Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
overeenkomst tot bescherming van de financiële belangen
FINANCE
da
konvention om beskyttelse af finansielle interesser
de
Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen
el
σύμβαση για την προστασία των οικονομικών συμφερόντων
en
Convention on the Protection of Financial Interests
es
Convenio sobre la protección de los intereses financieros
fi
yleissopimus taloudellisten etujen suojaamisesta
fr
convention sur la protection des intérêts financiers
it
convenzione relativa alla tutela degli interessi finanziari
pt
Convenção relativa à proteção dos interesses financeiros
sv
konvention om skydd av de ekonomiska intressena
overeenkomst tot economische integratie
LAW
FINANCE
da
AØI
,
aftale om økonomisk integration
de
EIA
,
Vereinbarung über Wirtschaftsintegration
,
Übereinkunft über die Wirtschaftsintegration
el
ΣΟΟ
,
Συμφωνία Οικονομικής Ολοκλήρωσης
en
EIA
,
Economic Integration Agreement
es
AIE
,
Acuerdo de integración económica
fi
EIA
,
taloudellista yhdentymistä koskeva sopimus
fr
AIE
,
accord d'intégration économique
it
AIE
,
Accordo di integrazione economica
,
accordo d'integrazione economica
nl
OEI
,
pt
AIE
,
Acordo de integração económica
ro
AIE
,
acord de integrare economică
sv
AEI
,
avtal om ekonomisk integration
Overeenkomst tot eerste wijziging van de Overeenkomst van Cotonou
Cooperation policy
bg
Споразумение за изменение на Споразумението за партньорство между държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн, от една страна, и Европейската общност и нейните държави-членки, от друга страна
,
Споразумение за първо изменение на Споразумението от Котону
cs
Dohoda, kterou se mění Dohoda o partnerství mezi členy skupiny afrických, karibských a tichomořských států na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé
,
dohoda pozměňující poprvé dohodu z Cotonou
da
aftale om ændring af Cotonouaftalen for første gang
,
aftale om ændring af partnerskabsaftalen mellem medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet på den ene side og Det Europæiske Fællesskab og medlemsstaterne på den anden side
,
den reviderede AVS-EF-partnerskabsaftale
de
Abkommen zur erstmaligen Änderung des Cotonou-Abkommens
,
Abkommen zur Änderung des Partnerschaftsabkommens zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im karibischen Raum und...
overeenkomst tot exclusieve bevoorrading
da
aftaler om eneleverancer
de
Alleinbezugsvereinbarung
en
exclusive supply arrangement
fr
accord d'approvisionnement exclusif
ga
socrú um sholáthar eisiach
it
accordo di approvvigionamento esclusivo
overeenkomst tot gezamenlijke onderneming
LAW
da
fællesarrangement
el
κοινή διευθέτηση
en
joint arrangement
fi
yhteishanke
fr
accord de coentreprise
it
accordo di compartecipazione
ro
acord comun
sv
samarbetsarrangemang
overeenkomst tot het vermijden van dubbele belasting
LAW
bg
спогодба за избягване на двойното данъчно облагане
da
dobbeltbeskatningsaftale
,
overenskomst om dobbeltbeskatning
,
overenskomst til undgåelse af dobbeltbeskatning
de
Doppelbesteuerungsabkommen
el
DTA
,
Συμφωνία /Σύμβαση για τη διπλή φορολόγηση
,
διπλή φορολογία
en
DTA
,
DTT
,
double taxation agreement
,
double taxation treaty
es
convenio en materia de doble imposición
et
topeltmaksustamise vältimise leping
fi
kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi tehty sopimus
,
kaksinkertaista verotusta koskeva sopimus
fr
convention en matière de double imposition
,
convention relative aux doubles impositions
ga
comhaontú um chánachas dúbailte
it
convenzione in materia di doppia imposizione
mt
ftehim dwar it-taxxa doppja
nl
verdrag inzake dubbele belastingheffing
,
verdrag tot het vermijden van dubbele belasting
pl
umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania
pt
ADT
,
Acordo de Dupla Tributação
,
convenção em matéria de dupla tributação
sv
dubbelbeskattningsavtal
Overeenkomst tot instelling van een douane-unie en samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek San Marino
da
Aftale om toldunion og om samarbejde mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken San Marino
de
Abkommen über eine Zusammenarbeit und eine Zollunion zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik San Marino
el
Συμφωνία συνεργασίας και τελωνειακής ένωσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Δημοκρατίας του Αγίου Μαρίνου
en
Agreement on Cooperation and Customs Union between the European Economic Community and the Republic of San Marino
es
Acuerdo de cooperación y de unión aduanera entre la Comunidad Económica Europea y la República de San Marino
fi
Euroopan talousyhteisön ja San Marinon tasavallan yhteistyötä ja tulliliittoa koskeva sopimus
fr
accord de coopération et d'union douanière entre la Communauté économique européenne et la République de Saint-Marin
ga
an Comhaontú maidir le Comhar agus Aontas Custaim idir Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus Poblacht San Mairíne
it
accordo di cooperazione e di unione doganale tra la Comunità economica euro...
Overeenkomst tot instelling van een internationale classificatie voor tekeningen en modellen van nijverheid
LAW
da
international klassifikation af industrielle mønstre og modeller
de
Abkommen zur Errichtung einer Internationalen Klassifikation für gewerbliche Muster und Modelle
el
συμφωνία για την καθιέρωση διεθνούς ταξινόμησης των βιομηχανικών σχεδίων και υποδειγμάτων
en
Agreement Establishing an International Classification for Industrial Designs
es
Acuerdo por el que se establece una clasificación internacional de diseños industriales
fr
Arrangement instituant une classification internationale pour les dessins et les modèles industriels
it
Accordo che istituisce la classificazione internazionale dei disegni e modelli industriali
pt
acordo que estabelece uma classificação internacional para os desenhos e modelos industriais
Overeenkomst tot instelling van het Gemeenschappelijk Fonds voor Grondstoffen
INDUSTRY
United Nations
da
overenskomst om oprettelse af Den Fælles Råvarefond
de
Übereinkommen zur Gründung des gemeinsamen Fonds für Rohstoffe
el
συμφωνία για τη σύσταση του κοινού ταμείου για τα φυσικά προϊόντα
,
συμφωνία για την ίδρυση του κοινού ταμείου για τα προϊόντα βάσης
en
Agreement establishing the Common Fund for Commodities
es
Convenio constitutivo del fondo común para los productos básicos
fr
Accord portant création du Fonds commun pour les produits de base
it
accordo che istituisce il Fondo comune per le materie prime
,
accordo che istituisce il fondo comune per i prodotti di base
nl
Overeenkomst tot oprichting van het Gemeenschappelijk Fonds voor Grondstoffen
pt
Acordo que cria o Fundo Comum para os Produtos de Base
,
acordo que estabelece o fundo comum para os produtos de base
,
acordo relativo à criação do Fundo Comum para os Produtos de Base
Overeenkomst tot instelling van het Statuut van de Europese scholen
LAW
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
aftalen om vedtægten for Europaskolerne
de
Vereinbarung über die Satzung der Europäischen Schulen
el
Σύμβαση για το καταστατικό των ευρωπαϊκών σχολείων
en
Convention defining the Statute of the European Schools
es
Convenio por el que se establece el Estatuto de las Escuelas europeas
fr
convention portant statut des écoles européennes
it
convenzione recante statuto delle scuole europee
pt
Convenção relativa ao Estatuto das Escolas Europeias