Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aanbod tot betalingsregeling
da
betalingstilbud
de
Zahlungsangebot
el
προσφορά πληρωμής
en
offer to pay
,
tender
fi
maksutarjous
,
tarjous
fr
offre de règlement
ga
tairiscint íocaíochta
it
offerta di pagamento
pt
oferta de pagamento
sv
betalningserbjudande
aanbod tot omwisseling
FINANCE
da
ombytningstilbud
de
Umtauschangebot
el
προσφορά ανταλλαγής
en
exchange offer
es
oferta de canje
fi
vaihtotarjous
fr
offre d'échange
it
offerta di scambio
pt
oferta de troca
sv
utbyteserbjudande
aanbod van toegang tot de markt
INTERNATIONAL RELATIONS
Economic policy
International trade
Competition
bg
предложение за достъп до пазара
cs
nabídka přístupu na trh
da
tilbud om markedsadgang
de
Angebot über den Marktzugang
,
Marktzugangsangebot
el
προσφορά πρόσβασης στην αγορά
en
market access offer
es
oferta de acceso al mercado
et
turulepääsu pakkumine
fi
markkinoille pääsyä koskeva tarjous
,
markkinoillepääsytarjous
fr
offre d'accès au marché
ga
tairiscint rochtana ar an margadh
hu
piacra jutási ajánlat
,
piacra jutásra vonatkozó ajánlat
it
offerta di accesso al mercato
lt
pasiūlymas dėl patekimo į rinką
lv
tirgus piekļuves piedāvājums
mt
offerta ta' aċċess għas-suq
nl
markttoegangsaanbod
pl
oferta dostępu do rynku
pt
oferta de acesso ao mercado
ro
ofertă de acces pe piață
sk
ponuka na prístup na trh
sl
ponudba za dostop do trga
sv
erbjudande om marknadstillträde
aandeel van kinderen van 10 tot 14 jaar in het arbeidsproces
da
arbejdsstyrken bestående af 10-14 årige
de
Arbeitspotential der Kinder zwischen 10 und 14 Jahren
en
children 10-14 labor force
,
children 10-14 labour force
es
mano de obra de niños de 10 a 14 años
fi
työvoimaan kuuluvat 10-14-vuotiaat
fr
proportion des enfants de 10 à 14 ans dans la population active
it
percentuale di minori in età compresa tra 10 e 14 anni nella popolazione attiva
pt
mão de obra de crianças entre 10 e 14 anos de idade
sv
barn 10-14 aktiva i arbetskraften
aangeven tot verbruik
Tariff policy
da
angive til frit forbrug
de
zur Abfertigung zum freien Verkehr anmelden
,
zur Überführung in den freien Verkehr anmelden
en
to declare goods for home use
es
declarar para el consumo
fi
ilmoitetaan luovutettaviksi kulutukseen
fr
déclarer pour la mise à la consommation
it
dichiarare per l'immissione in consumo
sv
klarera för fri konsumtion
aangifte tot tijdelijke invoer
Tariff policy
da
angivelse til midlertidig indførsel
de
Anmeldung zur vorübergehenden Verwendung
en
declaration for temporary importation
,
temporary importation declaration
fi
väliaikaista maahantuontia koskeva ilmoitus
fr
déclaration d'admission temporaire
it
dichiarazione di ammissione temporanea
sv
deklaration för temporär import
aangifte tot tijdelijke invoer
Taxation
de
Zollvormerkschein
en
declaration for temporary importation
,
declaration of temporary entry
es
declaración de admisión temporal
fi
väliaikaista maahantuontia koskeva ilmoitus
fr
déclaration d'admission temporaire
it
dichiarazione di ammissione temporanea
pt
declaração de importação temporária
aangifte tot tijdelijke opslag
bg
декларация за временно складиране
cs
celní prohlášení pro dočasné uskladnění
da
angivelse til midlertidig oplagring
de
Anmeldung zur vorübergehenden Verwahrung
el
διασάφηση προσωρινής εναπόθεσης
en
declaration for temporary storage
,
temporary storage declaration
es
declaración de depósito temporal
et
ajutise ladustamise deklaratsioon
fi
väliaikaisen varastoinnin ilmoitus
fr
déclaration de dépôt temporaire
ga
dearbhú stórais shealadaigh
hr
deklaracija za privremeni smještaj
hu
átmeneti megőrzési eljárásra vonatkozó nyilatkozat
,
átmeneti megőrzési árunyilatkozat
,
átmeneti megőrzésre vonatkozó vámáru-nyilatkozat
it
dichiarazione per la custodia temporanea
lt
laikinojo saugojimo deklaracija
mt
dikjarazzjoni għall-ħażna temporanja
nl
aangifte voor tijdelijke opslag
pl
zgłoszenie do czasowego składowania
pt
declaração de depósito temporário
ro
declarație de depozit temporar
sk
vyhlásenie pre colný režim dočasného uskladnenia
sl
deklaracija za začasno hrambo
sv
deklaration för tillfällig lagring
aangifte tot wederuitvoer
bg
декларация за реекспорт
cs
prohlášení o zpětném vývozu
da
reeksportangivelse
de
Wiederausfuhranmeldung
en
re-export declaration
et
reekspordi deklaratsioon
fi
jälleenvienti-ilmoitus
fr
déclaration de réexportation
hr
deklaracija za ponovni izvoz
hu
újrakiviteli árunyilatkozatot
it
dichiarazione di riesportazione
lt
reeksporto deklaracija
pl
zgłoszenie do powrotnego wywozu
pt
declaração de reexportação
sk
vyhlásenie o spätnom vývoze
sl
deklaracija za ponovni izvoz
sv
deklaration om återexport
aanleg tot een prestatie
ECONOMICS
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anlæg for produktion
,
produktionskapacitet
de
Leistung
,
Leistungsfähigkeit
,
Leistungskapazität
,
Leistungsvermögen
el
παραγωγική ικανότητα
en
performeability
,
production capacity
,
productive capacity
es
aptidud para la producción
,
aptitud productora
fi
suorituskyky
,
tuotantokyky
fr
aptitude à la production
,
capacité de production
it
attitudine alla produzione
nl
produktievermogen
pt
aptidão para a produção
,
capacidade de produção
ro
capacitate de producție
sv
produktionsanlag
Dostopnost