo à migração para OSI
Dostopnost