Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
taken toebedelen
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
at fordele processer
de
Aufgaben zuweisen
el
κατανέμω τις εργασίες
en
to allocate tasks
es
repartir tareas, asignar tareas
fi
jakaa tehtäviä
fr
répartir les tâches
nl
taken toekennen
,
taken toewijzen
pt
alocar tarefas
sv
fördela uppgifter
taken van de commissies
Parliamentary proceedings
da
udvalgenes opgaver
de
Aufgaben der Ausschüsse
el
αρμοδιότητα των επιτροπών
en
duties of committees
es
competencias de las comisiones
fi
valiokuntien tehtävät
,
valiokuntien toimivalta
fr
attributions des commissions
it
attribuzioni delle commissioni
pt
competência das comissões
sv
utskottens ansvarsområden
taken vervullen
da
varetage opgaver
de
Aufgaben wahrnehmen
el
ασκώ αρμοδιότητες
en
perform functions, to
fr
exercer des attributions
it
exercitare attribuzioni
pt
exercer as atribuições
,
prosseguir as atribuições
taken vervullen
da
varetage opgaver
de
Aufgaben wahrnehmen
el
ασκώ καθήκοντα
en
to perform functions
fr
exercer des attributions
it
esercitare attribuzioni
taken volgens de tijd verdelen
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
at fordele processer i forhold til tid
de
Aufgabenverteilung nach Zeit
el
κατανέμω τις εργασίες ανάλογα με το χρόνο
en
to distribute tasks according to time
es
distribuir tareas según la hora
fi
jakaa tehtävät ajan mukaan
fr
distribuer les tâches selon l'heure
pt
distribuir tarefas de acordo com a hora
sv
fördela uppgifter med hänsyn till tid
toewijzing van taken
da
tildelte pligter
de
Zuweisung der Aufgaben
el
ανάθεση καθηκόντων / υπηρεσίας
en
duty assignment
es
asignación de funciones
fi
tehtävä
fr
affectation des tâches
it
compiti
pt
atribuição de funções
sv
arbetsuppgift
uitvoerende taken
Defence
da
udøvende funktion
de
Durchführungsaufgabe
,
Exekutivaufgabe
en
executive function
fi
täytäntöönpanotehtävä
fr
fonction d'exécution
,
fonction exécutive
it
funzioni esecutive
uitvoering van hun taken
LAW
da
udføre deres opgaver
de
Wahrnehmung ihrer Aufgaben
el
άσκηση των καθηκόντων τους
en
performance of their tasks
es
ejercicio de sus funciones
fi
tehtäviä suorittaessaan
fr
accomplissement de leurs missions
it
assolvimento dei propri compiti
pt
exercício das suas funções
sv
att fullgöra sina uppgifter
verlies, door de piloot, van het vermogen diens taken uit te voeren
da
pilots uarbejdsdygtighed
de
Ausfall des Piloten
el
αδιαθεσία χειριστή
en
pilot incapacitation
es
incapacitación del piloto
fi
ohjaajan toimintakyvyn menetys
fr
incapacité du pilote
it
incapacità del pilota
pt
incapacidade do piloto
sv
inkapacitet hos piloten
Dostopnost