Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rescind a decision taken
fr
rapporter une décision prise
ga
cinneadh a glacadh a chealú
rescind the decisions taken
LAW
da
tilbagekalde trufne afgørelser
de
Aufhebung der getroffenen Entscheidungen
el
ανάκληση των αποφάσεων
es
revocar las decisiones adoptadas
fr
rapporter les décisions prises
it
revoca delle decisioni adottate
nl
de gegeven beschikkingen intrekken
pt
revogar as decisões tomadas
resolution A.533(13) on elements to be taken into account when considering the safe stowage and securing of cargo units and vehicles in ships
fr
résolution A.533(13) concernant les éléments dont il y a lieu de tenir compte pour assurer la sécurité de l'arrimage et de l'assujettissement des unités de charge et des véhicules à bord des navires
sentence to be taken over
Migration
da
ikke udstået straf
el
μέρος της ποινής που δεν έχει εκτιθεί
es
pena que queda por cumplir
fr
peine qui reste à purger
,
peine restant à purger
it
parte di pena ancora da espiare
sv
återstående del av straff
sheet taken out of bulk
da
udhængsark
de
Aushängebogen
en
sheet from the machine
,
es
prueba limpia
fr
bonne feuille
nl
schoon blad
pt
prova de máquina
so that comprehensive and consistent action can be taken
fr
afin de permettre une action globale et cohérente
specimen taken from the sheared waste
Iron, steel and other metal industries
da
prøvestykke udtaget af det afskårne materiale
de
aus dem Abschnitt entnommenes Probestueck
fr
échantillon pris dans la chute de cisaillage
it
saggio preso nel materiale di caduta dalla cesoia
nl
bij het afknippen genomen proefstuk
sv
provkropp tagen ur avskuret material
steps taken by the central administration of the Member State
ECONOMICS
FINANCE
da
foranstaltninger, som en medlemsstat træffer i sin centraladministration
de
Massnahmen,die der Mitgliedstaat auf oberster Verwaltungsebene trifft
el
μέτρα που λαμβάνει το κράτος μέλος στο επίπεδο της κεντρικής διοίκησης
es
medidas que el Estado miembro adopta a nivel de Administración central
it
misure adottate dall'amministrazione centrale dello Stato membro
nl
maatregelen die de Lid-Staat op het niveau van de centrale administratie treft
pt
medidas adotadas pela administração central do Estado-Membro
Dostopnost