Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
à un bord émaillé
da
glaseret over kanten
de
mit ueberglasierter Kante
el
εφυαλωμένο στην άκρη
en
glazed over the edge
es
plaquetas con lado corto esmaltado
it
listello smaltato sul lato corto
nl
met geglazuurde kant
pt
bordos vidrados
,
vidrado sobre a aresta
sv
glaserad över kanten
à un bord rond
da
med afrundet kant
de
mit Rundung
el
στρογγυλεμένο άκρο
en
round
es
cuadrado con un canto romo
fi
reunalta vahvistettu
it
quadrato a un becco civetta
nl
met ronde kant
pt
bordos boleados
,
bordos redondos
sv
med rundad kant
à un moment inopportun
LAW
de
zur Unzeit
,
zur unrechten Zeit
fr
en temps inopportun
,
à un niveau aussi proche que possible des citoyens de l'Union
en
as closely as possible to the citizens of the Union
fi
mahdollisimman lähellä unionin kansalaisia
à un prix dont le respect devra être garanti
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
at a price the observance of which must be guaranteed