Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
campo nominal de un factor de influencia
Electronics and electrical engineering
da
nominelt område for en funktionspåvirkende faktor
,
nominelt område for en funktionspåvirkende størrelse
de
Nenngebrauchsbereich eines Einflußfaktors
el
ονομαστική περιοχή ενός επιδρώντος παράγοντος
en
nominal range of an influencing factor
fi
vaikutustekijän nimellisalue
fr
domaine nominal d'un facteur d'influence
it
campo nominale di un fattore d'influenza
pt
domínio nominal de um fator de influência
sv
nominellt område för en störande faktor
campo que tiene un gran potencial minero
da
område med muligheder for udstrakt mineraludvinding
de
Gebiet mit einem großen Potential an Mineralien
el
περιοχή με υψηλό δυναμικό ορυκτού πλούτου
en
area having high mineral potential
fr
région à haut potentiel minier
it
regione che possiede un elevato potenziale sotto il profilo minerario
nl
gebied met grote reserve aan minerale delfstoffen
pt
área com elevado potencial mineral
canal à un cavalier
TRANSPORT
Building and public works
de
Kanal mit einseitigem Damm
el
διώρυξ μεθ'ενός αναχώματος
en
single bank canal
es
canal a media ladera
,
canal de un terraplén
nl
kanaal met één kunstmatige oever
pt
canal de uma só margem
sv
kanal med bank på bara en sida
canal de servicio de un sistema de relevadores radioeléctricos
Communications
da
radiorelæ-tjenestekanal
de
Richtfunkdienststrecke
el
υπηρεσιακό κύκλωμα ραδιοζεύξης
en
radio-relay system service channel
fi
radiolinkkijärjestelmän palvelukanava
fr
voie de service du faisceau hertzien
nl
dienstkanaal van een radiorelaissysteem
pt
canal de serviço de um sistema de feixes hertzianos
sv
servicekanal för radioåtergivningssystem
canal de sonido de un sistema de televisión
Electronics and electrical engineering
da
TV-lydsystem
de
Fernseh-Tonkanal
el
σύστημα ήχου τηλεόρασης
en
television sound system
fi
televisioäänijärjestelmä
fr
canal son d'un système de télévision
it
canale del suono di un sistema televisivo
nl
televisiegeluidssysteem
pt
canal de som de um sistema de televisão
canale di riserva munito di un trasduttore fittizio
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
reservekanal,som er udstyret med attraptransducer
de
Ersatzkanal mit fiktivem Meßwertaufnehmer
el
εφεδρικός δίαυλος εξοπλισμένος με ομοιώματα μορφοτροπέων
en
spare channel equipped with dummy transducer
es
canal de reserva equipado con transductor supuesto
fr
canal de réserve équipé de capteur factice
nl
loze opnemer met reservekanaal
pt
canal de reserva equipado com transdutor fictício
canale di riserva munito di un trasduttore fittizio
da
reservekanal,som er udstyret med attraptransducer
de
Ersatzkanal mit fiktivem Meßwertaufnehmer
el
εφεδρικός δίαυλος εξοπλισμένος με ομοιώματα μορφοτροπέων
en
spare channel equipped with dummy transducer
es
canal de reserva equipado con transductor supuesto
fr
canal de réserve équipé de capteur factice
nl
loze opnemer met reservekanaal
pt
canal de reserva equipado com transdutor fictício
canale per scorie di un alto forno
Iron, steel and other metal industries
da
slaggehul
,
slaggeudtag til højovne
de
Schlackenauge fuer Hochoefen
es
timpa de alto horno
fr
tympe de haut fourneau
nl
vergaarbak voor hoogovens
pt
parte superior de abertura de um alto-forno