Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
blootstelling aan het transactierisico met betrekking tot centrale tegenpartijen
FINANCE
cs
obchodní expozice
en
trade exposure
es
exposición de negociación
et
kauplemisriski positsioon
fi
kaupankäyntivastuu
ga
neamhchosaint trádála
lv
tirdzniecības riska darījums
mt
skopertura ta’ negozju
nl
ctp-transactierisico
pl
ekspozycja z tytułu transakcji
sk
obchodná expozícia
bod dat tot rouwgeld leidt
LAW
de
Reukauf
en
irresponsible bid which cannot be made good
fi
tarjous,josta sen tekijä ei kykene vastaamaan
fr
folle enchère
it
offerta all'incanto non adempiuta dall'aggiudicatario
nl
bod dat tot rouwkoop leidt
pt
oferta em que se verifica não ter o arrematante meios de pagar os bens arrematados
sv
auktionsbud av inropare som visar sig inte kunna erlägga betalning
boeking tot betaling
FINANCE
de
Verbuchung als Zahlung
el
καταλογισμός πληρωμής
en
charging as a payment
es
imputación como pago
fi
maksamista koskeva kirjaus
it
imputazione in pagamento
pt
imputar como pagamento
Bond tot Bescherming van Honden
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
nl
BBH
,
boom tot boom sterken
da
kædesletning
de
Kettschlichten
el
κολάρισμα από ρόλο σε ρόλο
en
beam-to-beam sizing
es
encolado de plegador a plegador
fi
loimien liistaus
fr
encollage de bobine à bobine
it
bozzima d'ordito
pt
encolagem rolo a rolo
sv
maskinytlimning av varp
borgstellingen en tot zekerheid strekkende activa
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
garantier og aktiver, der er stillet som sikkerhed
de
Verbindlichkeiten aus Bürgschaften und Haftung aus der Bestellung von Sicherheiten
el
εγγυήσεις και στοιχεία του ενεργητικού που έχουν δοθεί ως εγγύηση
en
guarantees and assets pledged as collateral security
es
fianzas y activos prestados en garantía
fi
takaukset ja annetut pantit
fr
cautionnements et actifs donnés en garantie
sv
garantier samt pantförskrivna tillgångar
borgstelling tot terugbetaling van een voorschot
Insurance
da
forudbetalingsgaranti
de
Bürgschaftsschein für eine Vorauszahlung
el
εγγύηση προς κάποιον ο οποίος δίνει προκαταβολή
en
advance payments bond
es
garantía de pago adelantado
fi
ennakkomaksutakaus
fr
caution de restitution d'acompte
it
garanzia per pagamento anticipato
nl
advance payment bond
,
pt
caução por adiantamento de pagamentos
sv
förskottsgaranti
Bouwmaatschappij tot verkrijgen van eigen woningen
Building and public works
de
Baugesellschaft zur Förderung des privaten Wohnungseigentums
brief tot inleiding van de procedure
EUROPEAN UNION
da
skrivelse vedrørende indledning af fremgangsmåden
de
Schreiben zur Einleitung des Verfahrens
en
letter commencing the procedure
es
escrito de iniciación de procedimiento
fr
lettre d'ouverture de la procédure
it
lettera di avvio della procedura
pt
carta que inicia o processo
Briefwisseling tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Cyprus met betrekking tot de invoer in de Gemeenschap van verse afgesneden bloemen, bloesems en bloemknoppen van oorsprong uit Cyprus
fr
échange de lettres entre la Communauté économique européenne et la république de Chypre concernant les importations dans la Communauté de fleurs fraîches coupées et de boutons de fleurs originaires de
Dostopnost