Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
diplomatieke stappen zetten bij een land als antwoord op een dreiging tot beperking van de vrije toegang tot lading in het zeevervoer
en
to make diplomatic representations to a country in response to a threat to restrict free access to cargoes in ocean trades
fr
adresser des représentations diplomatiques à un pays qui menace de limiter la liberté d'accès au marché du fret transocéanique
it
protestare per via diplomatica presso un paese in risposta ad una minaccia di restrizione del libero accesso ai trasporti marittimi mercantili nei traffici transoceanici
diploma van hogere studies tot specialisatie in de kinesitherapie
Health
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
fr
diplôme d'études supérieures spécialisées en kinésithérapie
diploma van hogere studies tot specialisatie in economische wetenschappen
FINANCE
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
fr
diplôme d'études supérieures spécialisées en sciences économiques
directe ingaande toegang tot het systeem
Information technology and data processing
de
Durchwahlberechtigung
el
άμεση εσωπρόσβαση συστήματος
en
direct inward system access
es
acceso directo de entrada al sistema
fi
suora rajoittamaton pääsy vaihdejärjestelmään ja lähteviin kaukojohtoihin
fr
accès direct au système à l'arrivée
it
accesso diretto da rete ad interno
pt
acesso direto de entrada
sv
externt tillträde till PBX-system
,
utbrutet väljarsteg
directe toegang tot de gang
TRANSPORT
el
απ'ευθείας επικοινωνία με το διάδρομο
en
direct access to the corridor
es
acceso directo al pasillo
fr
accès direct à la coursive
it
accesso diretto al corridoio
nl
directe verbinding met de gang
directe toegang tot de trunklijn
Information technology and data processing
da
direkte byopkald
el
άμεση πρόσβαση ζεύξης από σταθμό
en
direct trunk access by station
es
acceso directo a enlaces de la extensión
fi
suora keskusjohdon valinta
fr
accès direct au réseau par boutons-poussoirs
,
prise directe du réseau
,
prise directe du réseau au clavier
it
accesso diretto a giunzione da stazione
nl
rechtstreekse toegang tot de trunklijn
pt
acesso direto à junção pela extensão
sv
direkt knappvalt tillträde till extern linje
directe toegang tot geheugen
Information technology and data processing
de
Direktspeicherzugriff
el
άμεση προσπέλαση της μνήμης
en
DMA
,
Direct Drive Memory
,
direct memory access
es
acceso directo a memoria
fi
suora muistinauha
fr
accès direct mémoire
,
accès direct à la mémoire
it
accesso diretto alla memoria
pt
acesso direto à memória
sv
direktminnesåtkomst
discretionaire bevoegdheid tot steunverlening
da
støtte, der ydes inden for rammerne af de skønsmæssige beføjelser
de
im Ermessen stehende Beihilfen
el
ενίσχυση σε πλαίσιο διακριτικής ευχέρειας
en
discretionary aid
es
ayuda discrecional
fr
aide discrétionnaire
it
aiuto discrezionale
pt
auxílio discricionário
discriminatie op grond van het behoren tot een nationale minderheid
Rights and freedoms
bg
дискриминация, основана на принадлежност към национално малцинство
cs
diskriminace na základě příslušnosti k národnostní menšině
,
diskriminace založená na příslušnosti k národnostní menšině
da
forskelsbehandling på grund af tilhørsforhold til et nationalt mindretal
de
Diskriminierung wegen der Zugehörigkeit zu einer nationalen Minderheit
el
διάκριση λόγω ιδιότητας μέλους εθνικής μειονότητας
en
discrimination based on membership of a national minority
es
discriminación por razón de pertenencia a una minoría nacional
et
diskrimineerimine rahvusvähemusse kuulumise alusel
fi
kansalliseen vähemmistöön kuulumiseen perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur l’appartenance à une minorité nationale
ga
idirdhealú bunaithe ar bhallraíocht i mionlach náisiúnta
hu
nemzeti kisebbséghez tartozás alapján történő megkülönböztetés
it
discriminazione fondata sull'appartenenza ad una minoranza nazionale
lt
diskriminavimas priklausomybės nacionalinei mažumai pagrindu
mt
diskriminazzjoni fuq bażi ta’ sħubija ...