Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
besluit tot niet-toelating
LAW
de
Entscheidung über die Nichtzulassung
el
απόφαση μη αποδοχής
en
non-admission decision
es
decisión de no admisión
fr
décision de non-admission
it
decisione di non ammissione
pt
decisão de não admissão
besluit tot overdracht
EUROPEAN UNION
Budget
da
beslutning om fremførsel
de
Übertragungsbeschluss
el
απόφαση μεταφοράς
en
carry-over decision
,
decision to carry over
es
decisión de prórroga
fr
décision de report
ga
cinneadh maidir le tabhairt anonn
hu
átvitelre vonatkozóan meghozott határozat
,
átvitelről szóló határozat
it
decisione di riporto
pl
decyzja w sprawie przeniesienia
pt
decisão de transição
sk
rozhodnutie o prenose (rozpočtových prostriedkov)
sv
beslut om överföring
besluit tot overdracht
FINANCE
Budget
de
Übertragungsbeschluss
en
decision to carry over
es
decisión de prórroga
fi
päätös siirtää
fr
décision de report
it
decisione di riporto
besluit tot overdracht
FINANCE
de
Übertragungsbeschluss
el
απόφαση μεταφοράς
en
decision to carry over
fr
décision de report
it
decisione di riporto
pt
decisão de transição
sv
beslut om överföring mellan budgetår
besluit tot seponering
LAW
da
beslutning om henlæggelse
de
Einstellungsbeschluss
el
απόφαση για τη θέση στο αρχείο
en
termination decision
es
decisión de archivo
fi
menettelyn lopettamista koskeva päätös
,
päätös asian käsittelyn lopettamisesta
fr
décision de classement
it
decisione di archiviazione
pt
decisão de arquivamento
sv
avskrivningsbeslut
besluit tot steunverlening
FINANCE
de
Entscheidung über die Gewährung einer Beihilfe
el
απόφαση περί χορήγησης ενίσχυσης
en
decision granting the aid
es
decisión de concesión de ayuda
fr
décision d'octroi d'aide
it
decisione relativa all'aiuto
pt
decisão de concessão do auxílio
besluit tot subsidiering door de Gemeenschap
FINANCE
da
afgørelse om fællesskabsstøtte
de
Gewährung eines Gemeinschaftszuschusses
en
decision to grant Community aid
fr
décision de concours communautaire
it
decisione di contributo comunitario
besluit tot terbeschikkingstelling
de
Entscheidung über die "Zurverfügungstellung"
el
απόφαση για θέση στη διάθεση
en
decision to transfer
es
Decisión de puesta a disposición
fr
décision de mise à disposition
it
decisione di messa a disposizione
pt
decisão de "colocação à disposição"
besluit tot terzijdestelling
de
Hinwegsetzungsbeschluss
el
απόφαση αγνόησης της άρνησης θεώρησης
en
decision to overrule
es
decisión de hacer caso omiso
fi
huomiottajättämispäätös
,
päätös jättää huomiotta
fr
décision de passer outre
it
decisione di non tener conto del rifiuto del visto
pt
decisão de ignorar o visto
besluit tot toepassing v.d.mededingingsregelingen
EUROPEAN UNION
da
beslutning til gennemførelse af Konkurrencereglerne
de
Beschluss über die Anwendung der Wettbewerbsregeln
el
απόφαση εφαρμογής των κανόνων ανταγωνισμού
en
competition decision
es
decisión de aplicación de las reglas de competencia
fr
décision d'application des règles de concurrence
it
decisione di applicazione delle regole di concorrenza
pt
decisão de aplicação das regras de concorrência
Dostopnost