Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
verzoek tot overdracht
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
anmodning om fremførsel
de
Übertragungsantrag
el
αίτηση μεταφοράς
en
request for a carryover
es
solicitud de prórroga
fr
demande de report
it
domanda di riporto
pt
pedido de transição
sv
ansökning om överföring
verzoek tot overdracht van kredieten
FINANCE
Budget
da
anmodning om bevillingsfremførsel
de
Mittelübertragungsantrag
en
request to carry over appropriations
es
solicitud de prórroga de créditos
fr
demande de report de crédits
it
richiesta di riporto di stanziamenti
sv
ansökan om överföring av anslag
verzoek tot overdracht van kredieten
FINANCE
da
anmodning om bevillingsfremførsel
el
αίτηση μεταφοράς πιστώσεων
en
request to carry over
fi
määrärahojen siirtämistä koskeva pyyntö
fr
demande de report de crédits
pt
pedido de transição de dotações
sv
ansökan om överföring av anslag
verzoek tot rechtstreekse betaling
Social protection
da
anmodning om betalingstilsagn
de
Antrag auf Kostenübernahme
en
request for direct billing
es
solicitud de aceptación de pago
fr
demande de prise en charge
hu
költségátvállalási kérelem
it
richiesta di impegnativa
pt
pedido de tomada a cargo
verzoek tot rectificatie
LAW
da
anmødning til berigtigelse
de
Antrag auf Berichtigung
el
αίτηση περί διορθώσεως
en
request for correction
es
solicitud de corrección
fr
requête en rectification
it
richiesta di correzione
pt
pedido de correção
verzoek tot rectificatie
LAW
da
anmodning om berigtigelse
de
Antrag auf Berichtigung
el
αίτηση περί διορθώσεως
en
application for rectification
es
demanda de rectificación
fr
demande de rectification
it
domanda di rettifica
pt
pedido de retificação
verzoek tot terugname
Migration
da
anmodning om tilbagetagelse
de
Antrag auf Rückübernahme
el
αίτηση εκ νέου ανάληψης
en
request for the applicant to be taken back
fi
takaisinottopyyntö
fr
demande aux fins de reprise en charge
mt
talba biex l-applikant jittieħed lura
verzoek tot tussenkomst
bg
молба за встъпване
da
begæring om intervention
de
Antrag auf Zulassung als Streithelfer
el
αίτηση παρεμβάσεως
en
application to intervene
es
demanda de intervención
fr
demande d'intervention
ga
iarratas ar idiragairt
it
istanza d'intervento
lt
prašymas įstoti į bylą
nl
verzoek om tussenkomst
,
pt
pedido de intervenção
ro
cerere de intervenție
verzoek tot tussenkomst
LAW
da
begæring om intervention
de
Antrag auf Zulassung
el
δικόγραφο παρεμβάσεως
en
application to intervene
es
demanda de intervención
fi
väliintulohakemus
fr
demande d'intervention
,
requête en intervention
ga
iarratas ar idiragairt
it
istanza d'intervento
sv
interventionsansökan
verzoek tot tussenkomst
da
begæring om intervention
de
Antrag auf Zulassung als Streithelfer
el
δικόγραφο της παρεμβάσεως(après 1991:αίτηση παρεμβάσεως)
en
application to intervene
es
demanda de intervención
fr
requête en intervention
ga
iarratas ar idiragairt
,
iarratas idiragartha
it
istanza d'intervento
pt
pedido de intervenção
Dostopnost