Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
so that comprehensive and consistent action can be taken
fr
afin de permettre une action globale et cohérente
specimen taken from the sheared waste
Iron, steel and other metal industries
da
prøvestykke udtaget af det afskårne materiale
de
aus dem Abschnitt entnommenes Probestueck
fr
échantillon pris dans la chute de cisaillage
it
saggio preso nel materiale di caduta dalla cesoia
nl
bij het afknippen genomen proefstuk
sv
provkropp tagen ur avskuret material
steps taken by the central administration of the Member State
ECONOMICS
FINANCE
da
foranstaltninger, som en medlemsstat træffer i sin centraladministration
de
Massnahmen,die der Mitgliedstaat auf oberster Verwaltungsebene trifft
el
μέτρα που λαμβάνει το κράτος μέλος στο επίπεδο της κεντρικής διοίκησης
es
medidas que el Estado miembro adopta a nivel de Administración central
it
misure adottate dall'amministrazione centrale dello Stato membro
nl
maatregelen die de Lid-Staat op het niveau van de centrale administratie treft
pt
medidas adotadas pela administração central do Estado-Membro
step taken by the representative deemed to be void
LAW
de
die Handlung des Vertreters gilt als nicht erfolgt
fr
acte du mandataire réputé non avenu
nl
de door de gemachtigde verrichte handeling wordt geacht niet te hebben plaatsgevonden
such a decision shall be taken at the expiry of a period ... from the date of referral to the Committee
LAW
fr
cette décision doit intervenir au plus tard à l'expiration d'une période ... suivant la date à laquelle le Comité a été saisi
such procedural steps as may already have been taken
fr
les actes de procédure déjà effectués
suspended until the Assembly has taken its decision
de
bis zu einer Entscheidung des Europäischen Parlaments ausgesetzt
Dostopnost