measures taken to reduce the loss

Insurance
fr les mesures de sauvetage prises

measure taken by a State

EUROPEAN UNION
da statslig foranstaltning
de staatliche Maßnahmen
el κρατικό μέτρο
es medida estatal
fr mesure étatique
it provvedimento statale
nl door een staat opgelegde maatregel
pt medida estatal

measure taken by the State

ECONOMICS FINANCE
de staatliche Massnahme
el κρατική παρέμβαση
es intervención estatal
fr intervention de l'Etat , intervention étatique
it intervento pubblico
nl overheidsinterventie
pt intervenção estatal

measure taken to support ...

fr mesure prise en faveur de ...

measure to be taken

minimum age to be taken on the regular staff

EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da mindstealder for fastansættelse
de für die Festanstellung erforderliches Mindestalter
el ελάχιστο όριο ηλικίας πρόσληψης
es edad mínima de nombramiento como fijo
fr age minimum de commissionnement
it età minima di assunzione
nl minimumleeftijd voor vaste aanstelling

minority stake taken by the public authorities

FINANCE
da offentlig minoritetaktiepost
de staatliche Minderheitsbeteiligung
el συμμετοχή του κράτους κατά μειοψηφία
es adquisición minoritaria y pública de acciones
fr participation minoritaire publique
it partecipazione pubblica di minoranza
nl minderheidsparticipatie van de overheid
pt tomada pública de uma participação minoritária

not taken up

Insurance
da ikke-fornyet
de nicht angenommen
el ο ασφαλισμένος δεν ανανέωσε την ασφάλισή του
es no renovación , renovación no solicitada
fi uusimatta jätetty
fr renouvellement non demandé
it ordine di assicurazione non confermato , polizza non perfezionata
nl niet verlengd
pt não aceite
sv icke förnyad

not to be taken

hr ne primiti

oath taken before the court

LAW
de Eid vor Gericht
en decisive oath , legal oath ,
fi tuomioistuimessa annettu vala
fr serment judiciaire
it giuramento giudiziario
nl gerechtelijke eed
pt juramento prestado perante o tribunal
sv ed inför domstol