Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
such a decision shall be taken at the expiry of a period ... from the date of referral to the Committee
LAW
fr
cette décision doit intervenir au plus tard à l'expiration d'une période ... suivant la date à laquelle le Comité a été saisi
such procedural steps as may already have been taken
fr
les actes de procédure déjà effectués
suspended until the Assembly has taken its decision
de
bis zu einer Entscheidung des Europäischen Parlaments ausgesetzt
swabs taken from the trachea
de
Abstriche, die an der Trachea vorgenommen wurden
fr
écouvillonnage de trachée
pt
exsudado traqueal
taken as collateral
ga
glactha mar chomhthaobhacht
sl
sprejet kot zavarovanje s premoženjem
taken from the wild
ENVIRONMENT
el
αποσπάστηκε από τη φύση
fr
prélevé dans son milieu naturel
pl
pozyskany z natury
Temporary Committee instructed to monitor the action taken on the recommendations made concerning BSE
da
Det Midlertidige Udvalg om Opfølgning af Henstillingerne vedrørende BSE
es
Comisión temporal para el seguimiento de las recomendaciones sobre la EEB
fi
BSE-tautia koskevien suositusten seurannasta vastaava väliaikainen valiokunta
fr
Commission temporaire chargée du suivi des recommandations concernant l'ESB
,
ESB2
it
Commissione temporanea incaricata di verificare il seguito dato alle raccomandazioni concernenti l'ESB
nl
Tijdelijke Commissie follow-up BSE-aanbevelingen
pt
Comissão Temporária Encarregada do Seguimento dado às Recomendações relativas à BSE (Encefalopatia Espongiforme Bovina)
Dostopnost