Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aggregation of all periods taken into account
EUROPEAN UNION
da
sammenlægning af alle tidsrum, der tages i betragtning
de
die Zusammenrechnung aller beruecksichtigten Zeiten
el
ο συνυπολογισμός όλων των περιόδων
es
la acumulación de todos los períodos tomados en consideración
fr
la totalisation de toutes périodes prises en considération
it
il cumulo di tutti i periodi presi in considerazione
nl
al die tijdvakken welke in aanmerking worden genomen,worden bijeengeteld
pt
a totalização de todos os períodos tomados em consideração
amount taken as the basis for calculating
de
zugrunde gelegte Menge
fr
bases retenues
any decision taken...to refuse type-approval
EUROPEAN UNION
da
afgørelse, hvorved standardtypegodkendelse nægtes
de
Verfügung,durch die eine Betriebserlaubnis verweigert wird
es
decisión relativa a la denegación de la homologación
fr
décision portant refus de réception
it
decisione di rifiuto dell'omologazione
nl
beslissing houdende weigering van de goedkeuring,beschikking houdende weigering van de goedkeuring,besluit houdende weigering van de goedkeuring
pt
decisão relativa à recusa da receção
a summary of the decisions taken at the meeting
LAW
de
eine Zusammenfassung der in der Sizung gefaßten Beschlüsse
es
un resumen de las decisiones tomadas durante la sesión
fr
un résumé des décisions prises lors de la session
it
un riassunto delle decisioni adottate nel corso della sessione
Dostopnost