Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
temperatuurverschil van jaar tot jaar
da
år-til-år temperaturændring
de
interannuale Temperaturschwankung
el
διετήσια μεταβολή της θερμοκρασίας
en
year-to-year temperature difference
es
variación interanual de la temperatura
fi
lämpötilan vaihtelu vuodesta toiseen
fr
variation interannuelle de la température
it
variazione interannuale della temperatura
pt
variação interanual da temperatura
sv
år-till-år temperaturändring
tendens tot sparen
FINANCE
da
opsparingstilbøjelighed
de
Neigung zum Sparen
el
αποταμιευτική τάση
,
ροπή προς αποταμίευση
en
saving propension
es
propensión a ahorrar
fr
propension à épargner
it
propensione al risparmio
pt
propensão à poupança
ten minste houdbaar tot ...
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
cs
Minimální trvanlivost do …
da
Bedst før ...
de
mindestens haltbar bis ...
en
Best before …
es
consumir preferentemente antes de finales del...
,
consumir preferentemente antes del...
fr
à consommer de préférence avant ...
nl
THT-datum
,
pl
najlepiej spożyć przed ...
,
najlepiej spożyć przed końcem ...
ten onrechte tot vergelijkend onderzoek toegelaten kandidaat
EUROPEAN UNION
da
ansøger ulovligt givet adgang til at deltage i udvægelsesprøven
de
Bewerber,der fälschlich zu einem Auswahlverfahren zugelassen wird
en
candidate wrongly admitted to a competition
es
candidato irregularmente admitido a un concurso
fr
candidat irrégulièrement admis à concourir
it
candidato irregolarmente ammesso al concorso
pt
candidato irregularmente admitido ao concurso
tenuitvoerlegging van de beslissing tot vaststelling van de kosten
LAW
da
tvangsfuldbyrdelse af afgørelser om fastsættelse af omkostninger
de
Vollstreckung der Entscheidungen,die Kosten festsetzen
el
εκτέλεση των αποφάσεων καθορισμού των εξόδων
en
enforcement of decisions fixing the amount of costs
es
ejecución de las resoluciones que fijen la cuantía de los gastos
fr
exécution des décisions fixant le montant des frais
it
esecuzione delle decisioni che fissano l'ammontare delle spese
pt
execução das decisões que fixam o montante das custas
termen met betrekking tot de identiteit
Communications
da
identitetsrelaterede udtryk
de
kennungsbezogene Begriffe
el
όρος σχετικός με την ταυτότητα
en
identity related termes
es
términos relativos a identificativos
fr
termes relatifs à l'identité
it
termini legati all'identità
pt
termos relacionados com a identidade
sv
identitetsrelaterade termer
termen met betrekking tot het netwerk
Communications
da
netværksrelaterede udtryk
de
netzbezogene Begriffe
el
όροι σχετικοί με το δίκτυο
en
network related terms
es
términos relativos a la red
fi
verkkoon liittyvät käsitteet
fr
termes relatifs au réseau
it
termini legati alla rete
pt
termos relacionados com a rede
sv
nätrelaterade termer
termen met betrekking tot het radio-subsysteem
Communications
da
udtryk vedrørende radio-undersystemet
de
auf den Funkteil bezogene Begriffe
el
όροι σχετικοί με το ραδιοϋποσύστημα
en
terms related to the radio subsystem
es
términos relativos al subsistema radio
fi
radioalijärjestelmään liittyvät käsitteet
fr
termes relatifs au sous-système radio
it
termini legati al sottosistema radio
pt
termos relacionados com o subsistema de rádio
sv
termer relaterade till radiosubsystemet
termen met betrekking tot tests
Communications
da
testrelaterede udtryk
de
prüfungsbezogene Begriffe
el
όροι αναφερόμενοι στις δοκιμές
en
test related terms
es
términos relativos a las pruebas
fi
testaukseen liittyvät käsitteet
fr
termes relatifs aux essais
it
termini legati alle prove
pt
termos relacionados com os ensaios
sv
provrelaterade termer
Dostopnost