Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
besluit tot terbeschikkingstelling
de
Entscheidung über die "Zurverfügungstellung"
el
απόφαση για θέση στη διάθεση
en
decision to transfer
es
Decisión de puesta a disposición
fr
décision de mise à disposition
it
decisione di messa a disposizione
pt
decisão de "colocação à disposição"
besluit tot terzijdestelling
de
Hinwegsetzungsbeschluss
el
απόφαση αγνόησης της άρνησης θεώρησης
en
decision to overrule
es
decisión de hacer caso omiso
fi
huomiottajättämispäätös
,
päätös jättää huomiotta
fr
décision de passer outre
it
decisione di non tener conto del rifiuto del visto
pt
decisão de ignorar o visto
besluit tot toelating
ENVIRONMENT
en
pass decision
fr
décision d’acceptation
,
décision positive
besluit tot toepassing v.d.mededingingsregelingen
EUROPEAN UNION
da
beslutning til gennemførelse af Konkurrencereglerne
de
Beschluss über die Anwendung der Wettbewerbsregeln
el
απόφαση εφαρμογής των κανόνων ανταγωνισμού
en
competition decision
es
decisión de aplicación de las reglas de competencia
fr
décision d'application des règles de concurrence
it
decisione di applicazione delle regole di concorrenza
pt
decisão de aplicação das regras de concorrência
besluit tot verlenging van de ALA-mandaten
ECONOMICS
de
Beschluß über die Verlängerung des ALA-Finanzierungsmandats
el
απόφαση ανανέωσης των χρηματοδοτικών εντολών ΑΛΑ
en
decision on renewal of ALA mandates
es
decisión de prórroga de los mandatos
fr
décision de reconduction des mandats ALA
it
decisione di proroga dei mandati ALA
pt
decisão de recondução dos mandatos ALA
besluit tot verwijdering
Migration
de
Rückführungsanordnung
el
εντολή απομάκρυνσης
en
expulsion order
es
decisión de expulsión
fr
décision d'éloignement
it
decisione di espulsione
pt
ordem de expulsão
besluit tot verwijzing
Justice
da
afgørelse om henvisning af en sag
de
Entscheidung über die Verweisung
el
απόφαση περί αναθέσεως της υποθέσεως σε τμήμα
en
decision to assign a case
es
decisión por la que se atribuye un asunto
fi
päätös jakaa asia
fr
décision portant renvoi
it
decisione di rimessione
pt
decisão de atribuição
besluit tot voorbijgaan aan een weigering
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afgørelse om at se bort fra en nægtelse
,
afgørelse om at se bort fra et afslag
,
afgørelse om tilsidesættelse
de
Sichhinwegsetzen über die Verweigerung des Sichtvermerks
el
απόφαση περί "μη λήψεως υπόψη"
en
decision overruling the financial controller
es
decisión de hacer caso omiso de una denegación de visado
fr
décision de passer outre au refus de visa
it
decisione di non tener conto del rifiuto di visto
,
decisione di passare oltre
nl
besluit om over de weigering van het visum heen te stappen
,
contrair besluit
pt
decisão de ignorar a recusa de visto
sv
upphävande av styrekonomens beslut