Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
niet-precisie-instrumentnadering tot aan minima
da
ikke-præcisionsindflyvning til minima
de
Nichtpräzisionsanflug bis zur Sinkflugmindesthöhe
el
προσέγγιση μη ακριβείας στα ελάχιστα
en
non-precision approach to minima
es
aproximación de no precisión hasta los mínimos
fi
ei-tarkkuuslähestyminen minimiin
fr
approche classique jusqu'aux minima
it
avvicinamento non di precisione fino ai minimi
pt
aproximação de não- precisão para os mínimos
sv
icke-precisionsinflygning till minima
niet-toelating tot vergelijkend onderzoek
da
afslag på adgang til en udvælgelsesprøve
de
Versagung der Zulassung zum Auswahlverfahren
en
refusal to admit to a competition
es
denegación de admisión a concurso
fr
refus d'admission à concourir
it
rifiuto di ammissione ad un concorso
pt
recusa de admissão a concurso
niet-toelating tot vergelijkend onderzoek
EUROPEAN UNION
da
afslag på deltagelse i udvælgelses-prøven
de
Nichtzulassung zur Teilnahme an einem Auswahlverfahren
el
απόρριψη υποψηφιότητας
en
non-admission to a competition
es
no admisión a participar en un concurso-oposición
fr
non-admission à concourir
it
diniego di ammissione a un concorso
pt
não admissão a concurso
niet tot compenserende maatregelen aanleiding gevende subsidie
Competition
da
ikkeudligningsberettigede subsidier
en
non-countervailable subsidy
fi
tuki, joka ei ole tasoitustoimenpiteiden alainen
fr
subvention non passible de mesures compensatoires
lt
nekompensuotina subsidija
sk
nenapadnuteľná subvencia
niet tot de beroepsbevolking behorend persoon
Social affairs
Employment
bg
неактивно лице
da
ikkeerhvervsaktiv
,
ikkeerhvervsaktiv person
,
person uden for arbejdsstyrken
el
άεργος
,
μη ενεργό πρόσωπο
en
inactive
,
non-active person
es
inactivo
,
persona no activa
fi
ei-aktiivi
,
työelämän ulkopuolella oleva
,
työmarkkinoiden ulkopuolella oleva
fr
inactif
,
personne inactive
,
personne non active
it
inattivo
,
persona inattiva
mt
persuna mhux attiva
pl
osoba bierna zawodowo
ro
persoană inactivă
sk
neaktívna osoba
sv
icke-verksam person
,
icke-yrkesverksam person
niet tot de eurozone behorende lidstaat
Monetary relations
Monetary economics
bg
държава членка извън еврозоната
,
държава членка, която не членува в еврозоната
,
неучастваща държава членка
cs
nezúčastněný členský stát
,
země mimo eurozónu
,
členský stát mimo eurozónu
da
ikkeeuromedlemsland
,
ikkeeuromedlemsstat
,
medlemsstat uden for euroområdet
de
nicht dem Euro-Währungsgebiet angehörender Mitgliedstaat
,
nicht teilnehmender Mitgliedstaat
el
κράτος μέλος εκτός ζώνης ευρώ
,
μη συμμετέχον κράτος μέλος
en
non-euro area Member State
,
non-eurozone country
,
non-participating Member State
es
Estado miembro no participante
,
Estado miembro no perteneciente a la zona del euro
et
euroalasse mittekuuluv liikmesriik
,
mitteosalev liikmesriik
fi
euroalueen ulkopuolinen jäsenvaltio
,
euroalueeseen kuulumaton jäsenvaltio
,
jäsenvaltio, joka ei ole ottanut euroa käyttöön
fr
État membre ne participant pas à la zone euro
ga
Ballstáit nach bhfuil sa limistéar euro
,
Ballstát neamh-rannpháirteach
hr
država članica koja nije u europodručju
hu
euróövezeten kívüli tagállam
,
nem résztv...
niet tot de eurozone behorend gebied
FINANCE
da
ikke-euroområdet
el
ζώνη "μη ευρώ"
en
non-euro area
es
zona "no euro"
,
zona integrada por los países no participantes
fi
euroalueen ulkopuolella olevat jäsenvaltiot
fr
zone "non euro"
it
spazio non euro
pt
zona não-euro
,
área não-euro
sv
område som inte ingår i euroområdet
niet tot de traditionele ACS-invoer te rekenen banaan
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ikke-traditionel AVS-banan
de
nichttraditionelle AKP-Banane
en
non-traditional ACP banana
es
plátano no tradicional ACP
fr
banane non traditionnelle ACP
ga
banana neamhthráidisiúnta ACC
it
banana ACP non tradizionale
nl
niet-traditionele ACS-banaan
pl
nietradycyjny banan AKP
pt
banana não tradicional ACP
niet tot garen verwerkt raffia
da
uspundet rafiabast
de
unversponnener Raffiabast
el
μη κλωσμένη ράφια
en
unspun raffia
es
rafia sin hilar
fr
raphia non filé
it
rafia non filata
pt
ráfia não filada
niet tot personen herleidbare gegevens
Information technology and data processing
da
ikke personhenførbare oplysninger
de
nicht-personenbezogene Daten
el
μη ονομαστικά έγγραφα
en
not name-linked documents
es
datos no nominativos
fi
ei-henkilökohtaiset asiakirjat
fr
données non nominatives
,
informations non nominatives
it
dati non nominativi
,
informazioni non nominative
pt
dados não nominativos
,
informações não nominativas
sv
uppgifter som inte kan härledas till viss person
Dostopnost