Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opbrengst van vorderingen die tot de vaste activa behoren en van effecten
da
indtægter fra kortfristede værdipapirer og kapitalandele
de
Zinsen und Dividenden aus Wertpapieren des Umlaufvermögens
el
έσοδα χρεογράφων
en
income from investment not held on a long-term basis
es
rentas de valores mobiliarios de colocación
fi
tulot lyhytaikaisista sijoituksista
fr
revenus des valeurs mobilières de placement
ga
ioncam ó infheistíocht nach bhfuil sealbhaithe ar bhonn fadtéarmach
it
proventi da valori mobiliari
nl
opbrengsten uit vlottende activa-opbrengsten uit geldbeleggingen
sv
intäkter från kortfristiga placeringar
opdracht tot inschakelen
Electronics and electrical engineering
da
ordre om manuel indkobling
de
Ein-Kommando
,
Einschaltbefehl
,
Einschaltkommando
el
διαταγή χειροκινήτου συνδέσεως
,
διαταξή χειροκινήτου συζεύξεως
en
manual closing instruction
es
orden de cierre manual
,
orden de conexión manual
fi
ohjeet käsin tapahtuvasta kytkennästä
fr
ordre d'enclenchement manuel
,
ordre de fermeture manuel
it
comando di chiusura manuale
nl
inschakelcommando
,
pt
ordem de fecho manual
,
ordem de ligação manual
sv
manuell inkopplingsinstruktion
opdracht tot invordering
bg
разпореждане за събиране
da
anvisning af indtægter
de
Anordnung der Einziehungen
el
εντολή είσπραξης
en
authorisation of recovery
es
ordenación de los cobros
fi
perintätoimen hyväksyminen
fr
ordonnancement des recouvrements
it
emissione dell'ordine di riscossione
lt
leidimas išieškoti sumas
,
įgaliojimas išieškoti skolą
mt
l-awtorizzazzjoni ta' l-irkupru
nl
invorderingsopdracht
,
ro
ordonanțarea recuperărilor
sk
povolenia vymáhania
,
povolenie na vymáhanie
sv
godkännande av inkassering
opdracht tot onteigening
LAW
da
ekspropriationskendelse
de
Enteignungsbeschluß
el
πράξη απαλλοτρίωσης
en
CPO
,
Compulsory Purchase Order
es
orden de expropiación
fr
ordonnance d'expropriation
it
decreto di esproprio
pt
ordem de expropriação
opdracht tot uitschakelen
Electronics and electrical engineering
da
ordre om manuel udkobling
de
Aus-Kommando
,
Ausschaltbefehl
,
Ausschaltkommando
el
διαταγή χειροκινήτου αποζεύξεως
,
διαταγή χειροκινήτου αποσυνδέσεως
en
manual opening instruction
es
orden de apertura manual
,
orden de desconexión manual
fi
ohjeet käsin tapahtuvasta poiskytkennästä
fr
ordre d'ouverture manuel
,
ordre de déclenchement manuel
it
comando di apertura manuale
nl
uitschakelcommando
pt
ordem de abertura manual
sv
manuell urkopplingsinstruktion
openbaar aanbod tot ruil
Financial institutions and credit
Business organisation
da
offentligt ombytningstilbud
de
öffentliches Umtauschangebot
el
δημόσια προσφορά ανταλλαγής
en
public exchange offer
fi
julkinen vaihtotarjous
fr
OPE
,
offre publique d'échange
it
OPS
,
offerta pubblica di scambio
nl
openbaar ruilaanbod
pt
OPT
,
oferta pública de troca
sv
erbjudande om utbyte av värdepapper
openbaar bod tot koop of ruil
FINANCE
da
offentligt tilbud om køb eller bytte
de
öffentliches Übernahme- oder Umtauschangebot
en
public offer for the purchase or exchange
fr
offre publique d'achat ou d'échange
it
offerta pubblica di acquisto o di scambio
nl
openbaar bod op aandelen
,
openbaar bod tot omwisseling
FINANCE
da
offentligt ombytningstilbud
de
öffentliches Umtauschangebot
el
δημόσια ανταλλαγή τίτλων
en
exchange offer
,
exchange offering
,
public exchange offering
es
o.p.
,
oferta pública de canje
,
oferta pública de intercambio
fi
julkinen lunastustarjous
,
julkinen vaihtotarjous
fr
OPE
,
offre publique d'échange
it
offerta pubblica di scambio
pt
oferta pública de troca de títulos
sv
offentligt utbyteserbjudande
openbaar bod tot omwisseling
FINANCE
da
OPE
,
offentligt tilbud om aktiebytte
de
Austauschangebot
,
OPE
,
öffentliches Aktien-Austauschangebot
el
OPE
,
δημόσια προσφορά ανταλλαγής μετοχών
en
OPE
,
public exchange share offer
,
public offer of exchange
,
stock-for-stock takeover bid
es
OPE
,
oferta pública de canje
fi
OPE
,
julkinen vaihtotarjous
,
osaketarjous
fr
OPE
,
offre publique d'échange
it
OPS
,
offerta pubblica di scambio
nl
OOB
,
OPE
,
pt
OPP
,
OPT
,
Oferta Pública de Troca
,
oferta pública de permuta
sv
OPE
,
offentligt aktieerbjudande
Dostopnost