Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
doelstellingen en taken van de structuurfondsen
Social affairs
da
strukturfondenes mål og opgaver
de
Ziele und Aufgaben der Strukturfonds
el
στόχοι και αποστολές των διαρθρωτικών ταμείων
en
objectives and tasks of the Structural Funds
es
objetivos y funciones de los fondos con finalidad estructural
,
objetivos y misiones de los Fondos Estructurales
fi
rakennerahastojen tavoitteet ja tehtävät
fr
objectifs et missions des fonds structurels
hu
a strukturális alapok célkitűzései és feladatai
it
obiettivi e missioni dei fondi strutturali
lv
struktūrfondu mērķi un uzdevumi
mt
objettivi u missjonijiet tal-Fondi Strutturali
pt
objectivos e missões dos fundos estruturais
sk
ciele a poslanie štrukturálnych fondov
sl
cilji in naloge strukturnih skladov
Er moet een regeling worden getroffen op grond waarvan vertegenwoordigers van IJsland en Noorwegen kunnen worden betrokken bij het werk van de comités die de Commissie bijstaan in de uitoefening van haar uitvoerende taken. Een dergelijke regeling is overwogen in de aan de in overweging […] genoemde overeenkomst gehechte overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Raad van de Europese Unie en de Republiek IJsland en het Koninkrijk Noorwegen betreffende de comités die de Europese Commissie bijstaan in de uitoefening van haar uitvoerende taken
European Union law
bg
Следва да се предвиди разпоредба, която да позволява на представители на Исландия и Норвегия да бъдат асоциирани в работата на комитетите, подпомагащи Комисията при упражняването на изпълнителните ѝ правомощия. Такава разпоредба беше обсъдена в Споразумението под формата на размяна на писма между Съвета на Европейския съюз и Република Исландия и Кралство Норвегия относно комитети за подпомагане на Европейската комисия при упражняване на изпълнителните ѝ правомощия*, приложено към споразумението, посочено в съображение ...
cs
Je třeba přijmout opatření umožňující zástupcům Islandu a Norska zapojení do práce výborů, jež jsou nápomocny Komisi při výkonu jejích výkonných pravomocí. Takové opatření je uvedeno v dohodě ve formě výměny dopisů mezi Radou Evropské unie a Islandskou republikou a Norským královstvím o výborech, které jsou nápomocny Evropské komisi při výkonu její výkonné moci*, připojené k dohodě uvedené v … bodě odůvodnění.
da
Der bør udarbejdes en ordning, som g...
Er moet een regeling worden getroffen op grond waarvan vertegenwoordigers van Zwitserland kunnen worden betrokken bij het werk van de comités die de Commissie bijstaan in de uitoefening van haar uitvoerende taken. Een dergelijke regeling is overwogen in de aan de in overweging […] genoemde overeenkomst gehechte overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Raad van de Europese Unie en de Zwitserse Bondsstaat over de comités die de Europese Commissie bijstaan bij de uitoefening van haar uitvoerende bevoegdheden*
European Union law
bg
Следва да се предвиди разпоредба, която да позволява на представители на Швейцария да бъдат асоциирани към работата на комитетите, подпомагащи Комисията при упражняването на изпълнителните ѝ правомощия. Такава разпоредба бе обсъдена в Споразумението под формата на размяна на писма между Съвета на Европейския съюз и Конфедерация Швейцария относно комитети за подпомагане на Европейската комисия при упражняване на изпълнителните ѝ правомощия*, приложени към споразумението, посочено в съображение ....
cs
Je třeba přijmout opatření umožňující zástupcům Švýcarska zapojení do práce výborů, jež jsou nápomocny Komisi při výkonu jejích výkonných pravomocí. Takové opatření je uvedeno v dohodě ve formě výměny dopisů mezi Radou Evropské unie a Švýcarskou konfederací o výborech, které jsou nápomocny Evropské komisi při výkonu její výkonné moci*, připojené k dohodě uvedené v ... bodě odůvodnění.
da
Der bør udarbejdes en ordning, som giver repræsentanter for Schweiz mulighed for at del...
gelijktijdige taken
Information technology and data processing
da
parallelle aktiviteter
de
gleichzeitige Tasks
el
ταυτόχρονες εργασίες
en
concurrent tasks
es
tareas concurrentes
fi
samanaikaiset tehtävät
fr
tâches simultanées
it
compiti concorrenti
pt
tarefas concorrentes
sv
parallella aktiviteter
herhalende taken
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
gentagelsesprocesser
de
wiederkehrende Aufgaben
el
επαναλαμβανόμενες στοιχειώδεις εργασίες
en
repetitive tasks
es
tareas repetitivas
fi
toistuvat tehtävät
fr
tâches répétitives
it
compiti ripetitivi
,
operazioni ripetitive
nl
herhalende opdrachten
,
zich herhalende opdrachten
,
zich herhalende taken
pt
tarefas repetitivas
sv
repetitiva uppgifter
het verrichten van de specifieke taken van algemeen economisch belang van de overheidsdiensten
ECONOMICS
Trade policy
Social affairs
Employment
en
the performance of tasks of general economic interest specific to the public services
fr
l'exercice des missions d'intérêt économique général des services publics
hiërarchie van de taken
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
opgave-hierarki
de
Aufgabenhierarchie
el
ιεράρχηση των διαφόρων εργασιών
en
task hierarchy
es
jerarquía de tareas
fi
tehtävähierarkia
fr
hiérarchie des tâches
it
gerarchia dei compiti
pt
hierarquia de tarefas
Hoofdafdeling Opvang en Bijzondere Taken
POLITICS
en
Reception and Special Duties Branch
fr
Division principale de l'accueil et des tâches spécifiques
in het kader van de vervulling van zijn taken
LAW
da
under udførelsen af sine opgaver
de
bei der Erfüllung seiner Aufgaben
el
κατά την εκτέλεση των καθηκόντων του
en
in the course of its duties
es
en cumplimiento de sus cometidos
fi
tehtäviä suorittaessaan
fr
dans le cadre de l'accomplissement de ses missions
it
nell'ambito delle sue funzioni
pt
no exercício das suas atribuições
sv
då någon fullgör sina uppgifter
invoer van taken op afstand
Information technology and data processing
de
Job-Ferneingabe
el
καταχώρηση εργασίας από απόσταση
en
RJE
,
remote job entry
es
entrada de trabajos a distancia
,
teleintroducción de trabajos
fr
entrée de travaux à distance
,
entrée de tâche à distance
,
soumission de travaux à distance
,
télésoumission de travaux
it
elaborazione con accesso a distanza
pt
entrada de tarefas à distância
,
entrada remota de tarefas
Dostopnost