Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
toegang tot het grondgebied
LAW
Migration
bg
влизане в страната
cs
vstup na území
da
indrejse
,
indrejse i landet
de
Einreise
,
Einreise in das Hoheitsgebiet
el
είσοδος στην εθνική επικράτεια
,
είσοδος στην επικράτεια
,
είσοδος στο έδαφος της χώρας
,
είσοδος στο εθνικό έδαφος
en
admission
,
entry into the territory
es
entrada en el territorio
,
entrada en territorio nacional
et
riiki sisenemine
,
territooriumile sisenemine
fi
maahantulo
fr
entrée sur le territoire
ga
teacht i dtír sa stát
,
teacht isteach sa chríoch
hu
beutazás az ország területére
it
ingresso nel territorio dello Stato
,
ingresso nel territorio nazionale
lt
atvykimas į šalį
lv
ieceļošana valsts teritorijā
,
ieceļošana valstī
mt
dħul fit-territorju
,
dħul ġewwa t-territorju
nl
binnenkomst op het grondgebied
,
pl
wjazd na terytorium
pt
entrada no território
ro
intrarea pe teritoriu
sk
vstup na územie
sl
vstop na ozemlje
,
vstop v državo
sv
inresa
,
inresa i landet
toegang tot het onderwijs
Education
bg
достъп до образование
el
πρόσβαση στην εκπαίδευση
en
access to education
fr
accès à l'éducation
ro
acces la educație
sv
tillträde till utbildning
toegang tot het openbare telegraafnetwerk
Communications
da
tilslutning til offentlige telegrafnet
el
πρόσβαση στο δημόσιο τηλεγραφικό δίκτυο
en
access to the public telegram network
,
access to the public telegraph network
es
acceso a la red telegráfica pública
fr
accès au réseau télégraphique public
it
accesso alla rete telegrafica pubblica
pt
acesso à rede telegráfica pública
toegang tot het spoorwegterrein
TRANSPORT
da
adgang til jernbaneområdet
de
Betreten der Bahnanlagen
,
Betreten des Bahngeländes
el
πρόσβαση στη σιδηροδρομική περιοχή
en
access to raimway premises(or territory or surroundingd or precincts)
es
acceso a los terrenos del ferrocarril
fr
accès aux emprises du chemin de fer
it
accesso agli impianti viari
,
accesso alla sede ferroviaria
toegang tot het uitzenden
Communications
Information technology and data processing
da
adgang til direkte transmissioner
de
Zugang zu Direktübertragung
el
πρόσβαση σε ζωντανή μετάδοση
en
access for live transmission
es
acceso a transmissión en directo
fr
accès pour transmission en direct
it
accesso alle trasmissioni in diretta
pt
acesso às transmissões em direto
toegang tot huisvesting
Social affairs
el
ανεύρεση στέγης
en
access to housing
fr
accès au logement
toegang tot informatie
ENVIRONMENT
bg
достъп до информация
da
adgang til information
,
adgang til oplysninger
de
Informationsfreiheit
el
πρόσβαση στην πληροφόρηση
en
access to information
es
acceso a la información
fi
tiedonsaanti
fr
accès à l'information
it
libertà di informazione
nl
toegankelijkheid van de informatie
pt
acesso à informação
sv
tillgång till information
toegang tot informatiebronnen via netwerken
Information technology and data processing
da
adgang til informationer på netværk
de
Zugang zu Information über Netze
el
πρόσβαση στις πηγές πληροφοριών που υπάρχουν στα δίκτυα
en
access to networked information resources
es
acceder a las fuentes de información en red
fr
accés aux ressources d'information sur réseaux
it
accesso alle risorse di informazione in rete
pt
acesso aos recursos de informação disponíveis em rede
sv
tillträde till informationsresurser på nät
toegang tot informatie voor de leerling
Education
Information technology and data processing
da
elevinformationsadgang
de
Einheit für Informationszugriff des Lernenden
el
προσπέλαση διδασκομένων στις πληροφορίες
en
learner information access
es
unidad de acceso a la información del alumno
fr
unité d'accès de l'apprenant à l'information
it
accesso alle conoscenze
pt
acesso do aluno à informação
toegang tot inhoud
bg
достъп до съдържание
cs
přístup k obsahu
da
adgang til indhold
en
access to content
es
acceso a contenidos
et
infosisu kättesaadavus
,
juurdepääs infosisule
fi
sisällön saatavuus
fr
accès au contenu
ga
rochtain ar ábhar
hr
pristup sadržajima
it
accesso ai contenuti
lv
piekļuve saturam
mt
aċċess għal kontenut
pl
dostęp do treści
pt
acesso aos conteúdos
ro
acces la conținuturi
sl
dostop do vsebin
sv
tillgång till innehåll