Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
product not to be taken orally
de
zu Genußzwecken unbrauchbar gemachtes Produkt
fr
produit impropre à la consommation de bouche
ga
táirge nach bhfuil le glacadh de bhéal
product taken from the sea
Fisheries
fi
merestä saatu tuote
fr
produit extrait de la mer
ga
táirge a thógtar ón bhfarraige
hu
tengerből nyert termék
sv
produkt som hämtats ur havet
report on the action taken, to
fr
rendre compte de la suite donnée
,
rendre compte des mesures prises
request for the applicant to be taken back
Migration
da
anmodning om tilbagetagelse
de
Antrag auf Rückübernahme
el
αίτηση εκ νέου ανάληψης
fi
takaisinottopyyntö
fr
demande aux fins de reprise en charge
mt
talba biex l-applikant jittieħed lura
nl
verzoek tot terugname
request that an early vote be taken
de
Antrag auf baldige Abstimmung
fr
demande de vote à bref délai
request that charge be taken
Migration
de
Aufnahmegesuch
el
αίτημα αναλήψεως
en
request to take charge
fi
vastaanottopyyntö
fr
demande de prise en charge
mt
talba biex tittieħed responsabbiltà
nl
verzoek tot overname
sv
begäran om omhändertagande
request that charge be taken
Rights and freedoms
de
Aufnahmegesuch
es
solicitud de tomar a cargo
fr
demande de prise en charge
nl
verzoek tot overname
pt
pedido de tomada a cargo
request that the enforcement be taken over
Migration
da
begæring om overtagelse af fuldbyrdelse
de
Ersuchen um Übernahme der Vollstreckung
el
αίτηση αναλήψεως της εκτελέσεως της ποινής
es
solicitud de reanudación de la pena
fi
tuomion täytäntöönpanon hoitamista koskeva pyyntö
fr
demande de reprise de l'exécution de la peine
it
domanda di continuazione dell'esecuzione della pena
nl
verzoek om overname van de tenuitvoerlegging van de straf
sv
framställning om verkställighet
Dostopnost