measure proposed to be taken

LAW
el προτεινόμενο προς λήψη μέτρο
fr mesure envisagée

measures taken

sl sprejeti ukrepi

measures taken as of right

Business organisation
de Massnahmen von Rechts wegen
es medidas que se tomarán de oficio
fr mesures d'office

measures taken to ensure that producers' incomes are unaffected

de Massnahmen zur Sicherstellung des Einkommens der Erzeuger

measures taken to implement them

fr mesures prises pour leur exécution

measures taken to reduce the loss

Insurance
fr les mesures de sauvetage prises

measure taken by a State

EUROPEAN UNION
da statslig foranstaltning
de staatliche Maßnahmen
el κρατικό μέτρο
es medida estatal
fr mesure étatique
it provvedimento statale
nl door een staat opgelegde maatregel
pt medida estatal

measure taken by the State

ECONOMICS FINANCE
de staatliche Massnahme
el κρατική παρέμβαση
es intervención estatal
fr intervention de l'Etat , intervention étatique
it intervento pubblico
nl overheidsinterventie
pt intervenção estatal

measure taken to support ...

fr mesure prise en faveur de ...

measure to be taken