Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tu/ti/si/vi/tu stesso
enyourself
desich/dich/selbst
frvous/vous-même/te /toi-même
ruсам/-ся/себя
slsam/tebe/sebe
hrsam/tebe/sebe
srсам/тебе/себе
Tu Europa - Asesoramiento
EUROPEAN UNION
LAW
bg
Вашата Европа - Съвети
,
Служба за ориентиране на гражданите
cs
Vaše Evropa – Poradenství
da
Borgernes Vejviserservice
,
Dit Europa - Råd & Vink
de
Bürger-Wegweiserdienst
,
Ihr Europa – Beratung
el
Η Ευρώπη σου - Συμβουλές
,
Υπηρεσία Προσανατολισμού των Πολιτών
en
CSS
,
Citizens' Signpost Service
,
Your Europe Advice
es
Servicio de Orientación a los Ciudadanos
,
et
Teie Euroopa Nõuanne
fi
Kansalaisten neuvontapalvelu
,
Sinun Eurooppasi -neuvonta
fr
L'Europe vous conseille
,
SOC
,
service d'orientation pour les citoyens
ga
An Eoraip Agatsa – Comhairle
,
Seirbhís Eolais don Saoránach
hu
Európa Önökért Tanácsadó Szolgálat
,
ÁTSZ
,
Állampolgárok Tanácsadó Szolgálata
lt
Jūsų Europos patarėjas
,
Piliečių konsultavimo tarnyba
lv
Tavs Eiropas padomdevējs
mt
Pariri tal-Ewropa Tiegħek
nl
Uw Europa - Advies
,
Wegwijzerdienst
pl
Twoja Europa - Porady
pt
CSS
,
Serviço de Orientação do Cidadão
ro
Europa ta - Consiliere
sk
NSO
,
Navigačná služba pre občanov
,
Vaša Európa – Poradenstvo
sl
Kažipot za državljane
,
Tvoja Evropa - nasveti
sv
Dit...
tų pačių tėvų palikuonys
Family
bg
брат или сестра
,
родство
cs
sourozenec
da
søskende
de
Geschwister
el
φατρία
,
φρατρία
en
sib
,
sibling
es
hermano
et
vend või õde
fi
sisarus
fr
fratrie
ga
siblín
hu
testvér
it
fratello o sorella
,
fratello/sorella
,
fratria
lv
brāļi vai māsas
,
sibs
,
sibss
mt
wieħed/waħda mill-aħwa
,
ħu/oħt
nl
broer of zuster
pl
rodzeństwo
pt
irmão
ro
frate sau soră
,
frate/soră
sl
brat ali sestra
sv
syskon
Tu vida, sincronizada
enKeep your life in sync
deBehalten Sie den Überblick
frRestez synchronisé
hrSinkronizirajte svoj život
itSincronizza la tua vita
slNaj bo vaše življenje sinhronizirano
srVodite sinhronizovan život
unbestimmbar/nicht tu präzisieren/nicht zu beendigen
enindeterminable
frindéterminable/que l'on ne peut préciser/terminer
itindeterminabile/che non si può precisare
ruнеопределяемый/неразрешимый/незаконченный
slnedoločljiv/nerazrešljiv/nedokončen
hrneopredjeljiv/nerazrješiv/nezakončen
srнеопредељив/неразрешив/незавршен
upravo u tu svrhu
enfor this express purpose
degenau zu diesem Zweck
frdans ce but même
itnello stesso scopo
ruдля этой же цели
slprav za ta namen
srуправо у ту сврху