Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Internationaal Verdrag tot bestrijding en bestraffing van het misdrijf apartheid
United Nations
da
international konvention om bekæmpelse af og straf for apartheidforbrydelser
de
Anti-Apartheid-Konvention
,
Internationale Konvention über die Bekämpfung und Bestrafung des Verbrechens der Apartheid
el
Διεθνής Σύμβαση για την εξάλειψη και καταστολή του εγκλήματος του φυλετικού χωρισμού (απαρτχάιντ)
en
International Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid
es
Convención Internacional sobre la Represión y el Castigo del Crimen de Apartheid
fi
kansainvälinen yleissopimus apartheid-rikoksen tukahduttamiseksi ja rankaisemiseksi
fr
Convention internationale sur l'élimination et la répression du crime d'apartheid
it
Convenzione internazionale per l'eliminazione e la repressione del crimine di apartheid
pl
Międzynarodowa konwencja o zwalczaniu i karaniu zbrodni apartheidu
pt
Convenção Internacional sobre a Eliminação e a Repressão do Crime de Apartheid
sk
Medzinárodný dohovor o potlačení a trestaní zločinu apartheidu
Internationaal Verdrag tot eenmaking van enige regelen inzake het vervoer van reizigers over zee
de
Internationales Übereinkommen zur Vereinheitlichung von Regeln über die Beförderung von Reisenden auf See
en
International Convention for the Unification of Certain Rules relating to the Carriage of Passengers by Sea
es
Convenio internacional para la unificación de ciertas reglas relativas al transporte marítimo de pasajeros
fr
Convention internationale pour l'unification de certaines règles en matière de transport de passagers par mer
ga
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le hAontú Rialacha Áirithe i dtaca le hIompar Paisinéirí ar Muir
it
Convenzione internazionale concernente l'unificazione di alcune regole in materia di trasporto di passeggeri per mare
pt
Convenção Internacional para a Unificação de certas Regras em matéria de Transporte Marítimo de Passageiros
Internationaal Verdrag tot eenmaking van enige regelen inzake scheepsvoorrechten en scheepshypotheken
da
international konvention om indførelse af visse ensartede regler angående søpanterettigheder og kontraktmæssige panterettigheder i skibe
de
Internationales Übereinkommen zur einheitlichen Feststellung einzelner Regeln über Privilegien und Hypotheken an Seeschiffen
en
International Convention for the Unification of Certain Rules relating to Maritime Liens and Mortgages
es
Convenio internacional para la unificación de ciertas reglas relativas a privilegios e hipotecas marítimas
fr
Convention internationale pour l'unification de certaines règles relatives aux privilèges et hypothèques maritimes
ga
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta chun rialacha áirithe a aontú maidir le liain agus morgáistí muirí
it
Convenzione internazionale per l'unificazione di alcune regole concernenti i privilegi ed ipoteche marittime
pt
Convenção Internacional para a Unificação de certas Regras relativas aos Privilégios e Hipotecas Marítimos
internationaal verdrag tot het vaststellen van enige eenvormige regels betreffende conservatoir beslag op schepen,ondertekend te Brussel op 10 mei 1952
EUROPEAN UNION
LAW
da
Den internationale Bruxelleskonvention af 10. maj 1952 om indførelse af visse ensartede regler om arrest i skibe
de
Brüsseler internationales Übereinkommen vom 10.Mai 1952 zur Vereinheitlichung bestimmter Vorschriften über die Sicherungsbeschlagnahme von Seeschiften
el
Διεθνής σύμβαση για την ενοποίηση ορισμένων κανόνων σχετικά με τη συντηρητική κατάσχεση πλοίων,που υπογράφτηκε στις Βρυξέλλες στις 10 Μαΐου 1952
en
International Convention relating to the arrest of sea-going ships,signed at Brussels on 10 May 1952
es
Convenio internacional para la unificación de ciertas reglas relativas al embargo preventivo de buques de navegación marítima, firmado en Bruselas el 10 de mayo de 1952
fr
Convention internationale pour l'unification de certaines règles sur la saisie conservatoire des navires de mer,signée à Bruxelles le 10 mai 1952
it
Convenzione internazionale per l'unificazione di alcune norme relative al sequestro conservativo del naviglio adibito alla navigazione marittima,firma...
Internationaal verdrag tot het vaststellen van enige eenvormige regels betreffende de aanvaring of andere scheepvaartongevallen,ondertekend te Brussel op 10 mei 1952
EUROPEAN UNION
LAW
da
Den Internationale Konvention om Indførelse af Visse Ensartede Regler angående den Strafferetlige Kompetence i Tilfælde af Skibssammenstød og Andre Søulykker(undertegnet i Bruxelles den 10 maj 1952)
de
Internationales Übereinkommen vom 10.Mai 1952 zur Vereinheitlichung von Regeln über die strafgerichtliche Zuständigkeit bei Schiffszusammenstössen und anderen mit der Führung eines Seeschiffes zusammenhängenden Ereignissen
el
Διεθνής σύμβαση για την ενοποίηση ορισμένων κανόνων σχετικά με τη δικαιοδοσία αστικών δικαστηρίων σε υποθέσεις συγκρούσεως πλοίων,που υπογράφτηκε στις Βρυξέλλες στις 10 Μαΐου 1952
en
International Convention for the Unification of Certain Rules relating to Penal Jurisdiction in matters of Collision or Other Incidents of Navigation,signed at Brussels on 10 May 1952
es
Convenio internacional para la unificación de ciertas reglas relativas a la competencia civil en materia de abordaje, firmado en Bruselas el 10 de mayo de 1952
fr
Convention internationale pour...
Internationaal Verdrag tot onderdrukking van de sluikhandel in verdovende middelen
da
Konvention om bekæmpelse af ulovlig handel med farlige stoffer
de
Internationales Abkommen zur Unterdrückung des unerlaubten Handels mit Betäubungsmitteln
el
Διεθνής Σύμβαση για την Καταστολή της Παράνομης Διακίνησης Επικινδύνων Ναρκωτικών
en
International Convention for the Suppression of Illicit Traffic in Dangerous Drugs
es
Convención Internacional para la Represión del Tráfico Ilícito de Drogas Peligrosas (firmada en Ginebra el 26-6-1936)
fr
Convention internationale pour la répression du trafic illicite des drogues nuisibles
it
Convenzione internazionale per la repressione dello smercio illecito delle droghe nocive
Internationaal Verdrag tot Samenwerking in het belang van de Veiligheid van de Luchtvaart
Transport policy
da
international konvention om samarbejde vedrørende luftfartssikkerhed
de
Internationales Übereinkommen über Zusammenarbeit zur Sicherung der Luftfahrt
el
Διεθνής σύμβαση συνεργασίας για την ασφάλεια της αεροναυτιλίας
en
International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air Navigation
es
Convenio internacional de cooperación para la seguridad de la navegación aérea
fr
convention internationale de coopération pour la sécurité de la navigation aérienne
it
convenzione internazionale di cooperazione per la sicurezza della navigazione aerea
Internationale Civiele Trainingsprogramma voor het bewaren en tot stand brengen van de vrede
SOCIAL QUESTIONS
de
IPT
el
IPT
en
IPT
,
International Civilian Peace-Keeping and Peace-Building Training Programme
es
IPT
,
Programa Internacional de Formación para la Paz
fr
IPT
,
programme international de formation au maintien et à l'édification de la paix civile
it
IPT
nl
IPT
,
pt
IPT
Internationale Overeenkomst tot bescherming der onderzeese telegraafkabels
da
international konvention om beskyttelse af undersøiske telegrafkabler
de
Internationaler Vertrag zum Schutze der unterseeischen Telegraphenkabel
el
Σύμβαση "περί προστασίας των υποβρυχίων καλωδίων"
fr
Convention internationale relative à la protection des câbles sous-marins
ga
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le cosaint cáblaí fomhuirí
it
Convenzione internazionale relativa alla protezione dei cavi telegrafici sottomarini
Internationale Overeenkomst tot oprichting van een Internationaal Fonds voor vergoeding van schade veroorzaakt door waterverontreiniging door olie
ENVIRONMENT
da
international konvention om oprettelse af en international fond for erstatning af skader ved olieforurening
de
Internationales Übereinkommen zur Schaffung eines Internationalen Entschädigungsfonds für Ölschäden
el
διεθνής σύμβαση σχετικά με τη δημιουργία διεθνούς ταμείου αποζημίωσης για ζημίες που οφείλονται σε ρύπανση από υδρογονάνθρακες
en
International Convention on the establishment of an International Fund for compensation for oil pollution damage
es
Convenio internacional por el que se crea un fondo internacional de indemnización por daños causados por la contaminación por hidrocarburos
fr
Convention internationale portant création d'un Fonds international d'indemnisation pour les dommages dus à la pollution causée par les hydrocarbures
it
Convenzione internazionale recante creazione di un fondo internazionale di indennizzo per i danni dovuti all'inquinamento da idrocarburi
pt
Convenção internacional que cria um fundo internacional de indemnização dos danos devidos à poluição por ...
Dostopnost