Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avec (un) lien étranger
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bundet med et andet materiale end tobak
nl
met een ander middel dan tabak bijeengebonden
avec un diamètre du cul du chalut réduit de 120 mailles à 100 mailles sur le pourtour
Fisheries
el
με διάμετρο του σάκου μειωμένη από 120 μάτια σε 100 μάτια στην περιφέρεια
en
with the cod end diameter reduced from 120 meshes to 100 meshes on the round
avec un esprit ouvert
POLITICS
de
im Geiste der Weltoffenheit
en
in an outward-looking spirit
avec un excellent niveau de capitalisation
bg
с висока капитализация
en
well capitalised
et
hästi kapitaliseeritud
fi
hyvin pääomitettu
ga
dea-chaipitlithe
hu
tőkeerős
it
ben capitalizzato
pl
o wysokiej kapitalizacji
sk
dostatočná kapitálová vybavenosť
sl
dobro kapitaliziran
avec un minimum d'entretien
Mechanical engineering
de
fuer wartungsarmen Betrieb
,
wartungsarm
en
with a minimum of maintenance
fr
pour service à maintenance réduite
it
manutenzione ridotta
nl
met een minimum aan onderhoud
avec un retard critique
Information technology and data processing
da
kritisk forsinket
de
kritisch verspätet
el
κρίσιμα αργά
en
critically late
es
críticamente retrasado
fi
kriittisesti myöhästynyt
it
con ritardo critico
nl
kritiek laat
pt
atraso crítico
sv
kritisk försening
avenant à un contrat
LAW
FINANCE
Budget
de
Nachtrag
,
Nachtragsvereinbarung
,
Vertragszusatz
,
Zusatzvertrag
el
επισυμφωνητικό
,
τροποποιητική πράξη μιας σύμβασης
en
amendment to a contract
es
cláusula adicional
,
modificación de contrato
fr
avenant
,
it
clausola aggiuntiva
nl
toevoegingsclausule (bij een contract)
,
wijzigingsakte (bij een contract)
pt
adenda a um contrato
,
adicional a um contrato
,
aditamento a um contrato
avente la forma di un prisma triangolare
TRANSPORT
de
keilförmige
fr
ayant la forme d'un prisme triangulaire