Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
brief tot inleiding van de procedure
EUROPEAN UNION
da
skrivelse vedrørende indledning af fremgangsmåden
de
Schreiben zur Einleitung des Verfahrens
en
letter commencing the procedure
es
escrito de iniciación de procedimiento
fr
lettre d'ouverture de la procédure
it
lettera di avvio della procedura
pt
carta que inicia o processo
buigbestendigheid tot breuk
da
bøjningsbrudgrænse
de
Biegebruchgrenze
el
αντοχή σε κάμψη
en
flexural strength at break
es
resistencia a la rotura por flexión
fi
taivutusmurtoraja
fr
résistance à la fraction
sv
böjbrottgräns
buiten een normale verkoopruimte tot stand gekomen koopovereenkomst
da
kontrakt der afsluttes uden for forretningsstedet
de
ausserhalb von Geschaeftsraeumen abgeschlossener Vertrag
el
σύμβαση που συνάπτεται εκτός εμπορικού καταστήματος
en
contract negotiated away from business premises
es
contrato negociado fuera de los establecimientos comerciales
fr
contrat négocié en dehors des établissements commerciaux
ga
conradh a idirbheartaítear in áit seachas an áitreabh gnó
it
contratto negoziato fuori dei locali commerciali
pt
contrato negociado fora dos estabelecimentos comerciais
buitentoegang tot een kelder
Building and public works
da
kælderhals
,
kældernedgang
el
κάθοδος υπογείου
fr
descente de cave
sv
yttre källartrappa
Bureau (van de Internationale Unie tot bescherming van kweekproducten)
da
bureauet (for Den Internationale Union til Beskyttelse af Plantenyheder)
fr
bureau (de l'Union internationale pour la protection des obtentions végétales)
Cadrul european al calificărilor pentru învățarea pe tot parcursul vieții
bg
EKP
,
Eвропейска квалификационна рамка
cs
evropský rámec kvalifikací
,
evropský rámec kvalifikací pro celoživotní učení
da
EQF
,
europæisk referenceramme for kvalifikationer
,
europæisk referenceramme for kvalifikationer for livslang læring
de
EQR
,
Europäischer Qualifikationsrahmen
el
ΕΠΕΠ
,
Ευρωπαϊκό πλαίσιο επαγγελματικών προσόντων για τη δια βίου μάθηση
,
Ευρωπαϊκό πλαίσιο επαγελματικών προσόντων
en
EQF
,
European Qualifications Framework
,
European qualifications framework for lifelong learning
es
EQF-MEC
,
MEC
,
Marco Europeo de Cualificaciones
et
EQF
,
Euroopa kvalifikatsiooniraamistik
,
pidevõppe Euroopa kvalifikatsiooniraamistik
fi
eurooppalainen tutkintojen viitekehys
fr
CEC
,
cadre européen des certifications
,
cadre européen des certifications pour l'apprentissage tout au long de la vie
,
cadre européen des certifications pour l'éducation et la formation tout au long de la vie
ga
Creat Cáilíochtaí na hEorpa um Fhoghlaim ar feadh an tSaoil
,
EQF
,
an Creat Eorpach um Cháilíochtaí
hu
EKKR
,
európai képesítési kere...
campagne tot bewustmaking van de burgers
ENVIRONMENT
da
kampagne til bevidstgørelse af borgerne
de
Öffentlichkeitskampagne
el
εκστρατεία ευαισθητοποίησης του κοινού
en
public awareness campaign
es
campaña de concienciación pública
fi
julkinen tiedotuskampanja
fr
sensibilisation du public
it
sensibilizzazione del pubblico
nl
bewustmakingscampagne
,
pt
campanha de sensibilização do público
capaciteit tot het aangaan van schuld
FINANCE
da
lånemuligheder
de
Anleihekapazität
,
Kreditaufnahmekapazität
,
Verschuldungsfähigkeit
en
borrowing capacity
,
debt
,
debt carrying capacity
,
debt-servicing capacity
,
service capacity
es
capacidad de endeudamiento
,
capacidad de obtención de préstamos
fr
capacité d'emprunt
,
capacité d'endettement
it
capacità di indebitamento
,
capacità di prestito
nl
in staat de schuldendienst te voldoen
,
leningopnemingscapaciteit
,
leningscapaciteit
clausule met betrekking tot de bestemming
FINANCE
Information technology and data processing
da
klausul om bestemmelsessted
de
Klausel zum Bestimmungsort
,
Vereinbarung über den Bestimmungsort
el
ρήτρα προορισμού
en
destination clause
es
cláusula de destino
fr
clause de destination
it
clausola di destinazione
nl
bestemmingsclausule
,
pt
cláusula de destino
sk
klauzula o mieste určenia
sl
klavzula o destinaciji
clausule met betrekking tot de verlenging van het contract
LAW
da
artikel om forlængelse af kontrakt
,
bestemmelse om kontraktsfornyelse
de
Erneuerungsklausel
el
ρήτρα ανανέωσης της σύμβασης
en
contract renewal article
,
contract renewal provision
es
cláusula de renovación del contrato
fi
lauseke sopimuksen uudistamisesta
fr
clause de renouvellement du contrat
it
clausola di rinnovamento del contratto
pt
cláusula de renovação de contrato
sv
klausul om förnyelse av kontrakt