Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Verdrag tot het vaststellen van enige eenvormige regelen betreffende hulp en berging
da
international konvention om ensartede regler for hjælp og bjærgning til søs
de
Übereinkommen zur einheitlichen Feststellung von Regeln über die Hilfsleistung und Bergung in Seenot
el
Σύμβαση "περί ενοποιήσεως κανόνων τινών περί θαλασσίας αρωγής και ναυαγιαιρέσεως"
en
Convention for the Unification of Certain Rules of Law relating to Assistance and Salvage at Sea
es
Convenio para la unificación de ciertas reglas en materia de auxilio y de salvamento marítimo
fi
kansainvälinen sopimus erinäisten meriapua ja meripelastusta koskevain määräysten yhdenmukaistuttamisesta
fr
Convention pour l'unification de certaines règles en matière d'assistance et de sauvetage maritimes
ga
Coinbhinsiún maidir le haontú rialacha áirithe dlí i dtaca le cúnamh agus tarrthálas ar muir
it
Convenzione per l'unificazione di alcune regole in materia di assistenza e di salvataggio marittimi
pl
Konwencja o ujednostajnieniu niektórych przepisów dotyczących niesienia pomocy i ratownictwa morskiego
pt
Convenção para a Unificação de certa...
Verdrag tot het verbieden van proefnemingen met kernwapens in de dampkring, in de ruimte en onder water
Defence
Electrical and nuclear industries
da
aftalen om et begrænset atomprøvestop
,
delvis prøvestoptraktat
,
overenskomst, der forbyder nukleare prøvesprængninger i atmosfæren, i det ydre rum og under vandet
de
Teilstopp-Vertrag
,
Vertrag über das Verbot von Kernwaffenversuchen in der Atmosphäre, im Weltraum und unter Wasser
,
Vertrag über die teilweise Einstellung der Kernwaffenversuche
,
Vertrag über einen begrenzten Atomteststopp
el
Συμφωνία που απαγορεύει τις πυρηνικές δοκιμές στην ατμόσφαιρα, το απώτερο διάστημα και τον υποβρύχιο χώρο
,
Συνθήκη περί μερικής απαγόρευσης των πυρηνικών δοκιμών
en
PTBT
,
Partial Test Ban Treaty
,
Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and under Water
es
Tratado de prohibición parcial de ensayos
,
Tratado de prohibición parcial de pruebas
,
Tratado por el que se prohiben los ensayos con armas nucleares en la atmósfera, el espacio ultraterrestre y debajo del agua
,
Tratado sobre limitación de pruebas nucleares
fr
Traité d'interdiction partielle...
Verdrag tot instelling van de Benelux Economische Unie
ECONOMICS
de
Vertrag zur Einrichtung der Benelux-Wirtschaftsunion
el
Συνθήκη για τη σύσταση της Οικονομικής Ενωσης Mπενελούξ
en
Treaty establishing the Benelux Economic Union
fi
Benelux-perustamissopimus
,
Benelux-talousliiton perustamissopimus
fr
Traité instituant l'Union économique Benelux
ga
an Conradh lena mbunaítear Aontas Eacnamaíoch Benelux
it
Trattato che istituisce l'Unione economica Benelux
pt
Tratado que Institui a União Económica Benelux
Verdrag tot instelling van één Raad en één Commissie welke de Europese Gemeenschappen gemeen hebben
EU institutions and European civil service
cs
Smlouva o jednotných orgánech
,
Smlouva o vytvoření jednotné Rady a jednotné Komise Evropských společenství
da
fusionstraktat
,
traktat om oprettelse af et fælles Råd og en fælles Kommission for De Europæiske Fællesskaber
de
Fusionsvertrag
,
Vertrag zur Einsetzung eines gemeinsamen Rates und einer gemeinsamen Kommission der Europäischen Gemeinschaften
el
Συνθήκη περί ιδρύσεως ενιαίου Συμβουλίου και ενιαίας Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
,
Συνθήκη συγχώνευσης
en
Merger Treaty
,
Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities (Merger Treaty)
es
Tratado de fusión
,
Tratado por el que se constituye un Consejo único y una Comisión única de las Comunidades Europeas
et
Euroopa ühenduste ühtse nõukogu ja ühtse komisjoni asutamisleping
,
liitmisleping
fi
sopimus Euroopan yhteisöjen yhteisen neuvoston ja yhteisen komission perustamisesta
,
sulautumissopimus
fr
traité de fusion
,
traité instituant un Conseil unique et une Commission...
Verdrag tot instelling van het Europees Stabiliteitsmechanisme
bg
Договор за ЕМС
,
Договор за създаване на Европейски механизъм за стабилност
cs
Smlouva o zřízení Evropského mechanismu stability
,
smlouva o ESM
da
ESM-traktaten
,
traktat om oprettelse af den europæiske stabilitetsmekanisme
de
ESM-Vertrag
,
Vertrag zur Einrichtung des Europäischen Stabilitätsmechanismus
el
Συνθήκη ΕΜΣ
,
Συνθήκη για τη θέσπιση του ευρωπαϊκού μηχανισμού σταθερότητας
en
ESM Treaty
,
Treaty establishing the European Stability Mechanism
es
Tratado Constitutivo del Mecanismo Europeo de Estabilidad
,
Tratado del MEDE
et
Euroopa stabiilsusmehhanismi asutamisleping
fi
EVM-sopimus
,
sopimus Euroopan vakausmekanismin perustamisesta
fr
traité instituant le MES
,
traité instituant le mécanisme européen de stabilité
ga
an Conradh lena mbunaítear an Sásra Cobhsaíochta Eorpach
hr
Ugovor o Europskom stabilizacijskom mehanizmu
it
trattato MES
,
trattato che istituisce il meccanismo europeo di stabilità
lt
ESM sutartis
,
Europos stabilumo mechanizmo steigimo sutartis
lv
ESM līgums
,
Līgums par Eiropas Stabilizācijas mehānis...
Verdrag tot invoering van een eenvormige wet op cheques
Financial institutions and credit
da
konvention om indførelse af en ensartet checklov
de
Abkommen über das Einheitliche Scheckgesetz
el
Σύμβαση "περί ενιαίου νόμου περί επιταγής"
en
Convention Providing a Uniform Law for Cheques
es
Convenio que establece una ley uniforme sobre cheques
fi
sopimus yhtäläisestä shekkilaista
fr
Convention portant loi uniforme sur les chèques
ga
an Coinbhinsiún maidir le Bunú Dlí Chomhionainn le haghaidh Seiceanna
it
Convenzione contenente la legge uniforme sull'assegno bancario (chèque)
pt
Convenção Estabelecendo uma Lei Uniforme em Matéria de Cheques
Verdrag tot invoering van een eenvormige wet op wisselbrieven en orderbriefjes
Financial institutions and credit
da
konvention om ensartet veksellovgivning
de
Abkommen über das Einheitliche Wechselgesetz
el
Σύμβαση "περί ενιαίου νόμου επί των συναλλαγματικών και γραμματίων εις διαταγήν"
en
Convention Providing a Uniform Law for Bills of Exchange and Promissory Notes
es
Convenio por el que se establece una Ley uniforme referente a las letras de cambio y pagarés a la orden
fi
sopimus yhtäläisestä vekselilaista
fr
Convention portant loi uniforme sur les lettres de change et billets à ordre
ga
an Coinbhinsiún lena leagtar síos Dlí Comhionann le haghaidh Billí Malairte nó Nótaí Gealltanais
it
Convenzione concernente la legge uniforme sulla cambiale ed il vaglia cambiario
pt
Convenção Estabelecendo uma Lei Uniforme em matéria de Letras e Livranças
verdrag tot onderlinge aanpassing van de nationale procedures voor het verlenen van asiel
POLITICS
de
Übereinkommen zur Angleichung der innerstaatlichen Asylverfahren
el
Σύμβαση που αποβλέπει στην προσέγγιση των εθνικών διαδικασιών χορήγησης ασύλου
en
Convention on the approximation of national procedures for granting asylum
es
Convenio con miras a la aproximación de los procedimientos nacionales de concesión del derecho de asilo
fr
Convention visant au rapprochement des procédures nationales d'octroi du droit d'asile
it
Convenzione per il riavvicinamento delle procedure nazionali di concessione del diritto di asilo
pt
Convenção relativa à aproximação dos procedimentos nacionais de concessão do direito de asilo
Verdrag tot oprichting van de Bank voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling in het Midden-Oosten en Noord-Afrika
Cooperation policy
FINANCE
en
Agreement Establishing the Bank for Economic Cooperation and Development in the Middle East and North Africa
it
Accordo istitutivo della Banca per la cooperazione economica e lo sviluppo in Medio Oriente e Nord Africa
Verdrag tot oprichting van de Energiegemeenschap
EUROPEAN UNION
Energy policy
bg
Договор за създаване на Енергийна общност
cs
Smlouva o Energetickém společenství
da
energifællesskabstraktaten
,
traktaten om oprettelse af Energifællesskabet
de
Vertrag zur Gründung der Energiegemeinschaft
el
Συνθήκη για την Ενεργειακή Κοινότητα
en
ECSEE Treaty
,
Energy Community Treaty
,
Treaty establishing the Energy Community
es
Tratado de la Comunidad de la Energía
,
Tratado por el que se establece la Comunidad de la Energía
et
energiaühenduse asutamisleping
fi
energiayhteisön perustamissopimus
,
energiayhteisösopimus
fr
Traité instituant la Communauté de l'énergie
ga
an Conradh lena mbunaítear Comhphobal Fuinnimh
,
an Conradh um Chomhphobal Fuinnimh
hu
Szerződés az Energiaközösség létrehozásáról
,
az Energiaközösségről szóló szerződés
it
trattato che istituisce la Comunità dell’energia
,
trattato della Comunità dell'energia
lt
Energijos bendrijos sutartis
lv
Dienvidaustrumeiropas Enerģētikas kopienas līgums
,
Enerģētikas kopienas dibināšanas līgums
,
Enerģētikas kopienas līgums
mt
Trattat E...