Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aansporing tot vervroegde uittreding
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilskyndelse til førtidspension
de
Anreiz zur Vorruhestandsregelung
el
ενθάρρυνση της προσυνταξιοδότησης
en
early retirement incentive
es
incentivos para la jubilación anticipada
fr
encouragement à la préretraite
it
incoraggiamento al prepensionamento
pt
incentivo à reforma antecipada
aansporing tot voortzetting van zwangerschap
da
påbud om gennemførelse af svangerskab
de
Anweisung zur Fortführung der Schwangerschaft
el
οδηγίες στο μαιευτήριο
en
compulsory continuation of the pregnancy
es
compulsión a la maternidad
fi
määräys antaa raskauden jatkua
,
määräys synnyttää lapsi
fr
assignation à la maternité
it
imposizione di maternità
pt
imposição da maternidade
aantal volledig tot stand gekomen gesprekken
Communications
da
antal gennemførte opkald
de
Anteil erfolgreich aufgebauter Verbindungen
en
call completion rate
es
índice de llamadas completadas
fi
onnistuneiden yhteyksien määrä
fr
taux d'aboutissement des appels
it
percentuale di chiamate andate a buon fine
pt
taxa de chamadas bem sucedidas
sv
antal uppkopplade samtal
aanvraag tot bijstand
LAW
da
anmodning om en social ydelse
,
anmodning om social bistand
de
Sozialhilfeantrag
,
Unterstützungsantrag
el
αίτηση αποδοχής
,
αίτηση αποδοχής στην κοινωνική μέριμνα
en
application for admission
es
solicitud de ayuda social
fi
toimeentulotukianomus
fr
demande d'admission
,
demande d'admission à l'aide sociale
it
domanda di ammissione all'assistenza sociale
lt
prašymas socialinei paramai gauti
nl
aanvraag tot sociale bijstand
pt
pedido de admissão
,
pedido de admissão à assistência social
sv
ansökan om socialbidrag
aanvraag tot deelneming
Building and public works
de
Antrag auf Teilnahme
,
Teilnahmeantrag
fr
demande de participation aux marchés
it
domanda di partecipazione agli appalti
aanvraag tot deelneming aan een aanbesteding met voorafgaande selectie
Building and public works
da
prækvalificerede hensigtserklæringer om at byde med henblik på optagelse
de
Absichtserklaerung zur Angebotsabgabe
en
prequalified statement of intent to tender
fr
déclaration d'intention de soumissionner
it
documentazione con la dichiarazione d'intenzione de presentare un'offerta
aanvraag tot opening van een rekening
FINANCE
da
anmodning om åbning af en konto
de
Antrag auf Kontoeröffnung
en
application for the opening of an account
es
solicitud de apertura de cuenta
fr
demande d'ouverture de compte
ga
iarratas ar oscailt cuntais
it
domanda di apertura di conto
pt
pedido de abertura de conta
aanvraag tot overeenkomst
LAW
da
ansøgning om en akkord
de
Vergleichsantrag
el
αίτηση για διακανονισμό
,
αίτηση για συμβιβασμό
en
application for a composition
es
solicitud de recurso
fr
demande du concordat
,
requête en concordat
it
domanda di concordato
aanvraag tot registratie van het embleem
LAW
da
ansøgning om registrering af logoet
de
beantragte Eintragung als geschütztes Zeichen
el
αίτηση καταχώρησης του λογότυπου
en
application to register the logo
es
solicitud de registro del logotipo
fr
demande d'enregistrement du logo
it
domanda per la registrazione del logo
pt
pedido de registo do logotipo
Dostopnost