Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arrêter un texte comme étant authentique et définitif
de
einen Text als verbindlich und endgültig verabschieden
en
to adopt a text as authentic and definitive
arrêt non-programmé dans un cycle
Information technology and data processing
da
blokering
,
hang-up
de
aufhängen
,
blockieren
,
hang-up
el
απροσδόκητη εμπλοκή προγράμματος
en
hang-up
es
parada inesperada
fi
jumiutuminen
,
lukkiutuminen
fr
blocage de programme
it
arresto imprevisto
,
arresto non programmato
nl
onvoorziene stop
pt
bloqueamento do programa
sv
avringning
arriendo realizado por un arrendatario
LAW
da
sandwichlejemål
de
Untervermietung
el
υπεκμίσθωση
,
υπενοικίαση
en
sandwich lease
fi
edelleenvuokrausta koskeva sopimus
nl
huurovereenkomst met tussenpersoon
pt
contrato de sublocação
sv
andrahandsuthyrning
arrimer un navire
TRANSPORT
de
ein Schiff trimmen
fr
balancer un navire
,
mettre un navire en bonne assiette
arrojar un interés de X por ciento
FINANCE
de
X Prozent Zinsen abwerfen
,
X Prozent Zinsen bringen
,
X Prozent Zinsen geben
,
sich mit(zu)X Prozent verzinsen
en
to bear an interest of X percent
,
to carry an interest of X percent
,
to draw an interest of X percent
es
dar un interés de X por ciento
,
devengar interés de X por ciento
,
producir un interés de X por ciento
,
rendir un interés de X por ciento
fr
porter intérêt à X pour cent
,
produire intérêt à X pour cent
it
dare l'X per cento d'interesse
,
dare un interesse dell'X per cento
,
fruttare l'X per cento d'interesse
,
produrre un interesse dell'X per cento
,
rendere un interesse dell'X per cento
nl
X percent/procent renten
arrondir [par ex., l'angle d'une pièce métallique] jusqu'à un rayon de courbure de ...
en
round to... (to)
Dostopnost