Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
preferentiële toegang tot de markt van de Gemeenschap
Tariff policy
da
præferenceadgang til EF-markedet
,
præferenceadgang til fællesskabsmarkedet
de
präferentieller Zugang zum Gemeinschaftsmarkt
en
preferential access to the Community market
fi
etuuskohtelun alainen pääsy yhteisön markkinoille
,
etuuskohteluun perustuva pääsy yhteisön markkinoille
fr
accès préférentiel au marché communautaire
,
accès préférentiel au marché de la Communauté
sv
förmånstillträde till gemenskapsmarknaden
prefix dat toegang geeft tot het intercontinentaal automatisch transit-tele xnetwerk
Communications
da
præfiks der giver adgang til det interkontinentale automatiske transit-telex-net
el
πρόθεμα προσπέλασης στο διηπειρωτικό διαβατικό αυτόματο τηλετυπικό δίκτυο
en
prefix giving access to the intercontinental automatic transit telex network
es
prefijo de acceso a la red télex intercontinental automática de tránsito
fi
tunnus,jolla pääsee kansainvälisen teleksiliikenteen transitverkkoon
fr
préfixe d'accès au réseau télex de transit intercontinental automatique
it
prefisso d'accesso alla rete telex di transito intercontinentale aut omatica
pt
prefixo de acesso à rede telex de trânsito intercontinental automática
sv
prefix som ger access till ett interkontinentalt automatiskt telexnät
prefix dat toegang geeft tot het interlocaal automatisch telexnetwerk
Communications
da
præfiks der giver adgang til det automatiske interurban-telex-net
el
πρόθεμα προσπέλασης στο αυτόματο υπεραστικό τηλετυπικό δίκτυο
en
prefix giving access to the long-distance automatic telex network
es
prefijo de acceso a la red télex interurbana automática
fi
tunnus,jolla pääsee teleksiliikenteen kaukoverkkoon
fr
préfixe d'accès au réseau télex interurbain automatique
it
prefisso d'accesso alla rete telex interurbana automatica
pt
prefixo de acesso à rede telex interurbana automática
sv
prefix som ger tillträde till automatisk rikstelexnätverk
prefix dat toegang geeft tot het internationaal automatisch telexnetwerk
Communications
da
præfiks der giver adgang til det internationale automatiske telex-net
el
πρόθεμα προσπέλασης στο διεθνές αυτόματο τηλετυπικό δίκτυο
en
prefix giving access to the international automatic telex network
es
prefijo de acceso a la red télex internacional automática
fi
tunnus,jolla pääsee kansainväliseen teleksiliikenneverkkoon
fr
préfixe d'accès au réseau télex international automatique
it
prefisso d'accesso alla rete telex internazionale automatica
pt
prefixo de acesso à rede telex internacional automática
sv
prefix som ger tillträde till interkontinental automatisk telexnätverk
privaat netwerk tot netwerk-interface
Communications
da
PNNI
,
privat netværk-til-netværk-interface
de
Private-Network-to-Network-Interface
el
PNNI
,
ιδιωτική διαδικτυακή διεπαφή
en
PNNI
,
private network-to-network interface
es
interfaz privada entre redes
fi
yksityisverkkojen välinen liitäntä
fr
PNNI
,
protocole PNNI
,
protocole de routage PNNI
,
protocole de signalisation PNNI
pt
PNNI
,
interface rede a rede privada
sv
privat nät-till-nät gränssnitt
,
privat nätverk-till-nätverk gränssnitt
procedure met voorafgaande oproep tot mededinging
bg
процедура на договаряне с обявление
,
процедура на договаряне с публикуване на обявление за поръчка
cs
jednací řízení po předchozím uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení
,
jednací řízení s předchozím uveřejněním oznámení o zahájení zadávacího řízení
,
jednací řízení s uveřejněním
da
udbud med forhandling med forudgående offentliggørelse
de
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
el
διαδικασία με διαπραγμάτευση με προηγούμενη δημοσίευση προκήρυξης διαγωνισμού
en
negotiated procedure after prior publication of a contract notice
,
negotiated procedure with prior call for competition
,
negotiated procedure with prior publication
,
negotiated procedure with prior publication of a contract notice
es
procedimiento negociado con convocatoria de licitación previa
,
procedimiento negociado con publicidad
et
eelneva hankekuulutusega läbirääkimistega menetlus
,
väljakuulutamisega läbirääkimistega hankemenetlus
,
väljakuulutamisega läbirääkimistega menetlus
fi
ennakolta ilmoitettava neuvotte...
procedure met voorafgaande oproep tot mededinging
bg
процедура с предварително обявяване на конкурентно възлагане на поръчка
cs
řízení s předchozí výzvou k účasti v soutěži
da
procedure med forudgående offentliggørelse
de
Verfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
el
διαδικασία με προηγούμενη προκήρυξη διαγωνισμού
en
procedure with a prior call for competition
es
procedimiento con convocatoria de licitación previa
et
eelneva hankekuulutusega menetlus
,
väljakuulutamisega hankemenetlus
,
väljakuulutamisega menetlus
fi
menettely, johon sisältyy edeltävä tarjouskilpailu
fr
procédure avec mise en concurrence préalable
ga
nós imeachta le réamhghairm chun iomaíochta
it
procedura con previa indizione di gara
lt
procedūra su išankstiniu kvietimu dalyvauti konkurse
lv
procedūra ar konkursa iepriekšēju izsludināšanu
mt
proċedura b'sejħa minn qabel għall-kompetizzjoni
pl
procedura z uprzednim ogłoszeniem
pt
processo com abertura prévia de concurso
sk
konanie s predchádzajúcou výzvou na súťaž
sl
postopek s predhodnim javnim razpisom
sv
förfarande med föregående meddelande om upphand...
procedure tot het verlenen van een vergunning
FINANCE
Financial institutions and credit
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
διαδικασία έγκρισης
en
authorisation procedure
fi
toimilupamenettely
fr
procédure d'agrément
procedure tot terzijdestelling van visumweigering
de
Hinwegsetzen über die Verweigerung des Sichtvermerks
,
Verfahren zur Hinwegsetzung über die Sichtvermerksverweigerung
el
διαδικασία παράκαμψης
en
overrule procedure
,
overruling procedure
,
procedure for overruling the withholding of approval
es
procedimiento de hacer caso omiso
fi
huomiottajättämismenettely
fr
procedure de passer outre au refus de visa
,
procédure du passer outre
nl
terzijdestellingsprocedure
pt
procedimento de ignorar a recusa
sv
förfarande att underlåta att ta hänsyn till ett nekande
,
förfarande för att upphäva nekande av godkännande
procedure van gunning door onderhandelingen, zonder voorafgaande oproep tot mededinging
bg
процедура на договаряне без обявление
,
процедура на договаряне без публикуване на обявление за поръчка
cs
jednací řízení bez předchozí výzvy k účasti v soutěži
,
jednací řízení bez předchozího uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení
,
jednací řízení bez uveřejnění
da
procedure med forhandling uden forudgående offfentliggørelse
,
udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse
de
Verhandlungsverfahren ohne vorherigen Aufruf zum Wettbewerb
el
διαδικασία με διαπραγμάτευση χωρίς προηγούμενη δημοσίευση προκήρυξης διαγωνισμού
en
negotiated procedure without prior call for competition
,
negotiated procedure without prior publication
,
negotiated procedure without prior publication of a contract notice
es
procedimiento negociado sin convocatoria de licitación previa
,
procedimiento negociado sin publicidad
et
väljakuulutamiseta läbirääkimistega hankemenetlus
,
väljakuulutamiseta läbirääkimistega menetlus
fi
ilman etukäteen julkaistavaa hankintailmoitusta järjestettävä neuvottelumenettely
,
neuvotte...