Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
UN
TRANSPORT
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
en
Division of Economic and Social Council Affairs and Special Projects
,
es
División de Asuntos Económicos y Sociales y de Proyectos Especiales
fr
Division des affaires économiques et sociales et des projets spéciaux
UN
en
Committee on Elimination of Racial Discrimination
,
nl
Commissie inz. Uitbanning van Rassendiscriminatie
,
VN
UN/ECE
ECONOMICS
United Nations
bg
ИКЕ на ООН
,
Икономическа комисия за Европа на Организацията на обединените нации
cs
EHK
,
EHK OSN
,
Evropská hospodářská komise
,
Evropská hospodářská komise OSN
da
De Forenede Nationers Økonomiske Kommission for Europa
,
Den Økonomiske Kommission for Europa
,
ECE
,
FN/ECE
,
UNECE
de
ECE
,
UNECE
,
VN-Wirtschaftskommission für Europa
,
Wirtschaftskommission für Europa
el
ΟΕΕ
,
ΟΕΕ/HE
,
Οικονομική Eπιτροπή των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη
,
Οικονομική Επιτροπή για την Ευρώπη
en
ECE
,
Economic Commission for Europe
,
UNECE
,
United Nations Economic Commission for Europe
es
CEPE
,
CEPE/ONU
,
Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas
et
UNECE
,
ÜRO Euroopa Majanduskomisjon
fi
ECE
,
UNECE
,
YK:n Euroopan talouskomissio
fr
CEE
,
CEE-ONU
,
Commission économique des Nations unies pour l'Europe
,
Commission économique pour l'Europe
ga
Coimisiún Eacnamaíochta na Náisiún Aontaithe don Eoraip
,
an Coimisiún Eacnamaíoch don Eoraip
hr
Gospodarska komisija Ujedinjenih naroda za Europu
,
UNECE
hu
ENSZ EGB
,
Európai...
UN-HABITAT
Cooperation policy
United Nations
bg
Програма на ООН за населените места
,
ХАБИТАТ
cs
Program OSN pro lidská sídla
da
FN's program for bolig- og bebyggelsesmiljø
,
UN-Habitat
de
Programm der Vereinten Nationen für menschliche Siedlungen
,
UN-Habitat
el
UN-Habitat
,
Πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών για τους ανθρώπινους οικισμούς
en
UN-Habitat
,
United Nations Human Settlements Programme
es
ONU-HABITAT
,
Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos
et
ÜRO Elukeskkonnaprogramm
fi
YK Habitat
,
YK:n asuinyhdyskuntaohjelma
,
YK:n yhdyskuntaohjelma Habitat
fr
ONU-Habitat
,
Programme des Nations unies pour les établissements humains
ga
Clár na Náisiún Aontaithe um Lonnaíochtaí don Duine
,
Gnáthóg-NA
hu
UN-HABITAT
,
az ENSZ Emberi Települések Programja
it
UN-HABITAT
,
programma delle Nazioni Unite per gli insediamenti umani
lt
Jungtinių Tautų žmonių gyvenviečių programa
lv
ANO Iedzīvotāju apmetņu programma
,
UN-HABITAT
mt
Programm tan-Nazzjonijiet Uniti għall-Insedjamenti Umani
,
UN-HABITAT
nl
Programma van de Verenigde Naties v...
UN-LiREC
Cooperation policy
Defence
United Nations
da
De Forenede Nationers Regionale Center for Fred, Nedrustning og Udvikling i Latinamerika og Caribien
de
Regionalzentrum der Vereinten Nationen für Frieden, Abrüstung und Entwicklung in Lateinamerika und der Karibik
el
UN-LiREC
,
Περιφερειακό Κέντρο των Ηνωμένων Εθνών για την ειρήνη, τον αφοπλισμό και την ανάπτυξη στη Λατινική Αμερική και την Καραϊβική
en
UN-LiREC
,
United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean
es
Centro Regional de Lima
,
Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz, el Desarme y el Desarrollo en América Latina y el Caribe
,
UN-LiREC
fi
Latinalaisen Amerikan ja Karibian alueen rauhan, aseriisunnan ja kehityksen Yhdistyneiden Kansakuntien aluekeskus
,
UN-LiREC
fr
Centre régional des Nations unies pour la paix, le désarmement et le développement en Amérique latine et dans les Caraïbes
hu
a latin-amerikai és karibi térségi békét, leszerelést és fejlődést előmozdító regionális ENSZ-közpo...
...che un altro Stato membro faccia un uso abusivo dei poteri comtemplati da...!
EUROPEAN UNION
LAW
da
...at en anden Medlemsstat misbruger de i ... fastsatte beføjelser ! !
de
...dass ein anderer Mitgliedstaat die in...vorgesehenen Befugnisse missbraucht
el
...ότι άλλο Kράτος μέλος ασκεί καταχρηστικώς τις εξουσίες που προβλέπονται σε...
en
...that another Member State is making improper use of the powers provided for in...
es
...que otro Estado miembro abusa de las facultades previstas en...
fr
...qu'un autre Etat membre fait un usage abusif des pouvoirs prévus à...
nl
...dat een andere Lid-Staat misbruik maakt van de bevoegdheden bedoeld in...
pt
...que outro Estado-membro está a fazer utilização abusiva das faculdades previstas em...
sv
...att en annan medlemsstat missbrukar sina befogenheter enligt...
... de donner à l'échange de vues ... un caractère aussi fructueux que possible
POLITICS
da
...at gøre meningsudvekslingen...så frugtbar som mulig
de
... den Meinungsaustausch ... so fruchtbar wie moeglich zu gestalten
en
... to make the exchange of views ... as fruitful as possible
... du fait de sa race, de sa religion, de sa nationalité, de son appartenance à un certain groupe social ou de ses opinions politiques
Rights and freedoms
Migration
da
... på grund af sin race, religion, nationalitet, sit tilhørsforhold til en særlig social gruppe eller sine politiske anskuelser
en
... for reasons of race, religion, nationality, membership of a particular social group or political opinion
fi
... rodun, uskonnon, kansallisuuden ja tiettyyn yhteiskunnalliseen ryhmään kuulumisen tai poliittisen mielipiteen vuoksi
it
... per motivi di razza, religione, nazionalità, appartenenza ad un determinato gruppo sociale o per le sue opinioni politiche