Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cross-talk
da
krydstale
de
Nebensprechen
el
διαφωνία
en
crosstalk
es
diafonía
,
interferencia
fi
ylikuuluminen
fr
diaphonie
it
conversazione incrociata
,
diafonia
nl
overspraak
pt
diafonia
,
interferência
sk
presluch
sv
överhöring
cross-talk attenuation
Communications
da
krydstaledæmpning
de
Nebensprächdämpfung
el
εξασθένιση της τηλεπικοινωνιακής επαφής λόγω παρεμβολής
en
cross-talk weakening
es
reducción diafónica
fr
affaiblissement diaphonique
,
affaiblissement para-diaphonique
it
attenuazione di diafonia
nl
overspreekdemping
cross-talk damping
Communications
de
Nebensprechdämpfung
el
απόσβεση διαφωνίας
,
εξασθένηση διασταύρωσης ομιλίας
fr
atténuation de diaphonie
it
attenuazione di diafonia
nl
overspraakdemping
pt
atenuação de diafonia
cross talk meter
Communications
da
krydstalemåler
de
Nebensprechmesser bei Telefonleitungen zu bestimmten Messungen verwendet
el
διαφωνόμετρο
,
υψόμετρο
es
diafonímetro
,
diafonómetro
fr
diaphonomètre
,
hypsomètre
it
diafonometro
,
ipsometro
nl
diafoniemeter
,
hypsometer
pt
diafonómetro
,
hipsómetro
di(geharde talk)dimethylammoniumchloride
Chemistry
da
DHTDMAC
,
di(hærdet talg)dimethylammoniumchlorid
de
DHTDMAC
,
Di(gehärtetes Talg-)dimethylammoniumchlorid
el
DHTDMAC
,
χλωριούχο δις(υδρογονωμένο στέαρ)διμεθυλαμμώνιο
en
DHTDMAC
,
di(hardened tallow) dimethyl ammonium chloride
es
DHTDMAC
,
cloruro de di (sebo hidrogenado) dimetil amonio
fi
DHTDMAC
,
di(kovetettu tali) dimetyyliammoniumkloridi
fr
DHTDMAC
,
chlorure de di(hardened tallow) diméthyl ammonium
it
DHTDMAC
,
cloruro di di(sego idrogenato) dimetilammonio
nl
DHTDMAC
,
pt
DHTDMAC
,
cloreto de bis (grupo substituinte de sebo endurecido) dimetilamónio
sv
DHTDMAC
,
di(hårdtalg) dimetylammoniumklorid
exploratory talk
da
sonderende drøftelse
,
sonderende kontakt
,
sonderende samtale
de
Sondierungsgespräch
el
διερευνητική συνομιλία' διερευνητική συζήτηση
es
conversación exploratoria
fr
entretien exploratoire
it
colloquio esplorativo
lt
tiriamosios derybos
mt
taħdita esploratorja
explosive talk
da
eksplosiv tale
de
explosive Sprache
el
εκρηκτική ομιλία
es
lenguaje explosivo
fr
langage explosif
it
linguaggio esplosivo
nl
explosieve spraak
pt
linguagem explosiva
sv
ataktiskt tal
,
explosivt tal
,
skanderande tal
far-end cross talk
Information technology and data processing
de
Nebensprechen
el
τηλεδιαφωνία
es
diafonía de extremo lejano
fi
kaukopään ylikuuluminen
fr
télédiaphonie
it
telediafonia
nl
far-end-cross talk
,
veraf-overspreken
pt
telediafonia
sv
fjärröverhörning