Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Groep Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden
EUROPEAN UNION
da
gruppen vedrørende Det europæiske institut til forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene
de
Gruppe "Europaeische Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen"
en
Working Party on a European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
fr
Groupe "Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail"
it
Gruppo "Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro"
groep Toegang tot de markten
da
gruppen "markedsadgang"
de
Gruppe "Marktzugang"
el
ομάδα "πρόσβαση στις αγορές"
en
Market Access Group
es
grupo de Acceso a los mercados
fr
groupe "accès aux marchés"
ga
Grúpa 'rochtain ar mhargaí'
it
gruppo "accesso ai mercati"
pt
grupo "acesso aos mercados"
Groep van deskundigen inzake douaneproblemen met betrekking tot het vervoer
Tariff policy
Land transport
da
Ekspertgruppen vedrørende Toldproblemer på Transportområdet
de
Sachverständigengruppe für Zollfragen im Verkehrsbereich
en
Group of Experts on Customs Questions affecting Transport
fr
Groupe d'experts des problèmes douaniers intéressant le transport
it
Gruppo di esperti in problemi doganali riguardanti i trasporti
sv
Expertgruppen för tullfrågor som rör transporter
grond-tot-grond-transmissieweg
Information technology and data processing
da
jord-til-jord-transmissionsvej
de
Boden-zu-Boden-Strecke
el
διαδρομή εδάφους-εδάφους
en
ground-ground path
es
trayecto suelo-suelo
fi
maasta maahan-polku
fr
trajet sol-sol
it
traiettoria suolo-suolo
pt
trajetória solo-solo
sv
jord-jordväg
grond tot weigering van de inschrijving
LAW
da
grunde,der kan føre til nægtelse af registrering
de
Grund für die Zurückweisung der Eintragung
el
λόγος απόρριψης της καταχώρησης
en
grounds for refusal of registration
es
causa de denegación del registro
fr
motif de refus de l'enregistrement
it
causa di rifiuto della registrazione
pt
motivo de recuso do registo
grond tot wraking
LAW
bg
основание за отвод
da
grundlag for indsigelse
de
Ablehnungsgrund
el
λόγος εξαίρεσης
en
grounds of objection
,
reason for objection
es
causa de recusación
,
motivo de recusación
fr
cause de récusation
,
motif de récusation
ga
forais agóide
hr
razlog za izuzeće
nl
reden tot wraking
,
wrakingsgrond
pl
powód do złożenia wniosku o wyłączenie
,
powód sprzeciwu
handelend volgens de procedure van artikel 251 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
LAW
da
efter proceduren i artikel 251 i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab
de
gemäß dem Verfahren des Artikels 251 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft
en
Acting in accordance with the procedure laid down in Article 251 of the Treaty
es
De conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 251 del Tratado
fr
statuant conformément à la procédure prévue à l'article 251 du Traité instituant la Communauté européenne
hr
Djelujući u skladu s postutkom predviđenim u članku 251. Ugovora
it
deliberando secondo la procedura di cui all'articolo 251 del trattato
sv
enligt förfarandet i artikel 251 i fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen
handeling tot het verkrijgen van bewijs
LAW
da
bevisoptagelse
,
forundersøgelse
de
Beweisaufnahme
,
Ermittlungstätigkeit
el
ανακριτική πράξη
en
investigation
,
taking of evidence
es
acto de instrucción
,
diligencias de obtención de pruebas
fi
todisteiden vastaanotto
fr
acte d'instruction
it
assunzione delle prove
,
atto istruttorio
nl
onderzoekhandeling
pt
ato de instrução
,
recolha de provas
ro
investigație
sv
upptagning av bevis
handeling tot het verkrijgen van bewijs
Criminal law
cs
dokazování
,
provedení důkazu
da
bevisoptagelse
,
efterforskningsskridt
,
rettergangsskridt
de
Beweisaufnahme
,
Beweisaufnahme im Strafverfahren
,
Beweiserhebung
el
διεξαγωγή αποδείξεων
en
inquiry
,
taking of evidence
es
actuación de instrucción
,
diligencia de prueba
,
diligencia sumarial
et
tõendite kogumine
fi
selvittämistoimi
fr
acte d'instruction
ga
fianaise a ghlacadh
,
fiosrúchán
hu
bizonyítási cselekmény
it
atto di istruzione
,
atto istruttorio
lt
įrodymų rinkimas
lv
pierādījumu iegūšana
nl
instructiehandeling
,
onderzoekshandeling
pt
acto instrutório
ro
cercetare judecătorească
sk
dokazovanie
,
vyšetrovanie
sl
preiskava
,
pripravljalni ukrep
sv
bevisupptagning
handelstransacties met betrekking tot goederen en diensten
POLITICS
da
handelstransaktioner med varer og tjenesteydelser
de
Geschaefte des Waren- und Dienstleistungsverkehrs
en
commercial transactions relating to goods and services
es
transacciones comerciales relativas a bienes y servicios
fr
des transactions commerciales en matière d'échanges de biens et de services
it
transazioni commerciali relative ai beni ed ai servizi
Dostopnost