Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
toegang tot de uitgezonden signalen
Information technology and data processing
da
tilgang til transmitterede signaler
de
Datenzugang
,
Datenzugriff
,
Nachrichtenzugang
el
προσπέλαση στα μεταδιδόμενα σήματα
en
access to the transmitted signals
es
acceso a las señales transmitidas
fi
lähetettyjen signaalien saanti
fr
accès aux informations
it
accesso ai segnali trasmessi
pt
acesso aos sinais transmitidos
sv
tillgång till överförda signaler
toegang tot de zee
ENVIRONMENT
de
Meereszugang
el
πρόσβαση στην θάλασσα
en
access to the sea
es
acceso al mar
fi
merelle pääsy
fr
accès à la mer
it
accesso al mare
pt
acesso ao mar
toegang tot een beroepsactiviteit
Documentation
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
adgang til udøvelse af et erhverv
de
Zugang zu einer Tätigkeit
,
Zulassung zu einer Tätigkeit
el
πρόσβαση σε μια δραστηριότητα
en
access to an activity
es
acceso a una actividad
,
ingreso en un oficio
,
ingreso en una actividad
,
ingreso en una profesión
fi
kelpoisuus elinkeinon harjoittamiseen
fr
accès à une activité
it
accesso ad una attività
lt
veiklos galimybės
pt
acesso a uma atividade
sv
behörighet att utöva en verksamhet
toegang tot een certificatiesysteem
Technology and technical regulations
da
adgang til et certificeringssystem
de
Zugang zu einem Zertifizierungssystem
en
access to a certification system
es
acceso a un sistema de certificación
fi
sertifiointijärjestelmän käyttöoikeus
,
varmentamisjärjestelmän käyttöoikeus
fr
accès à un système de certification
it
accesso ad un sistema di certificazione
toegang tot een perceel
LAW
da
udstykningsmyndigheders lovfæstede adgangsret til parceller
de
Betreten der Grundstücke
en
access to a parcel of land
es
derecho de acceso a una parcela de tierra
fi
kulkuoikeus tilukselle
fr
droit d'accès aux propriétés
pt
direito de acesso às propriedades
sv
rätt att tillträda annans ägor
toegang tot financiële diensten in euro
FINANCE
da
adgang til finansielle tjenesteydelser i euro
de
Zugang zu Finanzdienstleistungen in Euro
el
πρόσβαση σε χρηματοδοτικές υπηρεσίες σε ευρώ
en
access to financial services in euros
es
acceso a servicios financieros en euros
fi
euromääräisten rahoituspalvelujen saatavuus
fr
accès à des services financiers en euros
it
accesso a dei servizi finanziari in euro
pt
acesso aos serviços financeiros em euros
sv
tillgång till finansiella tjänster i euro
toegang tot financiering
BUSINESS AND COMPETITION
bg
достъп до финансиране
cs
přístup k financování
,
přístup k finančním prostředkům
da
adgang til finansiering
de
Zugang zu Finanzierung
,
Zugang zu Finanzierungsmitteln
el
πρόσβαση σε χρηματοδοτήσεις
,
πρόσβαση στη χρηματοδότηση
en
access to finance
,
access to financing
es
acceso a la financiación
et
juurdepääs rahastamisele
,
ligipääs rahastamisele
,
rahastamisvõimalused
fi
rahoituksen saanti
fr
accès au financement
ga
rochtain ar mhaoiniú
hr
pristup financiranju
hu
finanszírozási eszközökhöz való hozzáférés
it
accesso ai finanziamenti
lt
galimybė gauti finansavimą
lv
finansējuma pieejamība
mt
aċċess għal finanzjament
pl
dostęp do finansowania
pt
acesso ao financiamento
ro
acces la finanțare
sk
prístup k financiám
,
prístup k financovaniu
sv
tillgång till finansiering
toegang tot gecodeerde oproepen
Information technology and data processing
da
kortnummervalg
de
Coderufberechtigung
el
πρόσβαση κλήσης με κώδικες
en
code call access
es
acceso mediante llamada codificada
fi
koodivalinta
,
lyhytnumerovalinta
fr
recherche de personnes par signaux d'appel codés
it
accesso a chiamata con codice
pt
chamada com código de acesso
sv
personsökning med kodade ringsignaler
toegang tot gegevensbanken
Information technology and data processing
da
databaseadgang
de
Zugang zu Datenbanken
el
πρόσβαση σε βάσεις δεδομένων
en
database access
es
acceso a bases de datos
fi
tietojen saanti tietokannoista
fr
accès aux bases de données
it
accesso a banche dati
pt
acesso às bases de dados
sv
databasåtkomst
toegang tot het afstandsalarmsysteem
Information technology and data processing
da
adgang udfra ved alarm i systemet
de
Fernsystemalarm
el
πρόσβαση συναγερμού απομακρυσμένου συστήματος
en
remote system alarm access
es
acceso remoto a las alarmas del sistema
fi
pääsy etävaihteen hälytyksiin
fr
accès aux conditions d'alarme d'un système éloigné
,
accès à l'état des alarmes d'un PBX distant
it
accesso a distanza ad allarme di sistema
pt
acesso remoto ao estado dos alarmes de um PBX
sv
fjärrtillträde till larmsystems status