Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
verlening van het bevel tot tenuitvoerlegging
EUROPEAN UNION
LAW
da
meddelelse af fuldbyrdelsespåtegning
de
Erteilung der Vollstreckungsklausel
el
εκτελεστήριος τύπος
en
the issuing of the order for enforcement
es
concesión de la orden de ejecución
fr
octroi de la formule exécutoire
it
apposizione della formula esecutiva
,
concessione della formula esecutiva
pt
concessão da fórmula executória
verlies in verhouding tot het eigen vermogen
ECONOMICS
FINANCE
de
Verlust im Vergleich zu den Eigenmitteln
el
ζημία σε σχέση με τα ίδια κεφάλαια
en
loss in proportion to own funds
es
pérdida en relación a los fondos propios
fr
perte par rapport aux fonds propres
it
perdita in rapporto ai fondi propri
pt
perda em relação aos fundos próprios
vermogensdichtheid met betrekking tot de temperatuur
Electronics and electrical engineering
da
effekttæthed i forhold til temperatur
de
temperaturbezogene Leistungsdichte
el
πυκνότητα ισχύος σε συνάρτηση με τη θερμοκρασία
en
power density with respect to temperature
es
densidad de potencia con relación a la temperatura
fi
lämpötilariippuvainen tehotiheys
fr
densité de puissance rapportée à une température
it
densità di potenza in rapporto alla temperatura
pt
densidade de potência em relação à temperatura
sv
effekttäthet med avseende på temperatur
vermogen tot binden
da
bindeevne
de
Bindevermoegen
el
συνεκτικότητα
en
binding power
es
poder ligante
fi
sitomiskyky
,
sitovuus
fr
pouvoir liant
it
potere legante
pt
poder ligante
vermogen tot bioaccumulatie
ENVIRONMENT
da
bioakkumulationspotentiale
,
bioakkumulationspotentiel
,
bioakkumuleringspotentiale
de
Bioakkumulationspotenzial
el
δυναμικό βιοσυσσώρευσης
en
bioaccumulative potential
es
potencial de bioacumulación
fr
potentiel de bio-accumulation
hu
bioakkumulációs képesség
it
potenziale di bioaccumulo
pt
potencial de bioacumulação
ro
potențial bioacumulator
,
potențial de bioacumulare
vermogen tot blaasjesvorming
Iron, steel and other metal industries
da
evne til at danne lus
,
lusedannende evne
de
Blasenbildungsvermögen
en
seeding potential
es
tendencia a desprender burbujas
fi
rakonmuodostustaipumus
fr
aptitude au bullage
it
attitudine alla formazione di bolle
nl
vermogen tot gasbelvorming
pt
aptidão para a formação de bolhas
sv
blåsbildningsförmåga
vermogen tot complexvorming
Chemistry
da
komplexbindingsevne
de
Fähigkeit zur Komplexbildung
,
Komplexbildungsvermögen
el
συμπλοκοποιητική ικανότητα
en
complexing power
es
poder complejante
fi
kompleksinmuodostuskyky
fr
pouvoir complexant
it
potere complessante
pt
poder emulsionante
sv
komplexbildningsförmåga
vermogen tot degradatie
ENVIRONMENT
da
mulighed for nedbrydning
de
Möglichkeit des schnellen Abbaus
el
δυναμικό αποικοδόμησης
en
degradation potential
es
potencial de degradación
fr
potentiel de dégradation
it
potenziale a degradare
pt
potencial de degradação
vermogen tot duurzame adaptatie
ENVIRONMENT
de
Fähigkeit zur nachhaltigen Anpassung
el
ικανότητα αειφόρου προσαρμογής
en
capacity for sustainable adaptation
es
capacidad de adaptación sostenible
fr
capacité d'adaptation durable
it
capacità di adattamento sostenibile
pt
capacidade de adaptação sustentável
vermogen tot gladstrijken van een tijdreeks
SCIENCE
da
fejlreducerende styrke
de
Maß der Glättungsfähigkeit
,
Vermögen,Fehler zu verringern
el
ισχύς περιορισμού σφάλματος
en
error reducing power
es
potencia que reduce el error
fi
virheenpienennyskyky
fr
amplitude à réduire l'erreur
it
potenza di riduzione dell'errore
pt
potência redutora do erro
sv
felreducerande styrka